# HouseKeeperList — Bilingual Cleaning Checklists > Bilingual task list generator for housekeepers with scheduling and payment tracking. (iPhone/iPad app by Latitude 360 Advisors LLC.) - Source: https://appshunter.io/ios/app/housekeeperlist/id6762045928 (this page in markdown: same URL + `.md`) - Developer: [Latitude 360 Advisors LLC](https://appshunter.io/developer/1891826323) - Category: Lifestyle, Productivity - Price: Free with in-app purchases - Rating: 5.00/5 from 1 App Store ratings - Age rating: 4+ - Requires: iOS 17.0 · 3 MB - Languages: American English - Released: 2026-04-27 - Data updated: 2026-09-03 - Monetization: free with in-app purchases - User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/housekeeperlist/id6762045928/reviews.md ## What is HouseKeeperList? HouseKeeperList is the simplest way to send your housekeeper a clear, bilingual task list — every time they come, in the language they actually speak. Stop typing the same chores into WhatsApp every week. Stop guessing if they understood "wipe the counters." HouseKeeperList writes the list for you in English AND their language, lets you add notes and times, and sends it with one tap. HOW IT WORKS Add your housekeeper once — name, phone, language, the days they comes Set the tasks they do each day (or pick from 80+ built-in cleaning tasks) Tap "Today", the list is ready Tap "Send", WhatsApp, SMS, Email, or Print/PDF They get their list in Spanish, Portuguese, French, or Russian. You see English. Same list, two languages, side-by-side. BUILT FOR REAL HOUSEHOLDS • Multiple housekeepers — different days, different tasks, different languages • Per-task scheduled times ("Clean the windows at 10:30 AM") • Per-task notes that appear in BOTH languages ("Use hot water for the pans") • Custom tasks for the things that aren't on any standard list • Skip days, vacation ranges, weekly recurring schedules • Payment tracking with daily/weekly rate and monthly totals • Friday pay-day reminders (optional, stays on your device) 5 LANGUAGES, NO INTERNET NEEDED English · Spanish · Portuguese · French · Russian Tasks are pre-translated. No API calls, no waiting, no surprise translations. WHAT YOU GET FREE • 4 free sends to try it (any method — WhatsApp, SMS, Email, or Print) • Full scheduling, payment tracking, custom tasks • Unlimited PDFs for yourself or ad-hoc helpers (no housekeeper attached) HOUSEKEEPERLIST PREMIUM Unlimited sends, all 5 languages, unlimited housekeepers. • Monthly $1.99 — billed monthly, cancel anytime • Yearly $14.99 — works out to $1.25/month, save over 35% Subscriptions auto-renew unless canceled at least 24 hours before the end of the period. Manage or cancel in your App Store account settings. PRIVACY Everything stays on your device. No accounts to create, no servers we own, no analytics. Your housekeeper's name, phone, and your task notes never leave your phone — except when YOU send them via WhatsApp/SMS/Email. Privacy Policy: https://www.latitude360advisors.com/privacy Terms of Use: https://www.latitude360advisors.com/terms-of-service SUPPORT Questions, bugs, feature requests: support@latitude360advisors.com We answer fast — usually within 24 hours. ## Key features - Bilingual task lists (English + housekeeper's language) - Pre-translated tasks in 5 languages - Offline functionality - Customizable tasks and notes - Scheduling and payment tracking - Multiple housekeeper support ## Pricing and in-app purchases Base price: Free. **Subscriptions** | Subscription | Price | Period | | --- | --- | --- | | Monthly | $1.99 | per month | | Yearly | $14.99 | per year | ## Frequently asked questions about HouseKeeperList ### How does HouseKeeperList handle multiple languages? HouseKeeperList generates task lists side-by-side in English and your housekeeper's chosen language (Spanish, Portuguese, French, or Russian). Tasks are pre-translated and available offline, ensuring clear communication without internet. ### Can I customize tasks and add notes in HouseKeeperList? Yes, you can add custom tasks for unique chores and include per-task notes that appear in both languages. This ensures specific instructions, like 'Use hot water for the pans,' are clearly understood. ### What are the pricing options for HouseKeeperList Premium? HouseKeeperList offers a monthly subscription for $1.99 or a yearly subscription for $14.99, saving over 35%. Premium unlocks unlimited sends, all 5 languages, and support for multiple housekeepers. ### Does HouseKeeperList require an internet connection? No, HouseKeeperList does not require an internet connection for its core functionality. Tasks are pre-translated and stored locally on your device, allowing you to create and send lists even without Wi-Fi or cellular data. ### How does the payment tracking feature in HouseKeeperList work? HouseKeeperList allows you to track payments with daily and weekly rates, providing monthly totals. It also offers optional Friday pay-day reminders to help you stay organized with your housekeeper's compensation. ### Is my data safe with HouseKeeperList? Yes, HouseKeeperList prioritizes privacy by keeping all data on your device. There are no accounts to create or servers used, meaning your housekeeper's information and your task notes remain private until you choose to send them. ### How often is HouseKeeperList updated? HouseKeeperList was last updated on April 27, 2026, with version 1.0. As a new release, users can expect ongoing updates based on feedback and feature development. ### What devices is HouseKeeperList available on? HouseKeeperList is designed for Apple devices and is available on both iPhone and iPad. It is rated for ages 4 and up. ## Version history (last 4 releases) ### 1.6 — 2026-08-28 Improvements to the backup and restore procedures ### 1.5 — 2026-08-20 Behind the scenes, we made things better. This version brings key refinements and stability updates for a smoother journey. ### 1.4 — 2026-07-10 Bug fixes ### 1.0 — 2026-04-27 No release notes. ## More apps by Latitude 360 Advisors LLC - [PermitLog - Driving Hours](https://appshunter.io/ios/app/permitlog-driving-hours/id6761863108) - [CoachDesk - Fitness Coach](https://appshunter.io/ios/app/coachdesk-fitness-coach/id6762022993) - [NutriDesk](https://appshunter.io/ios/app/nutridesk/id6762059731) All apps by Latitude 360 Advisors LLC: https://appshunter.io/developer/1891826323 --- *Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-09-03.*