# Huaying (Chinese English Dictionary) — user reviews

> 37 indexed App Store user reviews of Huaying (Chinese English Dictionary) by Arnaud Adant, rated 4.52/5 from 21 ratings.

- Source: https://appshunter.io/ios/app/huaying-chinese-english-dictionary/id327761807/reviews
- App overview in markdown: https://appshunter.io/ios/app/huaying-chinese-english-dictionary/id327761807.md
- Rating breakdown: 5★ 12 · 4★ 7 · 3★ 1 · 2★ 0 · 1★ 0

## Newest reviews (13 of 37)

### 5/5 — Excellent Chinese app

*2013-07-27*

It is particularly good if I try to look Chinese word or phrases

### 5/5 — Outil très utile

*2013-07-22, version 0.32*

Cet outil multilingue très simple et très facile à utiliser - en plus d'être gratuit - est indispensable à ceux qui étudient la langue chinoise.  Même si HUAYING n'offre pas la richesse encyclopédique des grands dictionnaires français-chinois, chinois-français et anglais-chinois, chinois-anglais, il est beaucoup plus pratique et accessible que tous ces autres dictionnaires pour ceux qui veulent se familiariser avec le chinois, parce qu'il tient tout entier dans un iPod, sans que l'utilisateur ait besoin d'être branché sur Internet.  Entre autres vertus, HUAYING donne la prononciation et le sens (ou les sens) de chaque caractère composant un mot, ce qui aide l'étudiant à comprendre l'étymologie des mots et à les retenir.  Contrairement à la plupart des dictionnaires de poche, HUAYING fournit plusieurs équivalents dans les autres langues, selon le sens recherché.

### 5/5 — Simply awesome, whatever your level of Chinese

*2013-05-07*

I've just returned from a two-week business and sightseeing trip to China.  I know some Mandarin, so for after work chit-chatting or just getting around, Huaying proved itself essential--and accurate-- throughout my stay. Better still, my Chinese colleagues quickly started using Huaying on my device to find just the right way to express themselves in English!  This is a most superb app.

### 5/5 — So wonderful

*2013-01-02*

I love this app. It is useful. I downloaded the pronunciation file and fell in love. It beats many dictionaries down!

### 5/5 — Excellent outil

*2012-09-19, version 0.32*

Très complet et facile à utiliser

### 5/5 — Épatant

*2012-09-09, version 0.32*

Dictionnaire très complet. Interface bien pensée. Outil très utile pour un usage quotidien.

### 5/5 — Must Have

*2012-02-27*

Learning Chinese right now and this app is a must have! Very simple and intuitive to use. 99% of the time it does the job. High points to the developers. 

Recommendations: although font is really cool, it is sometimes confusing because it does not follow exactly the orig brushstroke concepts. Not a great loss. Would love to see truer meanings of individual characters- many times resorts to "surname" as meaning if it is part of a string of characters. Would love to get more history and origins of words but maybe too much to ask for a free app?

Again, "thank you" to the developers.

### 5/5 — A+

*2012-02-22, version 0.32*

Great and practical free app! Even better than pleco!

### 4/5 — One of the best dict. apps ever!!!

*2011-12-29*

My other app KTDict is pretty awesome, but it doesn't have a native narrator. I like this app because it says how to pronounce the word. HIGHLY RECOMMENDED FOR LINGUISTS...BUT the app tends to crash a lot

### 5/5 — huaying

*2011-12-12*

Useful with finding pinyin pronunciation and character checking.

### 5/5 — huaying for ios

*2011-12-10*

app crashes when i switch from simplified to traditional

### 5/5 — Tres excellent logiciel pour ceux qui apprennent la langue chinoise.

*2011-12-04, version 0.32*

Excellent Et formidable outil pour apprendre la langue chinoise

### 4/5 — Excellente application

*2011-11-20, version 0.32*

Excellente idée de combiner un dictionnaire anglais-chinois et français-chinois. Quand un terme ne se trouve pas dans une combinaison de langues, on la trouve parfois dans l'autre combinaison. Les dictionnaires sont très riches en contenu. Il faut saluer les efforts de l'auteur non seulement pour les contenus mais aussi pour les fonctionnalités, en particulier la possibilité de tracer les caractères chinois. Selon moi, le principal mérite de cette application n'est pas qu'elle soit gratuite. Elle mériterait d'être vendue.

