# German Translator Offline — Translate & Learn German

> Offline English to German translator and dictionary with extensive phrasebook. (iPhone/iPad app by Xung Le.)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/german-translator-offline/id978043126 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [Xung Le](https://appshunter.io/developer/414849435)
- Category: Reference, Education
- Price: Free with in-app purchases
- Rating: 4.70/5 from 6,086 App Store ratings · 180 written reviews indexed
- Age rating: 4+
- Requires: iOS 11.0 · 154 MB
- Languages: American English, Russian, Vietnamese
- Released: 2016-07-07
- Data updated: 2026-08-29
- Monetization: free with in-app purchases
- User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/german-translator-offline/id978043126/reviews.md

## What is German Translator Offline?

English to German & German to English Translator & Dictionary app with 200K offline bilingual sentences & expressions.

Includes more than 200K words, sentences & expressions
Auto language detection
Easy to use, fast, works offline.
Pronunciation with human voice.
Supports finding sentences, phrases, related words.
Word correction for mistyped words.
Tap word to see its meaning in popup window.
Review words and expressions with History & Favorites.


Upgrade to Premium to remove ads and enjoy unlimited translations.

You can pay once for Premium

or choose from 2 SUBSCRIPTIONS options
- a yearly subscription. (come with 3-day free trial)
- a monthly subscription.

– Payment will be charged to iTunes Account at confirmation of purchase.
– Subscription automatically renews unless auto-renew is turned off at least 24-hours before the end of the current period.
– Account will be charged for renewal within 24-hours prior to the end of the current period, and identify the cost of the renewal.
– Subscriptions may be managed by the user and auto-renewal may be turned off by going to the user’s Account Settings after purchase.
– Any unused portion of a free trial period, if offered, will be forfeited when the user purchases a subscription to that publication, where applicable.

Privacy Policy: https://xung.app/privacy-policy/
Terms: https://xung.app/terms/

## Key features

- Offline English to German translation
- 200K offline sentences & expressions
- Auto language detection
- Human voice pronunciation
- Word correction
- History & Favorites

## Pricing and in-app purchases

Base price: Free.

**Subscriptions**

| Subscription | Price | Period |
| --- | --- | --- |
| 1 Year Premium | $9.99 | per year |
| 1 Month Subscription. | $2.99 | per month |

**One-time purchases**

| Purchase | Price | Type |
| --- | --- | --- |
| Pro Version | $19.99 | one-time |


## What do users think of German Translator Offline?

Overall sentiment: positive

**Pros**

- 🚀 Accurate translations
- 📚 Extensive dictionary with example sentences
- 🎨 Helpful for learning German
- 🔍 Useful for travel and communication
- 👍 Great value for money

**Cons**

- 🔍 Translations not always perfect
- 💸 Aggressive ads in free version
- 🐛 App crashes or stops working after updates
- 🔌 Compatibility issues with newer iOS versions

**Commonly reported bugs**

- App crashing or freezing
- Translations cutting off at periods
- Reversion to basic account despite paid subscription

**Most requested features**

- Dark mode option
- Reverse dictionary functionality
- Improved sentence translation
- Better handling of punctuation

## Recent user reviews (10 of 180)

All indexed reviews: https://appshunter.io/ios/app/german-translator-offline/id978043126/reviews.md

### 5/5 — Best dictionary I’ve used

*2026-08-09, version 12.14.27*

This is the best dictionary I have used!  It is easy and very user friendly

### 5/5 — Hello

*2026-08-04, version 12.14.27*

Voice disappears

### 5/5 — Great app

*2026-08-02, version 12.14.27*

This is perfect for my rusty college German. I’m able to communicate freely with my German friends. I love this app and I’ve joined permanently.

### 5/5 — Nice app

*2026-07-27, version 12.14.27*

Nice 🤍

### 5/5 — Translator

*2026-06-22, version 12.14.27*

I’ve used this app now for well over 2 years and it’s done tremendous help. However, my only true quarrel with it is the inability to change the voice in the app. Surely the female voice is perfectly fine, but it does break up the monotony being able to change and hear different voices speak. Maybe I’m crazy. Either way, fantastic job. Ihr habt einen tollen Dienst geleistet!

### 5/5 — Very pleased.

*2026-06-13, version 12.14.27*

Found a lot of given examples and accurate meanings. A lot helpful for a self learner. Thank you.

### 5/5 — Good App

*2026-02-18, version 12.14.27*

Ich mag es. Es ist sehr gut zum Lernen geeignet. Ich hoffe, einen dunklen Modus hinzuzufügen. Danke.

### 5/5 — German translator

*2025-10-25, version 12.14.27*

An exceptionally fantastic app. I really appreciate the ease and comprehensive approach this 
translators utilizes thanks a lot.

### 5/5 — Best German-English-German translation app ever!!!

*2025-10-24*

I’ve been using this app even since I was is 5th grade. I still use it till this day for further studies and reference!!!!

### 5/5 — Good start

*2025-10-12*

Have just started using and so far is looking good. Gives translation of words, phrases etc

## Frequently asked questions about German Translator Offline

### What does the German Translator Offline app do?

This app functions as an English to German and German to English translator and dictionary. It provides access to over 200,000 offline bilingual sentences and expressions, allowing users to translate and learn German without an internet connection. It also includes features like auto language detection, pronunciation with human voice, and word correction.

