# Hebrew Gospels — Hebrew, English, French. > Biblical text translations from authentic Hebrew manuscripts with multi-language support. (iPhone/iPad app by Justin Janse Van Rensburg.) - Source: https://appshunter.io/ios/app/hebrew-gospels/id6450757988 (this page in markdown: same URL + `.md`) - Developer: [Justin Janse Van Rensburg](https://appshunter.io/developer/1694817795) - Category: Reference, Books - Price: Free - Rating: 4.90/5 from 222 App Store ratings · 78 written reviews indexed - Age rating: 4+ - Requires: iOS 15.1 · 41 MB - Languages: American English - Released: 2023-07-09 - Data updated: 2026-08-03 - Monetization: free - User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/hebrew-gospels/id6450757988/reviews.md ## What is Hebrew Gospels? These translations from HebrewGospels.com are based on multiple authentic Hebrew manuscripts from the ‘Sephardic’ tradition. They are full of insights into the original meaning of Yeshua’s life and teaching. The Hebrew Revelation, James and Jude are just as valuable in clearing contradictions and confusion in the Greek New Testament. - No in-app ads. No in-app sales. 100% free! - Translations and other features can be used offline. - Search for verses by keyword or phrase. - Can also search in Hebrew (switch bible language). - Easy to use with book & chapter selector. - Copy & paste or share any verse from your phone! - Includes Hebrew, English and French texts. - Easily compare the Hebrew text vs. English translation. - Adjustable font size and styles - zoom as large as you need! - Light and dark mode available. - Includes valuable footnotes. - Hebrew names and spellings are standardized. (https://youtu.be/Fp2qQIHmqdY?t=3349) ## Key features - Multiple authentic Hebrew manuscript translations - Offline access to translations - Keyword and phrase search - Hebrew language search - Copy and share verses - Adjustable font size and styles - Light and dark mode ## What do users think of Hebrew Gospels? Overall sentiment: positive **Pros** - 📖 Accurate Hebrew translation closer to original text - 💰 Free app with no ads - 🎓 Educational with detailed explanatory notes - 🌐 Bilingual display (Hebrew and English) - 👍 User-friendly interface and easy navigation - 🔤 Customizable font sizes - ✨ High-quality research and scholarship - 📱 Well-developed app with no bugs - 🙏 Culturally authentic Hebrew perspective - ⚡ Fast performance and smooth operation **Cons** - 🔊 No audio functionality - ❓ Lack of help/instruction documentation - 🔀 Inconsistent display of Hebrew and English verses - 📚 Limited book selection (not complete New Testament) - 🌍 Limited language options - ⚠️ Counterintuitive user interface elements **Commonly reported bugs** - Inconsistent display of Hebrew and English for selected verses - Counterintuitive navigation requiring better help documentation **Most requested features** - Audio playback with synchronized text scrolling - Offline reading mode - Anglicized Hebrew pronunciation guide - Complete New Testament books (especially Luke, epistles of John) - Hebrew dictionary integration - Additional apocryphal texts (Letters of Barnabas and Thomas) - Help/tutorial instructions for new users - Spanish language support expansion ## Recent user reviews (10 of 78) All indexed reviews: https://appshunter.io/ios/app/hebrew-gospels/id6450757988/reviews.md ### 5/5 — Hebrew to English app *2026-07-13, version 0.1.56* No book has given me more clear understanding of YHWH truth then the translations of the Hebrew New Testament into English. This app makes the life giving bread of our Father easy to understand, quick to find., and beautifully presented. ### 1/5 — No audio *2026-07-06, version 0.1.56* It would be great if it were an audio option ### 5/5 — I like it *2026-05-21, version 0.1.56* I like how they clarify what u are reading and the Hebrew writing ### 5/5 — Gifts from the Father of Lights *2026-04-27, version 0.1.56* Our Wonderful Creator gives talents that are seen