# Hong Kong Phrase Card — Show Cantonese phrases offline

> Show Cantonese phrases offline (iPhone/iPad app by ZEC Inc..)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/hong-kong-phrase-card/id6772096993 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [ZEC Inc.](https://appshunter.io/developer/1889726396)
- Category: Travel, Utilities
- Price: Free
- Age rating: 4+
- Requires: iOS 16.0 · 1 MB
- Languages: American English
- Released: 2026-05-25
- Data updated: 2026-08-31
- User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/hong-kong-phrase-card/id6772096993/reviews.md

## What is Hong Kong Phrase Card?

Hong Kong Phrase Card is a practical travel phrase card app for Japanese travelers visiting Hong Kong.

Search phrases in Japanese, English, or Cantonese/Traditional Chinese, then show large Traditional Chinese text to local people. When visual communication is not enough, you can play speech using the iPhone text-to-speech system.

The app includes 160 offline phrases for common travel situations such as airports, hotels, transportation, taxis, trains, restaurants, cafes, shopping, convenience stores, sightseeing, payment, illness, allergies, trouble, and emergencies. It is designed mainly for Hong Kong travel and may also help in places where Cantonese or Traditional Chinese is useful.

Features:

- Search in Japanese, English, and Cantonese/Traditional Chinese
- 160 offline travel phrases
- Large Traditional Chinese Show mode
- English text shown together
- Katakana pronunciation guides for Japanese travelers
- Speech playback support
- Favorites
- Category lists ordered by practical usefulness rank
- Works offline
- No account and no external translation API

Use it when you need a quick phrase that is easier to show than to type into a live translation app.

Note: This app is intended to support simple travel communication. For emergencies, medical, legal, immigration, or official matters, please confirm with local authorities or qualified professionals.


## Version history (last 2 releases)

### 1.1 — 2026-07-10

Phrases now play out loud even when your iPhone is set to silent, so you can let locals hear the Cantonese audio anytime.

### 1.0 — 2026-05-25

No release notes.

## More apps by ZEC Inc.

- [DoneToday: Daily Log](https://appshunter.io/ios/app/donetoday-daily-log/id6761447413)
- [TapLog - Mood Tracker](https://appshunter.io/ios/app/taplog-mood-tracker/id6761535550)
- [PhotoDay: One Photo a Day](https://appshunter.io/ios/app/photoday-one-photo-a-day/id6761641437)
- [Body Rhythm Log](https://appshunter.io/ios/app/body-rhythm-log/id6762504100)
- [PillTap](https://appshunter.io/ios/app/pilltap/id6762545903)
- [PoopTap](https://appshunter.io/ios/app/pooptap/id6762576578)

All apps by ZEC Inc.: https://appshunter.io/developer/1889726396

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-08-31.*