# HybridIMEiOS

> HybridIMEiOS (iPhone/iPad app by Yan Yin Yu.)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/hybridimeios/id6803909534 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [Yan Yin Yu](https://appshunter.io/developer/6794815912)
- Category: Utilities
- Price: Free
- Age rating: 4+
- Requires: iOS 26.0 · 16 MB
- Languages: American English
- Released: 2026-09-02
- Data updated: 2026-10-07
- User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/hybridimeios/id6803909534/reviews.md

## What is HybridIMEiOS?

HybridIME 是為繁體中文使用者設計的中英混合倉頡鍵盤，結合倉頡輸入、智能候選、離線詞典和中英文聯想功能。

主要功能：

• 倉頡字根鍵盤及候選字列
• 根據選擇習慣調整候選排序
• 中文及英文離線聯想建議
• Shift-Space 直接保留並輸出輸入中的英文字母
• 按文字內容提供全形或半形標點
• 數字及常用符號鍵盤
• 長按空格鍵移動文字游標
• 支援淺色及深色介面

離線及私隱：

HybridIME 使用隨 App 提供的離線詞典，不需要網絡連線，也不要求開啟「允許完整取用」。候選選擇及有限前文只會儲存在裝置上的鍵盤 extension 容器，用於改善候選排序，不會傳送給開發者或第三方。

使用方法：

1. 前往「設定」→「一般」→「鍵盤」→「鍵盤」→「新增鍵盤」。
2. 選擇 HybridIMEKeyboard。
3. 在支援第三方鍵盤的文字欄位中，使用地球鍵切換至 HybridIMEKeyboard。
4. 輸入倉頡碼，然後從候選列選取文字。

系統限制：

基於 iOS 的安全設計，密碼欄位、電話或姓名電話鍵盤，以及停用第三方鍵盤的 App，會改用系統鍵盤。


## Version history (last 3 releases)

### 1.4.0 — 2026-09-13

• 改善倉頡候選字：輸入部分字碼即可顯示更多相關候選，常用字會按使用次數及最近選擇優先排列。
• 新增更多標點選擇，包括省略號、項目符號、彎引號、直引號及反引號。
• 更新 iPhone 及 iPad 數字／符號鍵盤的引號鍵顯示。

### 1.3.0 — 2026-09-09

全新 iPad 寬版及 iPhone 橫向鍵盤配置。
新增符號下滑輸入、長按連續刪除及雙空格標點。
改善鍵盤外觀、按鍵預覽、游標控制、啟動速度及輸入模式切換，並更新離線倉頡字典。

### 1.2.0 — 2026-09-02

No release notes.

## More apps by Yan Yin Yu

- [20-20-20-eyecare](https://appshunter.io/ios/app/20-20-20-eyecare/id6794815910)
- [IPA Dict](https://appshunter.io/ios/app/ipa-dict/id6796264680)
- [PDF Editor by Sunny](https://appshunter.io/ios/app/pdf-editor-by-sunny/id6811854351)

All apps by Yan Yin Yu: https://appshunter.io/developer/6794815912

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-10-07.*