# Güey Spanish — user reviews > 41 indexed App Store user reviews of Güey Spanish by Online Language Help, rated 4.50/5 from 24 ratings. - Source: https://appshunter.io/ios/app/guey-spanish/id385009192/reviews - App overview in markdown: https://appshunter.io/ios/app/guey-spanish/id385009192.md - Rating breakdown: 5★ 18 · 4★ 1 · 3★ 3 · 2★ 2 · 1★ 0 ## Newest reviews (10 of 41) ### 4/5 — Crashes *2026-05-06, version 4.0.1* Often, when I click on a word or select something in the quiz, the app closes out. I can immediately open I back up. It is just annoying. ### 3/5 — Work on the quiz function *2025-03-26, version 4.0.1* The content is great but the quiz function often won’t let you select the correct answer. I’m running an M2 iPad Pro using iPadOS 18.3.2. ### 2/5 — No audio *2022-10-13* This app is awesome but the audio doesn’t work. 😒 How can we speak slang like a pro with out hearing the correct pronunciation? ¡Ay ay ay! ### 4/5 — Audio issues *2022-09-06, version 4.0.1* Audio doesn’t work redownloaded with no luck. Needs an update ### 3/5 — It’s nice. *2022-01-25, version 4.0.1* It’s pretty good. I know most of it. But was hoping it had sound so I could share it with others. ### 2/5 — Pretty basic *2017-05-16, version 3.2.1* Some expressions are not accurate. Don't like the icon of the app, it's so stereotypical, be more creative guys! ### 3/5 — Update? *2016-06-26, version 3.2.1* Great app but can we get an update? Need some new phrases and words please ### 5/5 — The best app on my phone!!!!!!! *2013-01-26, version 2.2* I love it .... Very accurate... ### 3/5 — @Team tre *2013-01-13, version 2.2* Not all Mexicans watch soccer and listen to narco music..there are some that actually hate it. Go educate yourself. And think before you say something stupid. ### 5/5 — Great *2013-01-07, version 2.2* I like it And the guy on the bottom you shouldn't juged a book by its cover, because not every mexican is the same. ## Most critical reviews (10 lowest-rated) ### 1/5 — great when it worked‼️ *2026-02-14, version 4.0.1* App no longer works as designed. ### 1/5 — Loads nothing *2025-11-07, version 4.0.1* It opens but it’s all blank, can’t search nothing ### 1/5 — App is broken *2016-12-11, version 3.2.1* Paid my $1 and sound stopped working the next day. This could be a nice app Id the developer actually put in a little effort. It's broken. I want my $1 back. ### 1/5 — Doesn't Work *2016-06-04, version 3.2.1* Loaded the App twice and it doesn't open. I don't know why they would even offer this in the App store. Don't waste your time. ### 1/5 — Not very accurate. *2016-05-05, version 3.2.1* Many of the words in the app aren't accurate or are from a very remote area, someone from Mexico City could help fix this problem. ### 1/5 — No sirve *2016-03-30, version 3.2.1* Se cierra sola y no muestra resultados deben corregirla ### 1/5 — Would have given 5 🚫❌🌟❌🚫 *2015-03-01, version 3.2.1* This app is amazing and I would have paid $1 for the sound. However, before I could even think about doing so, it kept asking me to upgrade. I hit cancel 20 times before I had to delete the app all together. Hope they fix the bugs. ### 1/5 — Guey Spanish *2013-04-20, version 3.2.1* Had the app installed good and worked fine.However after downloading the latest update it will not open.crap ### 1/5 — A ridiculous way to tell the people how the mexican language is. *2013-04-11, version 3.2* I think is not the right way to tell the world how a countrie is, it's useless not get it. ### 1/5 — Boring *2012-11-14, version 2.2* It gets boring after a couple of minutes. Not worth it!! ## Most praised reviews (10 highest-rated) ### 5/5 — AWESOME!!! *2024-10-14, version 4.0.1* Best ever Spanish slang translator app you will find to learn street language in Mexico. Enjoy all see their reactions when you understand them and speak their language. Absolutely love it! ### 5/5 — Listo para ir a Mexico ya *2023-03-16, version 4.0.1* This app is helpful in understanding most of the slang and dialect utilized in Mexico. Ya estoy listo para ir Mexico ahuevo q si. ### 5/5 — Que cura! Esta bien Nice! *2018-06-19, version 4.0.1* I speak fluent Spanish calo (slang). This app is so accurate with it’s translations it makes me laugh! I’ve been sharing it with all my American friends that’d like to speak street Spanish. ### 5/5 — Legendary app *2018-01-19, version 4.0.1* I love this app. Finally this app has come. ### 5/5 — ¡Muy útil! *2017-07-17, version 4.0.1* Esta app me ha enseñado todas las jergas mexicanas; además, ¡lo hizo muy fácil! ### 5/5 — Very accurate slang app *2015-07-30, version 3.2.1* Lived in Mexico for two months. The slang words in this app are pretty comprehensive and accurate. Missing some slang (not that you could ever account for it all) but overall great app. ### 5/5 — Spot on and up to date *2013-08-17, version 3.2.1* Clear explanations of meanings and context. Really up to date with modern street slang. Great app ### 5/5 — This will be helpful *2013-05-29, version 3.2.1* I always wanted to learn what Spanish speakers are saying about me. ### 5/5 — 🌟🌟🌟🌟🌟 *2013-03-30, version 3.2* Now i can talk Mexican 😛 ### 5/5 — Funny *2013-02-08, version 3.2* Great words to learn! --- *Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-09-01.*