# Hemn Dictionary

> Multilingual dictionary with extensive English vocabulary and offline functionality. (iPhone/iPad app by Hardi Salih.)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/hemn-dictionary/id1358835280 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [Hardi Salih](https://appshunter.io/developer/1122693071)
- Category: Education, Reference
- Price: Free
- Rating: 4.50/5 from 15 App Store ratings · 5 written reviews indexed
- Age rating: 4+
- Requires: iOS 14.0 · 237 MB
- Languages: English
- Released: 2018-03-27
- Data updated: 2026-06-10
- Monetization: ad-supported
- User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/hemn-dictionary/id1358835280/reviews.md

## What is Hemn Dictionary?

فەرهەنگی هێمن سەرەتایەک بۆ داهاتوویەکی پرشنگدار ئەم فەرهەنگە زیاد لە ٤٨٠٠٠ ووشە پێکهاتوە بۆ زمانەکانی (ئینگلیزی - کوردی - تورکی - عەرەبی - فارسی ) وە زیاد لە ٣٨٠٠٠ لێکدانەوەی ئینگلیزی لەگەڵ ڕستەی ئینگلیزی وە چەندین مانای لێکچوو وە جیاواز بۆ ووشەکان .

وە زیاد کردنی فەرهەنگێکی ئینگلیزی کە پیکهاتووە لە ١٤٨ هەزار وە زیاتر ووشە وە زیاد لە ٢٠٥ هەزار لێکچووەکانی بۆ زانیاری زیاتر بە شی ئینگلیزی بخوێنەوە...

وەشانی دووەمماندا ئەم قامووسە پێکهاتووە لە 
- ٤٨٠٠٠ وشە کە دەتوانرێت بگەڕێت بۆ ووشەکان بە ٥ زمانی جیاواز
- خوێندنەوەی ووشە ئینگلیزیەکان.
- ٣٨٠٠٠ ووشە کە لێکدانەوەی ئینگلیزی  وە هاوتایی ووشەیی وە دژەواتای ووشەیی وە ڕستەی ئینگلیزی بۆ ووشەکان.
- ئەتوانین هەر یەکە لە ووشەکان هەڵبگری لە لیستی دڵخوازان.
- زیادکردنی ووشەکان لە بەشی هیستۆری کە دەتوانیت ئەو وشانەی کە گەڕای بۆی لەم بەشە بیدۆزیتەوە.
- لە یوتیوب هەوڵدەدەین وانەی ووشەکاری ڕێکبخەین.
- ناردنی ١٠ ووشە ڕۆزانە بۆ مۆبایلەکانتان پێکەوە پراکتیزدەکەین بۆ فێربوونی زمانی ئینگلیزی.
- بە بێ بوونی ئینتەرنێت کار دەکات.
زیاد کردنی قامووسی ئینگلیزی ئینگلیزی

لەم وەشانەماندا تێستی زۆرمان بۆکردووە لە گەڕان وە ئەکتیڤی کارکردنی گەڕان بۆ ووشەکان لە خوار ١ میلیسێکەندەوە دەدۆزرێتەوە بۆ هەر پیتێک  کە دەینوسیت ٤٠ ووشەت بۆ پێشنیار دەکات .

ڕەخنە وە پێشنیارەکانتان لە ڕێگای ئەپ ستۆرەوە وە بنێرن ،  ڕەخنە وە پێشنیارەکانی ئێوە بەڕێز یارمەتیدەرمان دەبن بە پێش خستی بەرنامەکە.  

ئەم بەرنامە بەبێ بوونی ئینتەرنێت کاردەکات وە لە داهاتودا ژمارەی ووشە وە ڕستەکان زیاد دەکەین وە خزمەتگوزاری ئینتەرنێت زیاد دەکرێت لە وەشانی داهاتوودا.

ئەم فەرهەنگە خۆڕاییەو هەموان خاوەنیین.


