# Hiola: Chat in Any Language — Multilingual Family Messenger

> Multilingual family messenger with automatic, invisible translation for seamless cross-language chats. (iPhone/iPad app by Elena Zobak LLC.)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/hiola-chat-in-any-language/id6759498003 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [Elena Zobak LLC](https://appshunter.io/developer/1686214167)
- Category: Social Networking, Utilities
- Price: Free
- Rating: 5.00/5 from 3 App Store ratings · 2 written reviews indexed
- Age rating: 4+
- Requires: iOS 16.0 · 19 MB
- Languages: English
- Released: 2026-02-27
- Data updated: 2026-06-28
- Monetization: free
- User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/hiola-chat-in-any-language/id6759498003/reviews.md

## What is Hiola?

Your family speaks different languages — now everyone chats together, instantly. Hiola auto-translates every message in real time. Write in English, Spanish, Arabic, French, Hebrew, Russian, Ukrainian, Chinese, or Portuguese. Everyone reads in their own language. Zero extra steps.

Hiola is the multilingual family chat app built for families across languages and generations. Whether you're an immigrant family staying connected, or grandparents chatting with grandkids who don't share a language, Hiola makes every message feel completely natural for everyone.

HOW IT WORKS
• Write in your language — send instantly
• Every family member reads it in their own language
• Automatic, real-time translation — zero extra steps
• Works in 1-on-1 and group family chats

BUILT FOR REAL FAMILIES
• Age-aware translation: simpler words for young kids, natural tone for adults
• Grandparent-friendly: large text, simple interface
• Share photos with translated captions
• Works across iPhone and iPad

PRIVACY & SIMPLICITY
• No account required beyond your phone number
• No ads, no tracking
• Your family's conversations stay private

Download Hiola free and invite your family today — because language should never separate the people you love.

## Key features

- Automatic, invisible translation
- Age-aware translation
- Grandparent-friendly interface
- Photo sharing with translated captions
- Supports 10 languages
- Private and safe communication

## Recent user reviews (2 of 2)

All indexed reviews: https://appshunter.io/ios/app/hiola-chat-in-any-language/id6759498003/reviews.md

### 5/5 — It’s a great app

*2026-02-28*

I love this app because I can text with my family who speaks a different language but when you send a message you can’t edit your message or delete it, and if you make a group and you give it the wrong name by accident you can’t change it. So if you fix these things I would love this app even more.

### 5/5 — Review

*2026-02-28*

Very good app Easy to talk with grandparents

## Frequently asked questions about Hiola

### Does Hiola have ads?

No, Hiola is completely ad-free, ensuring an uninterrupted communication experience for your family.

### How many languages does Hiola support?

Hiola supports 10 languages, including English, Spanish, Russian, Arabic, Chinese, French, German, Portuguese, Ukrainian, and Hebrew.

### What is the age rating for Hiola?

Hiola has an age rating of 4+, making it suitable for children and families.

### Is Hiola available on multiple devices?

Yes, Hiola is available on both iPhone and iPad, allowing your family to connect across different Apple devices.

### How does Hiola handle translation for different age groups?

Hiola features age-aware translation, using simpler language for children and a more natural tone for adults, enhancing understanding for everyone.

### What makes Hiola grandparent-friendly?

Hiola is designed with a simple interface, large text, and no confusing menus, making it easy for grandparents to use and stay connected with their family.

### When was Hiola last updated?

The latest version of Hiola was released on March 16, 2026, indicating recent development and support.

### What are the privacy features of Hiola?

Hiola prioritizes privacy with no ads, no tracking, and no data selling. It uses phone number sign-up without requiring passwords.

## Version history (last 5 releases)

### 1.3.2 — 2026-06-23

Version 1.3.2 — Faster Translation, Better Chat

• Faster, more accurate auto-translation for all languages
• Long-press any message to copy text instantly
• All system messages now appear in your language
• Keyboard stays open for a smoother, faster chat flow
• Cleaner message layout and improved typography
• Performance improvements and bug fixes

Thanks for using Hiola to keep your family close across any language! Enjoying the app? Please leave a review — it helps families like yours find us.

### 1.3 — 2026-03-16

- Copy messages: long-press any message to copy it
  - All error messages now display in your language
  - Keyboard stays open for faster chatting
  - Tighter message layout and cleaner typography
  - Bug fixes and performance improvements

### 13 — 2026-03-10

My Translator — A built-in personal translator. Type in your language and
  instantly see the translation with a read-aloud button. Perfect for travel or
  quick lookups.
  - Reply to Messages — Long-press any message to reply. Quoted replies appear
  inside the bubble with a tap to jump to the original.
  - Edit Messages — Made a typo? Long-press your own message to edit. The
  updated text gets re-translated for everyone automatically.
  - Emoji Reactions — Long-press to react.
  - Rename Groups — Tap the group name to give it a new title.
  - App Now Speaks Your Language — The entire app UI is localized in 10
  languages: English, Hebrew, Russian, Spanish, Arabic, Chinese, French, German,
   Portuguese, and Ukrainian.
  - Smarter Translations — Improved accuracy with conversation context, better
  handling of short messages, and cleaner output.
  - Real-Time Chat List — New chats and messages from others appear instantly
  without refreshing.
  - Fresh Light Theme — Clean white design with pastel-colored bubbles for a
  bright, modern look.
  - Bug fixes and performance improvements.

### 1.1 — 2026-03-02

Bug fixes and improvements, including emoji reactions, message editing, group renaming, and better translation accuracy

### 1.0 — 2026-02-28

No release notes.

## More apps by Elena Zobak LLC

- [NumWix](https://appshunter.io/ios/app/numwix/id6448761871)
- [Yalla Ivrit](https://appshunter.io/ios/app/yalla-ivrit/id6759205917)
- [Rilu — Reel Maker](https://appshunter.io/ios/app/rilu-reel-maker/id6767003148)

All apps by Elena Zobak LLC: https://appshunter.io/developer/1686214167

## Related topics

[hiola](https://appshunter.io/ios/topics/hiola)

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-06-28.*
