# 译经日中词典 HD

> High-quality Japanese-Chinese bidirectional dictionary and translator with professional dictionaries. (iPhone/iPad app by Otek International Inc..)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/hd/id415828037 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [Otek International Inc.](https://appshunter.io/developer/318583126)
- Category: Reference, Education
- Price: $3.99
- Rating: 1.00/5 from 1 App Store ratings
- Age rating: 4+
- Requires: iOS 9.1 · 316 MB
- Languages: Japanese, Chinese
- Released: 2011-02-12
- Data updated: 2026-06-24
- Monetization: paid
- User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/hd/id415828037/reviews.md

## What is 译经日中词典 HD?

欧泰发行，高质量多用途日中双向词典。

译经日中翻译/词典除了是使用方便的翻译机，也是功能强大，内容丰富的日中双向词典。除了一般词，也包含多种常用专业词库。词典内容含用言变化形说明，词库内容也定期更新，新词和外来语比其他词典软件多更多。使用时不需连线，是您商务应用、学习语言、阅读日文书和出国旅行时不可或缺的随身工具。

双向词典查询 

查询内容丰富的日、中词典，内含25万词条。除了字词的详细解释和变化形，还显示前后字列表。按单词解释可以作连续查询。除了可以查询一般词典内容,还可以查询专业词典内容。 

丰富的专业词典 

提供信息电子、机械、化工、医学、法律和财经等六类专业词典让您翻译或查词时使用。 

生词笔记 

可将重要的字词存到生词笔记,方便日后复习之用。可自订生词笔记加以分类，生词笔记内容可以加以编修。 

高品质翻译 

使用与PC翻译软件同等级的翻译引擎,提供高品质的日中双向翻译，译文可直接 Email 给你的亲朋好友。原文最长可以到 10,000 字符，翻译结果可以储存，方便日后浏览。使用者还可 选择是否显示中文的汉语拼音。如果要翻译的是专业性文章，
还可以选择套用 适当的专业字典作翻译。 

显示汉字假名

贴上任何日文汉字皆可显示汉字的假名。

简繁中文转换

方便的简繁转换功能，是两岸文书往来最佳工具。

使用者词典 

使用者可以自订自己的单词或片语，并且在翻译时套用使用者词典。 

可变换画面显示颜色

可随自己喜好变换画面显示颜色。

使用时不需连线到 Internet。

如果您有任何有关 app 的问题或建议，请 email 到 otek@ms10.hinet.net，我们会竭诚为您解答。

## Key features

- Bidirectional Japanese-Chinese dictionary
- Extensive professional dictionaries
- Vocabulary notebook for review
- High-quality translation engine
- Offline functionality
- Simplified/Traditional Chinese conversion
- Customizable user dictionary


## Frequently asked questions about 译经日中词典 HD

### What is 译经日中词典 HD?

译经日中词典 HD is a high-quality, multi-purpose Japanese-Chinese bidirectional dictionary and translator. It provides a comprehensive dictionary with over 250,000 entries, specialized professional dictionaries, and advanced translation capabilities.

### Does 译经日中词典 HD require an internet connection?

No, 译经日中词典 HD does not require an internet connection to use. It is designed to be a convenient portable tool for use anytime, anywhere, making it ideal for business, language learning, and travel.

### What professional dictionaries are included in 译经日中词典 HD?

译经日中词典 HD includes six categories of professional dictionaries: information electronics, machinery, chemical engineering, medicine, law, and finance. These can be applied during translation or word lookups for specialized content.

### Can I save words for later review in 译经日中词典 HD?

Yes, 译经日中词典 HD features a 'Vocabulary Notebook' where you can save important words and phrases for future review. You can also customize and edit these notes.

### How accurate is the translation quality in 译经日中词典 HD?

The app uses a translation engine comparable to PC translation software, offering high-quality bidirectional Japanese-Chinese translation. It also allows users to apply specific professional dictionaries for more accurate translation of specialized articles.

### What are the pricing details for 译经日中词典 HD?

译经日中词典 HD is a paid application priced at $3.99. There are no in-app purchases mentioned.

### What is the update frequency for 译经日中词典 HD?

The app was last updated on May 13, 2021, with version 4.34. The developer regularly updates the dictionary content, including new words and foreign loanwords.

### Is 译经日中词典 HD suitable for users on different Chinese dialects?

Yes, 译经日中词典 HD includes a convenient simplified and traditional Chinese conversion function, making it an excellent tool for document exchange between mainland China and Taiwan.

## Version history (last 1 release)

### 4.34 — 2021-05-13

* iOS14 相容性修正。

## Apps similar to 译经日中词典 HD

| App | Rating | Price | Category |
| --- | --- | --- | --- |
| [Chinese Paintings - Top10 HD](https://appshunter.io/ios/app/chinese-paintings-top10-hd/id1040372764) | — | $1.99 | Reference |
| [Wikipanion Plus for iPad](https://appshunter.io/ios/app/wikipanion-plus-for-ipad/id364202570) | 3.8 (22) | $4.99 | Reference |
| [Art Authority for iPad](https://appshunter.io/ios/app/art-authority-for-ipad/id364048834) | 4.4 (27) | $9.99 | Reference |
| [EclipseTimesCalc](https://appshunter.io/ios/app/eclipsetimescalc/id1567295437) | — | Free | Reference |
| [Mandarin Pinyin & IPA Central](https://appshunter.io/ios/app/mandarin-pinyin-and-ipa-central/id1546409671) | 5.0 (1) | $2.99 | Reference |

## More apps by Otek International Inc.

- [日本語活用慣用句，正體中文版](https://appshunter.io/ios/app/id397088083)
- [Transwhiz E/C(trad) HD](https://appshunter.io/ios/app/transwhiz-ectrad-hd/id414400856)
- [Transwhiz E/C(simp) HD](https://appshunter.io/ios/app/transwhiz-ecsimp-hd/id414421756)
- [C-J-E Daily Talk Dictionary](https://appshunter.io/ios/app/c-j-e-daily-talk-dictionary/id416995124)
- [C-J-E Travel Talk Dictionary](https://appshunter.io/ios/app/c-j-e-travel-talk-dictionary/id417607937)

All apps by Otek International Inc.: https://appshunter.io/developer/318583126

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-06-24.*