# Hafez Jalali Lite

> Lite version of Hafez Jalali for exploring sonnets and performing random poem selections. (iPhone/iPad app by Hossein Jalali-Kushki.)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/hafez-jalali-lite/id584668821 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [Hossein Jalali-Kushki](https://appshunter.io/developer/524561376)
- Category: Books, Reference
- Price: Free
- Rating: 5.00/5 from 2 App Store ratings · 6 written reviews indexed
- Age rating: 12+
- Requires: iOS 9.1 · 6 MB
- Languages: English
- Released: 2012-12-13
- Data updated: 2026-07-04
- Monetization: free
- User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/hafez-jalali-lite/id584668821/reviews.md

## What is Hafez Jalali Lite?

A lite version of Hafez Jalali, which includes:

Sonnets of Hafez: 

- According toنسخه قزوینی - غنی 
- Translation of Arabic verses 
- Random selection of poems (فال) by shaking the device. 
- Ability to send sonnets by email 
- Notes about the poems (only for numbers which are a  multiple of 5).
- Search capability handles diacritics (اِعراب) properly 
- Vocal files for sonnets which are a multiple of 5

Please Review and Rate the App.

## Key features

- Sonnets of Hafez
- Arabic verse translation
- Random poem selection (فال)
- Email sonnet sharing
- Search with diacritics
- Vocal files for select sonnets

## Recent user reviews (6 of 6)

All indexed reviews: https://appshunter.io/ios/app/hafez-jalali-lite/id584668821/reviews.md

### 5/5 — حافظ

*2020-06-15*

من امتحان کردم از همه شون این ساده تر و راحت تر بود

### 5/5 — عالی

*2013-12-28*

خسته نباشید. واقعا عالی هست. مرسی ک نمونه رو رایگان قرار دادید ک استفاده کنیم. 
توصیه میکنم ب دوستان ک حتما نصب کنن.

### 4/5 — Good

*2013-08-18*

Good

### 5/5 — حافظ

*2013-04-02*

عالي

### 5/5 — Wooooow

*2012-12-16*

Perfect ...

### 4/5 — Solid hafez app

*2012-12-14*

This is a pretty good hafez app. Glad to

## Frequently asked questions about Hafez Jalali Lite

### What is Hafez Jalali Lite?

Hafez Jalali Lite is a free application designed to provide users with access to the sonnets of Hafez. It includes features like translations, random poem selection, and search capabilities.

### Does Hafez Jalali Lite have ads?

No, Hafez Jalali Lite does not contain advertisements. The app is completely ad-free, allowing for an uninterrupted reading experience.

### How do I get a random poem (فال) in Hafez Jalali Lite?

You can obtain a random poem (فال) by simply shaking your device. This feature allows for an interactive way to discover Hafez's poetry.

### What devices support Hafez Jalali Lite?

Hafez Jalali Lite is supported on iPhone, iPad, and iPod devices. It is designed for Apple's iOS ecosystem.

### What is the age rating for Hafez Jalali Lite?

The app has an age rating of 12+, making it suitable for users aged 12 and above. This rating typically indicates content that is generally appropriate for most audiences.

### How often is Hafez Jalali Lite updated?

The latest version of Hafez Jalali Lite was released on February 10, 2020. While updates may not be frequent, the app is stable and functional for its intended purpose.

### Can I send sonnets from Hafez Jalali Lite to others?

Yes, Hafez Jalali Lite allows you to send sonnets via email. This feature enables you to easily share your favorite poems with friends and family.

### Does Hafez Jalali Lite support searching with diacritics?

Yes, the search capability in Hafez Jalali Lite properly handles diacritics (اِعراب). This ensures accurate search results when looking for specific verses or words.

## Version history (last 5 releases)

### 3.2 — 2020-02-10

-Problem with highlighting rows (for iOS13) fixed.

### 3.1 — 2019-11-29

Settings app options provided.
Option to continue to play declamations in background mode added.

### 3.0 — 2017-09-26

- Uses Apple's dynamic fonts. (Settings->General->Accessibility).
- Bug fixes and corrections to the text.

### 2.2 — 2017-04-25

Update descriptions.
Comply with App Transport Security (ATS) requirements.

### 2.1 — 2015-12-07

-Fixes a problem with playing declamations
-Some explanations are updated.

## Apps similar to Hafez Jalali Lite

| App | Rating | Price | Category |
| --- | --- | --- | --- |
| [Most Important Story - English](https://appshunter.io/ios/app/most-important-story-english/id1522175669) | 5.0 (8) | Free | Books |
| [Bible Stories (English)](https://appshunter.io/ios/app/bible-stories-english/id1622805915) | 5.0 (1) | Free | Books |
| [eBook Cover Creator](https://appshunter.io/ios/app/ebook-cover-creator/id990073035) | 1.0 (3) | Free | Books |
| [Radio Gheseh](https://appshunter.io/ios/app/radio-gheseh/id1503112465) | 4.5 (59) | Free | Books |
| [BahaiBookstore](https://appshunter.io/ios/app/bahaibookstore/id1532178305) | 4.4 (23) | Free | Books |
| [Quran Urdu Audio Translation](https://appshunter.io/ios/app/quran-urdu-audio-translation/id1574906752) | 3.7 (3) | Free | Books |

## More apps by Hossein Jalali-Kushki

- [Hafez Jalali](https://appshunter.io/ios/app/hafez-jalali/id564424135)

All apps by Hossein Jalali-Kushki: https://appshunter.io/developer/524561376

## Related topics

[hafez jalali lite](https://appshunter.io/ios/topics/hafez-jalali-lite) · [hafez jalali](https://appshunter.io/ios/topics/hafez-jalali) · [hafez hafez](https://appshunter.io/ios/topics/hafez-hafez)

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-07-04.*