بە داوای لێبوردنمان بۆ زیادکردنی دیعایات بەم شێوەیە ئێمە دەتوانین هەندێک دەست کەوت بەرهەم بهێنین وە ئێوەش دەتوانن بەکاری بهێنن بە خۆڕایی

لە کۆتایدا ڕەخنەکانتان وە بۆ چونەکانتان سەرکەتوومان دەکەن تکایە کۆمێنتمان بۆ بنێرن لە پلەی ستۆر وە ئێمەش بۆ چونەکانتان لەبەرچاو دەگرین وە چارەسەری هەرکێشەیەک دەکەین لە وەشانەکانی داهاتووماندا .

ئەم قامووسە بە سپۆنسەری پێشانگای هێمن لە سلێمانی بەرامبەر بازاڕی مەجیدبەگ بەرهەم هێنراوە سەردانمان  بکەن بۆ چاککردنی مۆبایل وە کۆمپیوتەرەکانتان وە داشکاندن دەکەین ئەگەر لە ڕێی ئەم بەرنامەوە سەردانمان بکەن.



"Hemn Dictionary" contains 148,000+ words from English to English. It contains more than 206,000+ parts of speech types, as well as:

Definitions
Synonyms
Antonyms
Examples
Hyponyms
Instance Hyponyms
Hypernyms
Instance Hypernyms
Part Holonyms
Member holonyms
Substance Holonyms
Part Meronyms
Member Meronyms
Substance Meronyms
Similar, Also, Member.

Each word will be saved in the history library by date. Every time you search for the same word, it will bring it to the top of the history list. You can also delete any word you wish to from the history list. You can also 'favourite' a word similarly, as in the history list.

This dictionary is free for now. We will be adding more words to it in up coming versions. Give us a review at the App Store. That will help us to improve the dictionary and also upgrade the features that have been suggested by reviewers in upcoming versions.

This dictionary is sponsored by Hemn Store. The address can be found in the Kurdish part description.

HEMN STORE LOCATION: 
(across the street from Majid Bug Market)
Piramerd Street
Iraq, Sulaymaniyah

سووپاس

## Key features

- Supports 5 languages: English, Kurdish, Turkish, Arabic, Persian
- Over 48,000 words across languages
- Extensive English-to-English vocabulary (148,000+ words)
- Definitions, synonyms, antonyms, and examples
- Offline functionality
- Daily vocabulary practice
- Search history and favorites list

## Recent user reviews (5 of 5)

All indexed reviews: https://appshunter.io/ios/app/hemn-dictionary/id1358835280/reviews.md

### 1/5 — ڕیکلام زۆر زۆرە

*2022-07-22, version 2.1*

کاکە ڕیکملام خوات دەرەکا، مەعقول نیە دوای هەر وشەیەک ڕیکلام دێت، بیکەن بە پارەیەکی مەعقول و او ریکلامانە لا ببەن.

### 5/5 — دەستخۆشی و پێشنیار

*2019-09-26, version 2.0.2*

سلام علیکم
بەرێزان زۆر دەستخۆشیتان لێ دەکەم، یاخوا ھەمیشە سەرکەوتوو بن
پێشنیارم ئەوەیە، ئەگەر کوردی بۆ ئێنگلیزی کـــارا بکەن
ھەروەھا، ڤۆکەبلەری و دژەواتاش پەرەپێبدەن زۆر نایابتر دەبێ
ئەگەر زاراوە زانستیەکانیشتان ھەبێ چاکە، بەندە لە روی فیزیا و کیمیا و بیرکاریەوە دەتوانم لەگەڵتان کاربکەم، بەندە لە روسیام ماستەر لە نانۆتێکنۆلۆژی / فیزیک
کارەکەتان زۆر نمونەییە، دەستخۆشیتان لێدەکەمەوە

### 4/5 — hi

*2019-07-18, version 2.0*

بێزەحمەت بۆ بەرنامەكە لەلاي من بە شيوەيە نيە

### 5/5 — Thanx

*2019-04-26, version 2.0*

Thanx

**Developer response:** زۆر سوپاس بەڕێزم

### 5/5 — meysam

*2019-03-19, version 2.0*

بهترین برنامه 
باش ترین پروگرام
bestprogram
👌👍🙏❤️

**Developer response:** زۆر سوپاس بەڕێزم

## Frequently asked questions about Hemn Dictionary

### What languages does Hemn Dictionary support?

Hemn Dictionary supports five languages: English, Kurdish, Turkish, Arabic, and Persian. This allows for comprehensive translation and vocabulary building across these linguistic groups.

