# Halqa Quran - Tafsir & Audio — Saheeh International, reciters > Quran reader with English translation, audio recitations, and memorization tools. (iPhone/iPad app by SEHER OMLADINSKO UDRUZENJE ZA PROMOCIJU UNIVERZALNIH VRIJEDNOSTI Sarajevo.) - Source: https://appshunter.io/ios/app/halqa-quran-tafsir-and-audio/id6801152845 (this page in markdown: same URL + `.md`) - Developer: [SEHER OMLADINSKO UDRUZENJE ZA PROMOCIJU UNIVERZALNIH VRIJEDNOSTI Sarajevo](https://appshunter.io/developer/1883359661) - Category: Books, Education - Price: Free - Rating: 1.00/5 from 1 App Store ratings - Age rating: 4+ - Requires: iOS 16.4 · 61 MB - Languages: American English, Albanian, Arabic, Azerbaijani, Bangla, Bosnian, French (France), German (Germany), Hausa, Hindi and 14 more - Released: 2026-08-14 - Data updated: 2026-09-07 - Monetization: free - User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/halqa-quran-tafsir-and-audio/id6801152845/reviews.md ## What is Halqa Quran? The Quran in English, in the Saheeh International translation, alongside the Arabic text in the Uthmanic script. Listen to well-known reciters, read in mushaf mode and repeat a range of ayahs while you memorise. No ads, no sign-up and no personal data collected. ENGLISH TRANSLATION • The Saheeh International translation with every ayah • Arabic text in the Uthmanic script, KFGQPC Mushaf Madinah • Four display modes: Arabic and translation, Arabic only, translation only and the mushaf page • Separate text size for the Arabic and for the translation • Search the whole translation, with the term highlighted in the results RECITERS • Ayah-by-ayah audio, with the ayah being recited highlighted, auto-scroll and an automatic page turn • A choice of reciters and adjustable playback speed • Background playback, lock-screen controls and a sleep timer • Download the audio surah by surah, to listen without an internet connection AYAH REPEAT • Pick a range, from ayah to ayah, and listen to it on a loop • A set number of repeats or no end, at the speed you choose • Made to help with memorising MUSHAF MODE • A 604-page mushaf, turning right to left, with the line breaks of the printed page • Sajdah marks, the start of each juz and the page number • Reading mode: tap the page to clear everything except the text • "Continue reading" takes you back exactly where you stopped NO ADS • Not a single ad, anywhere in the app • No user accounts and no sign-up • Bookmarks, reading progress, settings and downloads stay on your device only TAFSIR • Al-Mukhtasar fi Tafsir al-Qur'an al-Karim with every ayah • Opens with a long press on an ayah, with steps to the previous and the next ayah • Downloaded once, then available without an internet connection 24 INTERFACE LANGUAGES The whole interface is available in 24 languages: Albanian, Arabic, Azerbaijani, Bengali, Bosnian, English, French, German, Hausa, Hindi, Indonesian, Kurdish, Malayalam, Pashto, Persian, Punjabi, Russian, Somali, Spanish, Swahili, Tamil, Turkish, Urdu and Uzbek. You choose the language the first time you open the app and can change it in settings at any time. MORE • Bookmarks on ayahs, with a note of your own • Share an ayah as text or as an image • Surah and juz lists, and progress by juz • A khatmah goal with a pages-per-day target • A reminder with an ayah at a time you choose • Light, dark and system themes, and separate font sizes OFFLINE The Arabic text, the Saheeh International translation and the surah and juz data are part of the app and work from the first launch. The tafsir is downloaded once, about 3 MB, and then works offline. An internet connection is needed only for listening to the audio and downloading it. ABOUT THE CONTENT Arabic text: KFGQPC, Mushaf Madinah (Hafs v2.2). Translation: Saheeh International, source QuranEnc.com. Tafsir: Al-Mukhtasar fi Tafsir al-Qur'an al-Karim, Tafsir Center for Quranic Studies, Riyadh, translated by the Rowwad Translation Center, source QuranEnc.com. Page, juz and sajdah data: Tanzil.net (CC BY). Reciter audio is