Pour améliorer encore ce produit, je proposerais:

- possibilité de proposer des modifications et ajouts aux dictionnaires

- meilleure reconnaissance des caractères tracés (parfois le logiciel ne reconnaît le bon caractère)

## Most critical reviews (10 lowest-rated)

### 1/5 — Duhdh

*2011-10-29, version 0.32*

Bad

### 1/5 — Not a good one

*2011-08-08*

Many chinese english dictionary said there is pronounciation feature , but after installing , it s not the case. Pretty annoying. Now, I have to uninstalled.

### 1/5 — Dictionary

*2010-04-18*

Need more work. Default search is upper case with first letter and dictionary will not give meaning. Eg pinyin words "Ai", "Xia" would not turn any meaning whereas all lower case works. In most cases it works with other words Sometimes it jumps to French, though English is checked.

### 3/5 — Good App, but LOADS of minor issues

*2015-09-23, version 0.32*

Really good app for those why try to learn chinese, but, if you have a wireless keyboard for your ipad it might everytime you try to erase the searching bar it bug and stay froze for x seconds until you can try to search another word (if possible). If a update could be made so you wont have to close/open everytime the app to search a word.

### 4/5 — It’s so cool

*2023-12-23, version 0.41*

It’s so cool

### 4/5 — Good app

*2020-06-11, version 0.41*

But I can’t find out how to translate from English to Chinese

### 4/5 — Can we link it to Apple Books?

*2020-02-09*

Good app, but ifs it possible to link it to Apple Books so that it can help me read books?

### 4/5 — Use this all the time. Very handy dictionary!

*2019-09-11*

Search by English, pinyin, or HanZi. They all will give you results. I would give it 5 stars except not all the words have one particular feature, which I value a lot. Many of the words have a brush-sroke animation and practice panel  —but some do not. 
I believe some of the less-frequent characters are the culprits missing this additional feature. So, because of this, only 4 stars.

### 4/5 — Super app gratuite

*2014-10-19, version 0.32*

C'est une merveilleuse app. gratuite pour apprendre le chinois !! Mais il y a des divergences entre le contenu anglais et français... et quelques fois dans le dictionnaire anglais dans la traduction des caractère chinois composant un mot on ne retrouve que ; " surname ying" , "surname li" .... Ce qui est fatigant a la longue.

### 4/5 — etudiant

*2013-05-06, version 0.32*

dict complet pour apprendre le chinois.

## Most praised reviews (10 highest-rated)

### 5/5 — Wonderful app for ANY Chinese learner

*2022-06-21, version 0.41*

Super helpful you can see this app was created with love by a fan of Chinese. Just a great versatile tool to use!

### 5/5 — Awesome!

*2020-03-04, version 0.41*

I’m really glad I have this app!

### 5/5 — Indispensable

*2019-02-15, version 0.41*

Réellement bien fait ! Donne des choix de sens à l’aide d’expressions.

### 5/5 — Best one.

*2019-01-24*

I gave many Chinese English and vice versa apps but Huaying is my go to and my favorite. 5星级！ 赞！

### 5/5 — Very convenient and easy to use, highly recommended!

*2018-12-15, version 0.41*

No ads and other disturbing things like other apps. The translation is fast, direct and I can find the words easily. The app shows the stroke and pinying which can be a good tool to learn Chinese as well

### 5/5 — Super bien, complet et précis

*2017-02-01, version 0.41*

Merci

### 5/5 — Best French Chinese dictionary

*2017-01-04*

Thanks for the author for his tremendous work! The dictionary is easy to use, and very informal.

### 5/5 — Super😊

*2016-11-19, version 0.41*

Super!!! L'App le plus utile pour moi. Il est gratuit en plus. J'aimerais avoir la même chose pour d'autres langues. Les autres dictionnaires coûtent souvent très chers et son plus compliqué à utiliser.

### 5/5 — great app !

*2014-04-25, version 0.32*

excellent offline chinese dictionary. It would be nice to have to stroke order too.

### 5/5 — Formidable!

*2013-12-23, version 0.32*

Un outil en français! Très bien fait, fonctionne à merveille dans les 2 sens:
Français-chinois et chinois-français.

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-08-31.*
