# Greta — Just enjoy cinema

> Synchronized audio and subtitles for inclusive cinema and home viewing. (iPhone/iPad app by Greta & Starks Apps GmbH.)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/greta/id793892423 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [Greta & Starks Apps GmbH](https://appshunter.io/developer/793892426)
- Category: Entertainment
- Price: Free with in-app purchases
- Rating: 2.80/5 from 5 App Store ratings · 74 written reviews indexed
- Age rating: 4+
- Requires: iOS 15.0 · 64 MB
- Languages: American English, French (France), German (Germany), Hebrew, Korean, European Portuguese, European Spanish, Swedish, Ukrainian
- Released: 2014-01-21
- Data updated: 2026-08-27
- Monetization: free
- User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/greta/id793892423/reviews.md

## What is Greta?

GRETA - your app for magical shared big-screen moments! The GRETA app plays different special versions at the cinema and at home. This way, foreign language speakers and people with visual or hearing impairments are able to experience and enjoy films together in the same cinema hall.

The GRETA app currently offers the following features (not all features are available in all countries at this point, please check the details in the app):

Multilingual dubbing, subtitles, and original versions
Audio versions: English original versions, as well as dubbed versions in Spanish, French, Ukrainian, Turkish and more 
Subtitles: English, Spanish, French, Ukrainian, Turkish and more

Accessibility versions:
Audio description for visually impaired film fans 
SDH subtitles for film fans with hearing impairments
NEW: Sound amplification for film fans with hearing impairments and hearing aid users
COMING SOON: Sign language videos

Audio film:
- The film sound combined with the audio description lets you enjoy the film with the original film sound and actors’ voices, whether you are at home or on the go.

The app automatically recognises the film sound at the cinema and at home and plays the selected special version in sync with the film. The syncing only takes a few seconds.

With GRETA, you can finally experience films the easy way. You can now watch any film in any cinema at any time, alone or with your friends. We provide the films on behalf of the film distributors. 

This is how it works:
Install GRETA, register using a strong password, and download the desired version, ideally while you are still at home (WiFi). When the film starts, all you need to do is press “Play”, and the app automatically recognises the film sound. Don’t forget to take your favourite headphones! Of course, you can pause GRETA at any time, and when you carry on, the selected version always starts automatically at the correct point of the film. Sounds easy? It is easy! 

For multilingual versions: The app checks if the time of the show is correct and whether you are actually at the cinema. Please allow accurate localisation. After a successful check, a play button appears, and the film fun can start.

Special features of this app:

• Compatible with iOS 14.0 onwards
• You can go to any cinema of your choice at any time, autonomously and independently
• Get started right away and try GRETA so you can experience magical shared film moments.
• Can be used in any cinema with any film (local language)
• Straightforward and simple to use 
• Flawless, reliable performance at the cinema and at home (DVD, VoD, Blu-Ray)
• An integrated stop function enables you to pause the film version at any time
• Needless to say, you can also sync all versions manually at any time and adjust the volume of the spoken audio versions as well as the font size of the subtitles                        • For film enthusiasts who have a visual or hearing impairment: You don’t need anyone to accompany you, nor someone to whisper in your ear or point out what is being said or what is happening on the screen

## Key features

- Multilingual dubbing and subtitles
- Audio description for visually impaired
- SDH subtitles for hearing impaired
- Sound amplification
- Automatic film sound recognition
- Manual sync and volume adjustment

## Pricing and in-app purchases

Base price: Free.

**One-time purchases**

| Purchase | Price | Type |
| --- | --- | --- |
| Subtitle | $0.99 | one-time |
| Dubbing | $1.99 | one-time |
| Audio Film Rent 1 | $0.99 | one-time |
| Audio Film Rent 2 | $1.99 | one-time |
| Audio Film Rent 3 | $2.99 | one-time |


## Recent user reviews (10 of 74)

All indexed reviews: https://appshunter.io/ios/app/greta/id793892423/reviews.md

### 2/5 — Wo sind die tatsächlich relevanten Filme?

*2026-08-05, version 2.8.4*

Die ganzen großen Filme sind im Grunde alle nicht verfügbar, schade :(

### 5/5 — Super app

*2026-08-04, version 2.8.4*

J’adore cette application, elle me permet de pouvoir aller au cinéma et de vraiment ne rien louper des films. Je me demande s’il serait possible d’avoir une audio description avec les sous-titres pour pouvoir aller voir les films en version originale, afin de pouvoir quand même entendre les vraies voix, des acteurs, tout en ayant la lecture des sous-titres.

### 5/5 — Super 👍🏽

*2026-08-02, version 2.8.4*

Das war wirklich super und hat auch den richtigen Untertitel 5 Sterne 🤩
Der beste

### 1/5 — Scheitert direkt am anfang

*2026-08-02, version 2.8.4*

Egal wie oft ich mein passwort zurücksetze, die app lösche oder schliesse, wenn ich mich anmelden will steht da ungültiges login oder passwort bereitgestellt. Also total unbrauchbar leider.