served from Quran.com and everyayah.com. Send suggestions, remarks and bug reports to info@seher.ba. Publisher: seher.ba ## Key features - English translation (Saheeh International) - Arabic text in Uthmanic script - Ayah-by-ayah audio recitations - Mushaf mode with page breaks - Verse repeat for memorization - Offline tafsir and content - 24 interface languages ## Frequently asked questions about Halqa Quran ### What is Halqa Quran? Halqa Quran is a mobile application that provides the Quran in English translation alongside the Arabic text. It offers audio recitations, a mushaf mode for reading, and tools to aid in memorization. ### Does Halqa Quran have ads? No, Halqa Quran is completely ad-free. The description explicitly states 'Not a single ad, anywhere in the app'. ### Can I use Halqa Quran offline? Yes, the Arabic text, English translation, and tafsir are available offline after an initial download. Audio content can also be downloaded for offline listening. ### What translations and reciters are available in Halqa Quran? The app features the Saheeh International English translation and offers a choice of reciters for ayah-by-ayah audio playback. ### How does Halqa Quran help with memorization? Halqa Quran includes an ayah repeat feature, allowing users to loop specific verses with adjustable speed and number of repetitions, designed to assist with memorization. ### What languages is the Halqa Quran interface available in? The interface of Halqa Quran is available in 24 languages, including English, Arabic, French, Spanish, and many others, allowing users to select their preferred language. ### Is Halqa Quran suitable for all ages? Halqa Quran has an age rating of 4+, making it suitable for children and adults. The content is focused on religious scripture. ### How often is Halqa Quran updated? The latest version, 1.0.7, was released on September 5, 2026, indicating recent updates. The app was initially released on August 14, 2026. ## Version history (last 5 releases) ### 1.0.7 — 2026-09-05 The app now speaks English. • The interface, the Saheeh International translation and the tafsir in English • The translation ships inside the app, with nothing to download • An interrupted download resumes where it stopped • Footnotes appear under the ayah, not inside the text • The ayah reminder keeps repeating instead of running out • A better layout on tablets Peace, and enjoy your reading. ### 1.0.6 — 2026-09-04 Die App ist jetzt auf Deutsch. • Oberfläche und die Übersetzung von Bubenheim und Elyas auf Deutsch • Ein abgebrochener Download wird dort fortgesetzt, wo er stehen blieb • Fußnoten stehen unter dem Vers, nicht im Text • Die Erinnerung mit einem Vers wiederholt sich jetzt dauerhaft • Bessere Darstellung auf Tablets Salam, und viel Freude beim Lesen. ### 1.0.5 — 2026-08-28 No release notes. ### 1.0.4 — 2026-08-19 Bug fixes ### 1.0.3 — 2026-08-18 - Vodič na početku - pri prvom pokretanju birate način čitanja i podešavate podsjetnik za ajet dana. - Pametno preuzimanje učenja - dok slušate, naredni ajeti se učitavaju unaprijed, bez prekida i bez ručnog preuzimanja. - Novi odabir učača - pregledniji izgled i mogućnost da poslušate primjer učenja prije nego odaberete. - Dotjerani ekrani - sitna poboljšanja rasporeda i ugodnije margine u mushaf prikazu. - Jednostavnije upute - kratka i razumljiva objašnjenja ključnih mogućnosti u postavkama. ## More apps by SEHER OMLADINSKO UDRUZENJE ZA PROMOCIJU UNIVERZALNIH VRIJEDNOSTI Sarajevo - [Kutubhana - islamske knjige](https://appshunter.io/ios/app/kutubhana-islamske-knjige/id6760240842) - [Vodič za hadž i umru](https://appshunter.io/ios/app/vodic-za-hadz-i-umru/id6760601830) - [Pitanja i odgovori](https://appshunter.io/ios/app/pitanja-i-odgovori/id6797940836) - [Vodič za namaz](https://appshunter.io/ios/app/vodic-za-namaz/id6800408782) All apps by SEHER OMLADINSKO UDRUZENJE ZA PROMOCIJU UNIVERZALNIH VRIJEDNOSTI Sarajevo: https://appshunter.io/developer/1883359661 --- *Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-09-07.*