# Hangul Diary — Master Korean Vocabulary > Korean vocabulary builder with real-world context and grammar analysis. (iPhone/iPad app by Jia Ming Luk.) - Source: https://appshunter.io/ios/app/hangul-diary/id6760957765 (this page in markdown: same URL + `.md`) - Developer: [Jia Ming Luk](https://appshunter.io/developer/1849101092) - Category: Education, Utilities - Price: Free with in-app purchases - Rating: 4.00/5 from 1 App Store ratings - Age rating: 4+ - Requires: iOS 15.6 · 57 MB - Languages: American English, Japanese, Korean, Chinese (Simplified, China), European Spanish, Chinese (Traditional, Taiwan) - Released: 2026-03-28 - Data updated: 2026-07-29 - Monetization: freemium - User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/hangul-diary/id6760957765/reviews.md ## What is Hangul Diary? Hangul Diary is the vocabulary companion built for serious Korean learners. Instead of flashcards you forget, it helps you collect words you actually encounter — with real context, sentence examples, and grammar analysis — so you build knowledge that sticks. **Capture Words Instantly** Add Korean words and their meanings by typing or speaking. Voice input with live transcription lets you capture spoken Korean hands-free, so you can practice pronunciation as you learn. **Save from Anywhere with Share** Reading a Korean article in Chrome? Watching a drama? Chatting with a Korean friend? Select any Korean text, tap Share, and send it straight to Hangul Diary. Choose to save it as a new vocab word or link it as a sentence to a word you already know — without breaking your flow. **Attach Real Sentences** Context is the secret to remembering vocabulary long-term. Attach multiple example sentences to every word, with optional translations. See the word in action and understand how it's actually used. **Morpheme Analysis** Go deeper than just meaning. Tap Analyze on any sentence to break it into morphemes with part-of-speech tagging, powered by the Komoran NLP engine. Understand how Korean grammar works — particles, verb endings, and all. **Organized & Searchable** Your entire vocabulary collection is searchable in an instant. See your total word and sentence count grow as you build. Duplicate detection prevents redundant entries and lets you jump straight to existing words. **Import & Export** Back up your vocabulary or move it between devices with CSV import and export. Your data is always yours. Whether you're a beginner picking up your first words or an intermediate learner building deeper fluency, Hangul Diary gives you the tools to learn Korean through real language, not isolated memorization. Privacy policy: https://hanguldiary.charmflex.com/privacy/index.html Terms of Use (EULA): https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/ ## Key features - Capture words via typing or speaking - Save words from any app using Share - Attach multiple example sentences - Analyze sentence morphemes and grammar - Organized and searchable vocabulary - Import and export vocabulary data ## Pricing and in-app purchases Base price: Free. **Subscriptions** | Subscription | Price | Period | | --- | --- | --- | | Pro-Monthly | $0.99 | per month | | Pro-Yearly | $10.99 | per year | | Premium-Yearly | $33.00 | per year | | Premium-Monthly | $3.00 | per month | ## Frequently asked questions about Hangul Diary ### What is Hangul Diary? Hangul Diary is a vocabulary companion designed for serious Korean learners. It focuses on collecting words with real context, sentence examples, and grammar analysis to ensure knowledge retention. ### How does Hangul Diary help me learn vocabulary? It allows you to capture words instantly from any source, attach multiple example sentences for context, and provides morpheme analysis to understand Korean grammar. This approach helps build knowledge that sticks. ### Can I add words to Hangul Diary easily? Yes, you can add words by typing or speaking. Voice input with live transcription is available for hands-free capture and pronunciation practice. The Share function also lets you save words directly from other apps. ### Does Hangul Diary offer grammar analysis? Yes, Hangul Diary offers morpheme analysis powered by the Komoran NLP engine. You can tap 'Analyze' on any sentence to break it down into morphemes with part-of-speech tagging, helping you understand Korean grammar. ### How is my vocabulary organized in Hangul Diary? Your vocabulary collection is fully searchable, and the app tracks your total word and sentence count. Duplicate detection prevents redundant entries, allowing you to easily access existing words. ### Can I back up my vocabulary or move it to another device? Yes, Hangul Diary supports CSV import and export, allowing you to back up your vocabulary or transfer it between devices. Your data is always yours to manage. ### What are the subscription plans for Hangul Diary? Hangul Diary offers several subscription plans including Pro-Monthly ($0.99/P1M), Premium-Monthly ($3.00/P1M), Pro-Yearly ($10.99/P1Y), and Premium-Yearly ($33.00/P1Y). ### Is Hangul Diary available on Android devices? Based on the provided data, Hangul Diary is currently supported on iPhone and iPod devices. Information regarding Android compatibility is not available. ## Version history (last 5 releases) ### 1.6.2 — 2026-07-24 - Quiz enhancement - Added written mode in quiz ### 1.6.0 — 2026-07-20 Added new feature - Dictionary ### 1.5.0 — 2026-07-09 Add grammar notes with customization ### 1.4.7 — 2026-06-27 - Bug fixes ### 1.4.6 — 2026-05-11 Minor bug fixes ## More apps by Jia Ming Luk - [Smart Budget & Money Tracker](https://appshunter.io/ios/app/smart-budget-and-money-tracker/id6754591820) All apps by Jia Ming Luk: https://appshunter.io/developer/1849101092 ## Related topics [hangul diary](https://appshunter.io/ios/topics/hangul-diary) --- *Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-07-29.*