### 3/5 — Не отображаются фильмы

*2026-07-25, version 2.8.4*

Кажется проект не работает, 0 фильмов в каждом разделе. Идея очень классная.

### 5/5 — Merci

*2026-06-14, version 2.8.4*

J’étais un peu sceptique et le gérant du cinéma ne savait pas vraiment si ça fonctionnait, donc il fallait essayer. Résultat très satisfaisant ! J’ai coincé le support de mon téléphone entre les deux sièges devant moi et j’ai pu suivre facilement un film de plus de 2h30 avec les sous-titres.
L’idéal serait que des sièges soient directement équipés d’une tablette mais c’est déjà une excellente solution, je recommande.

### 1/5 — Unbrauchbar

*2026-06-10, version 2.8.4*

Eine Anmeldung ist nicht möglich. Zweimal Passwort zurücksetzen gemacht, trotzdem nicht. 
Wie soll da erst jemand mit Behinderung klar kommen?

### 3/5 — Eigentlich ne ganz gute App

*2026-02-21, version 2.8.3*

Ich finde die App läuft sehr super. Finde es halt nur traurig, dass es die meisten aller guten Film zum Beispiel aller allerbesten zum Beispiel Harry Potter das ist den auf der App nicht gibt das wünschte ich mir, dass das da besser wird. Also dass es da den Film drauf gibt. Dann gäbe es wahrscheinlich auch zwei Sterne mehr

### 5/5 — Pour un cinéma vraiment accessible

*2026-02-04, version 2.8.3*

Une application qui pense le cinéma de manière accessible pour les personnes en situation de handicap ! Très simple d’utilisation, on sélectionne le film, on télécharge son accessibilité, on va dans une salle de cinéma… Et on peut profiter en même tant que tout le monde ! Bravo pour cette application gratuite qui révolutionne le cinéma accessible.

### 1/5 — Anmeldung funktioniert nicht

*2026-01-01, version 2.8.3*

Wird die ganze Zeit ein Fehler angegeben oder falsches Passwort. Dann fordert man ein neues an,gibt das neu ein und wieder falsches Passwort. App klang vielversprechend,kann sie nicht testen

## Frequently asked questions about Greta

### Does Greta have ads?

No, Greta does not contain advertisements. The app is free to use and focuses on providing an enhanced cinema experience without interruptions.

### How does Greta sync with the movie?

Greta automatically recognizes the film sound at the cinema or at home and plays the selected special version in sync. This syncing process typically takes only a few seconds.

### What languages are supported by Greta?

Greta offers multilingual dubbing and subtitles in languages such as English, Spanish, French, Ukrainian, and Turkish, with more potentially available depending on the country and film.

### Can Greta be used at any cinema?

Yes, Greta is designed to be used in any cinema of your choice with any film, allowing for autonomous and independent viewing experiences.

### What accessibility features does Greta offer?

Greta provides audio descriptions for the visually impaired, SDH subtitles for the hearing impaired, and sound amplification for hearing aid users. Sign language videos are also coming soon.

### What is the rating of Greta?

Greta has a rating of 2.8 stars from 5 ratings, indicating a mixed user reception. Users can adjust the volume of audio versions and the font size of subtitles.

### What devices is Greta compatible with?

Greta is compatible with iOS 14.0 onwards and is available for iPhone and iPod devices.

### How often is Greta updated?

The latest version of Greta is 2.8.4, and it was last updated on March 3, 2026. This suggests a relatively recent update cycle.

## Version history (last 5 releases)

### 2.8.4 — 2026-03-03

General Improvements

### 2.8.3 — 2025-08-25

General Improvements

### 2.8.2 — 2025-02-21

General Improvements

### 2.8.1 — 2025-02-04

General Improvements

### 2.8.0 — 2024-12-17

General Improvements

## Apps similar to Greta

| App | Rating | Price | Category |
| --- | --- | --- | --- |
| [CineStar](https://appshunter.io/ios/app/cinestar/id852408473) | 2.0 (7) | Free | Entertainment |
| [Rausgegangen: Events entdecken](https://appshunter.io/ios/app/rausgegangen-events-entdecken/id1021526071) | 5.0 (2) | Free | Entertainment |
| [HELLO! MOVIE](https://appshunter.io/ios/app/hello-movie/id1494250968) | 5.0 (4) | Free | Entertainment |
| [ARD Mediathek](https://appshunter.io/ios/app/ard-mediathek/id981496660) | 4.8 (1,858) | Free | Entertainment |
| [MovieReading](https://appshunter.io/ios/app/moviereading/id460349347) | 2.4 (12) | Free | Entertainment |
| [Earcatch](https://appshunter.io/ios/app/earcatch/id1021220730) | — | Free | Entertainment |

## Related topics

[greta](https://appshunter.io/ios/topics/greta) · [app greta](https://appshunter.io/ios/topics/app-greta) · [adx by postx](https://appshunter.io/ios/topics/adx-by-postx) · [greta oto](https://appshunter.io/ios/topics/greta-oto)

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-08-27.*