# German / Italian Talking Phrasebook Translator Dictionary - Multiphrasebook

> Offline German-Italian phrasebook, translator, and dictionary for travelers and language learners. (iPhone/iPad app by Danilo Cimino.)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/german-italian-talking-phrasebook-translator-dictionary-multiphrasebook/id509199979 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [Danilo Cimino](https://appshunter.io/developer/370892598)
- Category: Travel, Education
- Price: Free with in-app purchases
- Age rating: 4+
- Requires: iOS 8.0 · 46 MB
- Languages: American English, French (France), German (Germany), Greek, Hungarian, Italian, European Portuguese, Russian, European Spanish
- Released: 2012-03-15
- Data updated: 2026-08-12
- Monetization: free with in-app purchases
- User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/german-italian-talking-phrasebook-translator-dictionary-multiphrasebook/id509199979/reviews.md

## What is German / Italian Talking Phrasebook Translator Dictionary?

Heading out? The German to Italian phrasebook and translator is your ideal travel buddy! This app is an German to YY talking phrasebook and offline translator. It does not require an internet connection. 

The German to Italian phrasebook and translator contains a list of 1300 professionally translated phrases. It is possible to listen to the pronunciation of each phrase.

Thanks to the multiplicity of its lexicon, the German to Italian phrasebook and translator is really indispensable for a traveller: the included phrases have been specifically selected for tourism and for short - middle term stays. The interface has been designed to be easily readable: the translated phrase is highlighted in red, so all you have to do in order to communicate is to show the screen of your device, and you will be understood in no time!

The German to Italian phrasebook and translator is also useful for language learning / improvement: you can save the phrases in a favorites section for easy access, and use them later to train yourself with the pronunciation.

So what are you waiting for? Download it now!

## Key features

- Offline German to Italian translation
- 1300+ professionally translated phrases
- Audio pronunciation for phrases
- Easy-to-read interface with highlighted translations
- Favorites section for language learning
- Designed for tourism and short stays

## Pricing and in-app purchases

Base price: Free.

**One-time purchases**

| Purchase | Price | Type |
| --- | --- | --- |
| Multiphrasebook German / Italian PRO | $4.99 | one-time |


## Recent user reviews (10 of 20)

All indexed reviews: https://appshunter.io/ios/app/german-italian-talking-phrasebook-translator-dictionary-multiphrasebook/id509199979/reviews.md

### 5/5 — Praktisch

*2022-09-08*

Redewendungen leicht zu erlernen !

### 5/5 — Perfekt

*2020-05-28*

Sehr gut zu verstehen

### 5/5 — Sehr gut

*2019-05-12*

Hilfreich

### 3/5 — Sprachausgabe funktioniert nicht.

*2018-08-03*

Die Redewendung sind nett und hilfreich. Wenngleich manchmal auch etwas seltsam. Bei einigen kann ich mir nichtmal auf Deutsch vorstellen, sie jemals zu benutzen. Allerdings muss ich zwei Punkte abziehen, da die Sprachausgabe überhaupt nicht funktioniert. Trotzdem ist die App einigermaßen nützlich.

### 4/5 — Mal sehen was sie bringt

*2018-07-11*

Leider muss vor dem erstem richtigen Einsatz bewertet werden, um mehr Funktionen zu haben. Der Aufbau ist einfach und übersichtlich, der Gebrauch einfach. Mehr kann ich noch nicht sagen

### 5/5 — Praktisch, aber...

*2018-07-01*

...dass man für Zahlen, Tage, Farben bewerten muss, ...

### 4/5 — Hilfreich

*2018-02-22*

Gute Kontrolle der Aussprache

### 5/5 — Sehr praktisch

*2017-08-06*

Vor allem im Urlaub unverzichtbar

### 4/5 — Praktisch

*2017-07-16*

Hilfreich als Schnellkurs für Italienischanfänger

### 5/5 — Finde ich gut

*2017-06-28*

Kann, was man im Urlaub braucht...

## Frequently asked questions about German / Italian Talking Phrasebook Translator Dictionary

### Does Multiphrasebook have ads?

No, Multiphrasebook does not contain advertisements. It is ad-free, allowing for an uninterrupted user experience.