and understood. ### 5/5 — Great ! *2026-04-22, version 0.1.56* Awesome! ### 5/5 — Very Well Done 🙏🏻 *2026-04-04, version 0.1.56* I really love this Scripture translation! And the app is so well made & very functional. Thank you Yah & the talented creators ❤️ ### 5/5 — Love app *2026-04-01, version 0.1.56* Love this app. One problem only , it doesn’t have audio and my vision is blurry. Do you have audio and this senior is not finding it ? ///// thank you for your response. I look forward to your update . It will will help many to enjoy your amazing app . ### 5/5 — Luke *2026-03-31, version 0.1.56* The book of luke in English can you please put it on the app? ### 5/5 — Love app *2026-03-27* Love this app. One problem only , it doesn’t have audio and my vision is blurry. Do you have audio and this senior is not finding it ? **Developer response:** Thank you for your kind review and inquiry. Unfortunately our App does not currently have an audio feature. However, we have started working on it and hope to make the audio feature available in the future. ### 5/5 — Awesome *2026-03-10, version 0.1.56* Finally the true scripture of Yeshua Mashiach ## Frequently asked questions about Hebrew Gospels ### What is this app about? This app provides translations of biblical texts based on authentic Hebrew manuscripts from the Sephardic tradition. It aims to offer insights into the original meaning of Yeshua's life and teachings, and to help clarify contradictions or confusion found in other New Testament versions. ### What are the key features of this app? Key features include multiple Hebrew manuscript translations, offline access, keyword and phrase search (including in Hebrew), the ability to copy and share verses, adjustable font sizes and styles, light and dark modes, and valuable footnotes. It also includes standardized Hebrew names and spellings. ### Is this app free to use? Yes, the app is 100% free to use. It does not contain any in-app advertisements or in-app sales, ensuring an uninterrupted and cost-free experience for all users. ### What languages are supported by this app? The app supports Hebrew, English, and French texts. You can easily switch between these languages and compare the Hebrew text directly with the English translation for a richer understanding. ### Who would benefit from using this app? This app is beneficial for students of the Bible, scholars, and anyone interested in exploring the original Hebrew roots of biblical texts. It's particularly useful for those seeking to understand the nuances of Yeshua's teachings and to resolve discrepancies in existing translations. ## Version history (last 5 releases) ### 0.1.56 — 2026-03-04 - Added German books ### 0.1.52 — 2025-10-10 - Bug fix ### 0.1.51 — 2025-10-06 - Added Highlight Verse feature - Performance enhancements ### 0.1.44 — 2025-07-12 - Bug fixes ### 0.1.43 — 2025-05-25 Improvements ## Apps similar to Hebrew Gospels | App | Rating | Price | Category | | --- | --- | --- | --- | | [Tanakh Read Along](https://appshunter.io/ios/app/tanakh-read-along/id1602014230) | 4.4 (55) | Free | Reference | | [Hebrew Bible (Tanakh) - Jewish](https://appshunter.io/ios/app/hebrew-bible-tanakh-jewish/id1482778358) | 4.6 (131) | Free | Reference | | [Messianic Bible](https://appshunter.io/ios/app/messianic-bible/id1476100923) | 4.8 (1,169) | Free | Reference | | [Hebrew Bible App](https://appshunter.io/ios/app/hebrew-bible-app/id1645378885) | — | Free | Reference | ## Related topics [hebrew new testament bible](https://appshunter.io/ios/topics/hebrew-new-testament-bible) · [cepher abridged edition](https://appshunter.io/ios/topics/cepher-abridged-edition) · [yahweh](https://appshunter.io/ios/topics/yahweh) · [cepher](https://appshunter.io/ios/topics/cepher) · [halleluyah scriptures](https://appshunter.io/ios/topics/halleluyah-scriptures) · [hebrew bible holy](https://appshunter.io/ios/topics/hebrew-bible-holy) --- *Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-08-03.*