### How many words are included in Hemn Dictionary?

The app contains over 48,000 words across the supported languages and an extensive English-to-English vocabulary with more than 148,000 words. It also includes over 206,000 parts of speech types.

### Can I use Hemn Dictionary without an internet connection?

Yes, Hemn Dictionary works offline, making it convenient for use anywhere without requiring an internet connection. This feature is beneficial for users on the go or in areas with limited connectivity.

### Does Hemn Dictionary offer any learning features?

Yes, Hemn Dictionary provides daily vocabulary practice by sending 10 words to your mobile device for learning. It also includes an English-to-English section with detailed definitions, synonyms, antonyms, and examples.

### How fast is the search functionality in Hemn Dictionary?

The search functionality in Hemn Dictionary is very fast, with searches for words completing in less than one millisecond per character typed. It also suggests up to 40 words as you type.

### How often is Hemn Dictionary updated?

The latest version of Hemn Dictionary is 2.2, last updated on April 18, 2023. The developers plan to add more words and services in future updates.

### What is the age rating for Hemn Dictionary?

Hemn Dictionary has an age rating of 4+, making it suitable for a wide range of users, including children and adults. It is available on iPhone, iPad, and iPod.

### Does Hemn Dictionary have ads?

Yes, the description indicates that advertisements are included to support the app's development and free availability. Users can use the app for free, with ads contributing to its production.

## Version history (last 2 releases)

### 2.2 — 2023-04-18

Toggling between dark mode and light mode in the system settings is supported.
Improved the search function to provide more precise and accurate results.
fix some bugs.

### 2.1 — 2021-12-19

Fix some bugs
Re-Design UI 
Update iPad UI Design

## Apps similar to Hemn Dictionary

| App | Rating | Price | Category |
| --- | --- | --- | --- |
| [4K Essential English Words 1](https://appshunter.io/ios/app/4k-essential-english-words-1/id1259013612) | 4.7 (94) | Free | Education |
| [MHE KRG](https://appshunter.io/ios/app/mhe-krg/id1401166561) | — | Free | Education |
| [4K Essential English Words 3](https://appshunter.io/ios/app/4k-essential-english-words-3/id1260125132) | 4.6 (30) | Free | Education |
| [Arabic Dictionary Translator](https://appshunter.io/ios/app/arabic-dictionary-translator/id1441215569) | 4.5 (119) | Free | Education |
| [Qutabkhana](https://appshunter.io/ios/app/qutabkhana/id1501419150) | 3.9 (76) | Free | Education |
| [Learn Turkish - Lentil](https://appshunter.io/ios/app/learn-turkish-lentil/id1435968329) | — | Free | Education |

## More apps by Hardi Salih

- [English Synonyms and Antonyms](https://appshunter.io/ios/app/english-synonyms-and-antonyms/id1123031005)
- [PetroLeum Engineer](https://appshunter.io/ios/app/petroleum-engineer/id1123339829)
- [Unit Converter (Kurdish <-> English)](https://appshunter.io/ios/app/unit-converter-kurdish-english/id1125170031)
- [Names of GOD  ناوه کانی خودای گه وره](https://appshunter.io/ios/app/names-of-god/id1130900632)
- [Health,Safety and Environment](https://appshunter.io/ios/app/healthsafety-and-environment/id1236475677)
- [Hemn Drug Dictionary](https://appshunter.io/ios/app/hemn-drug-dictionary/id1260171727)

All apps by Hardi Salih: https://appshunter.io/developer/1122693071

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-06-10.*