### How many phrases are included in Multiphrasebook?

Multiphrasebook includes a list of 1300 professionally translated phrases, specifically selected for tourism and short to medium-term stays.

### Can I use Multiphrasebook without an internet connection?

Yes, Multiphrasebook is an offline translator and phrasebook, meaning it does not require an internet connection to function.

### What devices is Multiphrasebook available on?

Multiphrasebook is available on iPhone, iPad, and iPod. It is designed for iOS devices.

### What is the age rating for Multiphrasebook?

Multiphrasebook has an age rating of 4+, making it suitable for a wide range of users.

### How often is Multiphrasebook updated?

The latest version of Multiphrasebook is 8.2, and it was last updated on June 13, 2016. Updates are not frequent.

### Can I save phrases in Multiphrasebook?

Yes, you can save phrases in a favorites section within Multiphrasebook for easy access and to use for practicing pronunciation.

### What languages does Multiphrasebook support?

Multiphrasebook specifically supports German to Italian translation and phrasebook functionality.

## Version history (last 5 releases)

### 8.2 — 2016-06-13

This app has been updated by Apple to display the Apple Watch app icon.

Bug fixes

### 8.1 — 2016-06-09

- 80 more phrases, access to the "All phrases" section and search function now available in the free version
- No more annoying banner ads in the free version
- Added the possibility to listen to the pronunciation of the phrases at a slower speed
- It is now possible to listen to the pronunciation of the phrases without navigating to the phrase detail screen
- Searched text highlighting for improved readability
- Easier favorites management
- Interface has been optimized for 4,7" and 5.5" inches iPhones, and for the iPad Pro
- Phrase sharing function added

### 7.6 — 2014-02-17

- Optimization: smaller app size;
- Minor bug fixing.

### 7.5 — 2014-01-26

- New flags and other minor graphical improvements;
- Alert appears when audio is not playable because the device is muted;
- When an audio plays, a progress bar appears;
- Added an "Upgrade to PRO version" and a "Restore purchase" button in the credits view;
- Price for the PRO version is now shown before the purchase;
- Localized app name;
- Major bug fixing.

### 7.4 — 2013-12-31

- NO MORE COMPUTERIZED SPEECH!!! Now every phrase pronunciation is spoken by a mother tongue;
- Brand-new icon.

## Apps similar to German / Italian Talking Phrasebook Translator Dictionary

| App | Rating | Price | Category |
| --- | --- | --- | --- |
| [Translate Offline: German Pro](https://appshunter.io/ios/app/translate-offline-german-pro/id504291325) | — | $1.99 | Travel |
| [Essential Phrases Language](https://appshunter.io/ios/app/essential-phrases-language/id6747888894) | — | Free | Travel |
| [Phrasebook & Dictionary](https://appshunter.io/ios/app/phrasebook-and-dictionary/id1391375058) | 4.6 (45) | Free | Travel |
| [Thai Phrasebook for Travel](https://appshunter.io/ios/app/thai-phrasebook-for-travel/id6745083816) | — | Free | Travel |
| [Learn Thai Travel Premium](https://appshunter.io/ios/app/learn-thai-travel-premium/id6743857343) | — | $0.99 | Travel |
| [Translate Offline: Italian Pro](https://appshunter.io/ios/app/translate-offline-italian-pro/id502927848) | — | $3.99 | Travel |

## More apps by Danilo Cimino

- [Learn Russian Phrases / Words](https://appshunter.io/ios/app/learn-russian-phrases-words/id370892595)
- [Italian Travel Phrases & Words](https://appshunter.io/ios/app/italian-travel-phrases-and-words/id498232145)
- [Russian / Italian Talking Phrasebook Translator Dictionary - Multiphrasebook](https://appshunter.io/ios/app/russian-italian-talking-phrasebook-translator-dictionary-multiphrasebook/id502487343)
- [Spanish Travel Phrases & Words](https://appshunter.io/ios/app/spanish-travel-phrases-and-words/id510002451)
- [Spanish / Italian Talking Phrasebook Translator Dictionary - Multiphrasebook](https://appshunter.io/ios/app/spanish-italian-talking-phrasebook-translator-dictionary-multiphrasebook/id510583482)

All apps by Danilo Cimino: https://appshunter.io/developer/370892598

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-08-12.*