### What are the key features of this translator app?

Key features include offline translation capabilities, a large database of over 200,000 words, sentences, and expressions, auto language detection, and pronunciation with human voice. Users can also find related words, correct mistyped words, and review their past translations through history and favorites.

### How much does the German Translator Offline app cost?

The app is free to download and use, but it contains ads. Users can upgrade to a Premium version to remove ads and enjoy unlimited translations. Premium can be purchased with a one-time payment, a yearly subscription (which includes a 3-day free trial), or a monthly subscription.

### Is this app compatible with my device?

While specific compatibility details are not provided in the description, the app is designed for mobile devices. Payment and subscription management are handled through iTunes Account settings, suggesting compatibility with iOS devices. Users can manage subscriptions and auto-renewal through their device's account settings.

### When would I use the German Translator Offline app?

This app is ideal for travelers, students, or anyone who needs to translate between English and German when they don't have access to the internet. It's useful for quickly looking up words, understanding phrases, practicing pronunciation, and learning new vocabulary in a bilingual context.

## Version history (last 5 releases)

### 12.14.27 — 2024-03-04

iOS 17 full compatibility

### 12.14.11 — 2022-11-25

fix a crash on iOS 16

### 12.13.78 — 2022-02-01

- iOS 15 full compatibility
- Bug fixes & UI improvements

### 12.13.14 — 2020-01-09

- iOS 13 compatibility
- Offline Translation for Premium Users

### 12.12.35 — 2018-12-01

- iOS12 compatibility
- support multiple selection
- option to reverse translation direction when language detection failed
- add monthly & yearly subscription options
- other bugfixes & features

## Apps similar to German Translator Offline

| App | Rating | Price | Category |
| --- | --- | --- | --- |
| [Google Translate](https://appshunter.io/ios/app/google-translate/id414706506) | 4.3 (83,511) | Free | Reference |
| [Arabic Translator Offline](https://appshunter.io/ios/app/arabic-translator-offline/id982833169) | 4.6 (6,147) | Free | Reference |
| [Translate Now - AI Translator](https://appshunter.io/ios/app/translate-now-ai-translator/id1348028646) | 4.7 (359,004) | Free | Reference |
| [Spanish Translator Offline](https://appshunter.io/ios/app/spanish-translator-offline/id984498840) | 4.7 (20,424) | Free | Reference |
| [UDictionary Translator](https://appshunter.io/ios/app/udictionary-translator/id1319771553) | 4.6 (9,261) | Free | Reference |
| [AR Translator: Translate Photo](https://appshunter.io/ios/app/ar-translator-translate-photo/id1465903782) | 4.7 (3,805) | Free | Reference |

## More apps by Xung Le

- [Vietnamese Dictionary Dict Box](https://appshunter.io/ios/app/vietnamese-dictionary-dict-box/id414849432)
- [Korean Dictionary - Dict Box](https://appshunter.io/ios/app/korean-dictionary-dict-box/id424389010)
- [Spanish Dictionary - Dict Box](https://appshunter.io/ios/app/spanish-dictionary-dict-box/id425093522)
- [Arabic Dictionary - Dict Box](https://appshunter.io/ios/app/arabic-dictionary-dict-box/id425129943)
- [Thai Dictionary - Dict Box](https://appshunter.io/ios/app/thai-dictionary-dict-box/id492630056)
- [Persian Dictionary - Dict Box](https://appshunter.io/ios/app/persian-dictionary-dict-box/id522027459)

All apps by Xung Le: https://appshunter.io/developer/414849435

## Related topics

[german translator](https://appshunter.io/ios/topics/german-translator) · [german translator scanner](https://appshunter.io/ios/topics/german-translator-scanner) · [german translator english](https://appshunter.io/ios/topics/german-translator-english) · [german language learning translate](https://appshunter.io/ios/topics/german-language-learning-translate) · [german translator offline](https://appshunter.io/ios/topics/german-translator-offline) · [german translator dictionary](https://appshunter.io/ios/topics/german-translator-dictionary) · [german dictionary](https://appshunter.io/ios/topics/german-dictionary) · [english to german translator](https://appshunter.io/ios/topics/english-to-german-translator) · [germany dictionary](https://appshunter.io/ios/topics/germany-dictionary) · [german dictionary offline](https://appshunter.io/ios/topics/german-dictionary-offline) · [big german english dictionary](https://appshunter.io/ios/topics/big-german-english-dictionary) · [deutsch translate](https://appshunter.io/ios/topics/deutsch-translate) · [translate german to english](https://appshunter.io/ios/topics/translate-german-to-english) · [google translate german to english](https://appshunter.io/ios/topics/google-translate-german-to-english) · [reword german](https://appshunter.io/ios/topics/reword-german) · [german persian dictionary](https://appshunter.io/ios/topics/german-persian-dictionary) · [german language learning](https://appshunter.io/ios/topics/german-language-learning) · [german english dictionary](https://appshunter.io/ios/topics/german-english-dictionary) · [learn german free phrases](https://appshunter.io/ios/topics/learn-german-free-phrases) · [german dictionary for learners](https://appshunter.io/ios/topics/german-dictionary-for-learners)

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-08-29.*