# Олтин силсила

> Electronic collection of Hadith texts and Uzbek translations. (iPhone/iPad app by Ismoil Mukhammad Yusuf.)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/id1200746892 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [Ismoil Mukhammad Yusuf](https://appshunter.io/developer/1046459231)
- Category: Books
- Price: Free with in-app purchases
- Rating: 3.30/5 from 15 App Store ratings · 26 written reviews indexed
- Age rating: 4+
- Requires: iOS 15.0 · 56 MB
- Languages: American English
- Released: 2017-02-08
- Data updated: 2026-08-24
- Monetization: free with in-app purchases
- User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/id1200746892/reviews.md

## What is Олтин силсила?

«Олтин Силсила» асарининг электрон нашри.

Устозимиз шайх Муҳаммад Содиқ Муҳаммад Юсуф ҳазратларининг сўнгги йилларда динимиз, халқимиз, Ватанимиз олдида қилган энг буюк хизматларидан бири «Олтин силсила» академик нашрига бош-қош бўлганларидир. «Набавий ҳадисларнинг олтин силсиласи» деб номланган ушбу улкан илмий лойиҳага Ислом оламида эътироф этилган «Сиҳоҳи ситта» (Олтита саҳиҳ) ҳадис китоблари ҳамда яна уч буюк муҳаддиснинг ҳадислар тўплами киритилган.
«Ҳилол-нашр» нашриёт-матбааси ҳақида сўз борганда «Олтин силсила» лойиҳаси, хусусан, унинг биринчи тўплами, буюк ватандошимиз имом Бухорийнинг «Саҳиҳи Бухорий» асари алоҳида таъкидлаб ўтилади. Зеро, нашриётимиз фаолиятидаги муваффақиятларда айнан ушбу муборак асарнинг баракотлари бор бўлиб, матбаамизда биринчи бор чоп этилган асар ҳам айнан шу китоб бўлган.
Шайх Муҳаммад Содиқ Муҳаммад Юсуф ҳазратларининг саъй-ҳаракатлари билан бошланган «Олтин силсила» мажмуасининг чоп этилиши ўзбек халқининг тарихида, буюк алломалар юрти бўлмиш Ватанимизнинг диний, илмий ва маданий ҳаётида, шунингдек, бутун Ислом оламида ҳам муҳим воқеа бўлди.
Эндиликда ушбу асарнинг электрон нашри ҳам тайёрланиб, дунё ахборот уммонига жойлаштирилди. «Олтин силсила» мажмуаси таркибидаги «Саҳиҳи Бухорий» асарининг iOS тизими учун мўлжалланган дастлабки жилди Apple Store интернет-дўконига жойлаштирилди. «Олтин силсила» дастури замонавий мобил жиҳозларга хос бўлган барча қулайликларга эга бўлиб, уни очар экансиз, муборак ҳадиси шарифларнинг асл матни ҳамда ўзбек тилидаги таржимасидан тўлиқ баҳраманд бўласиз. Мундарижа ҳамда хатчўп имкониятлари ҳам ҳадиси шарифлар мутолаасининг янада қулайроқ бўлишига хизмат қилади. «Олтин силсила» мажмуасининг ҳадис илмига оид дастлабки маълумотлар билан таништирувчи муқаддимаси барча фойдаланувчилар учун бепул туҳфа бўлиб, китобнинг бевосита ҳадислардан иборат жилдларигина онлайн тўлов воситалари орқали харид қилинади.
Аллоҳ таоло барчамизга Расулуллоҳ соллаллоҳу алайҳи васалламнинг муборак ҳадиси шарифларини ўқиш, ўрганиш ва уларга амал қилиш бахтини насиб айласин!

## Key features

- Electronic Hadith collection
- Uzbek language translation
- Table of contents
- Bookmarking functionality
- Free introductory section

## Pricing and in-app purchases

Base price: Free.

**One-time purchases**

| Purchase | Price | Type |
| --- | --- | --- |
| Саҳиҳул Бухорий 2-жуз | $2.99 | one-time |
| «Саҳиҳул Бухорий» тўплами | $4.99 | one-time |
| Саҳиҳи Муслим | $4.99 | one-time |
| Сунани Абу Довуд | $4.99 | one-time |


## Recent user reviews (10 of 26)

All indexed reviews: https://appshunter.io/ios/app/id1200746892/reviews.md

### 3/5 — Ochilmayapti

*2024-09-04*

Hadith larni yarmi ochilmayapti tuzatib qo’yilar iltimos

**Developer response:** Assalomu alaykum va rohmatullohi va barokatuh, iltimos, muammo borasida aloqaga chiqing, yordam beramiz, inshaalloh. Telefon: 712175999 Mail: admin@e-hilolnashr.uz Telegram: @hilol_support_bot

### 1/5 — .

*2024-08-30*

Негадир юкланмаябди? андроид иос икаласидаям…

**Developer response:** Iltimos, muammo borasida aloqaga chiqing, yordam beramiz, inshaalloh. Telefon: 712175999 Mail: admin@e-hilolnashr.uz Telegram: @hilol_support_bot

### 3/5 — Сотиб олиш

*2023-12-24*

Россиядан сотиб олиб болмаяптику

**Developer response:** Iltimos, muammo borasida aloqaga chiqing, yordam beramiz, inshaalloh. Telefon: 712175999 Mail: admin@e-hilolnashr.uz Telegram: @hilol_support_bot

### 1/5 — Бемасулиятсизлик!!!

*2022-12-06, version 4.0*

Ута бемасулият мутасаддирлар ва Hilol Nashr поддержкаси! Нахотки поиск кнопкасини кушиб куйиш шунчалар кийин булса?! Кулингиздан келмаса муаммони бартараф килиш кулидан келадиган кишини ёлланг! Телеграмда @Hilol_Support @hilol_support_bot ва @Hilol_Reception шуларгахам ёздим. Тез орада бартараф этамиз дейишди(ёлгончи экансизлар)!!!

**Developer response:** Assalomu alaykum, bu haqida telegramda ham javob berilgan edi. Dastur to’laligicha qaytadan qilib chiqilmoqda yangi texnologiyada. Ishlar oxirlab qolgan tez orada chiqadi inshaalloh

### 5/5 — Саҳиҳи Муслим

*2022-12-03*

Ассаламу алайкум. 
Саҳиҳи Муслимнинг «Ўқиш» тугмаси босилганда, программа ёпилиб қоляпти.

**Developer response:** Assalomu alaykum va rohmatullohi va barokatuh, iltimos, muammo borasida aloqaga chiqing, yordam beramiz, inshaalloh. Telefon: 712175999 Mail: admin@e-hilolnashr.uz Telegram: @hilol_support_bot

### 5/5 — Ipadda tiklab bulmayapti

*2022-09-23*

Assalomu aleykum. Ishlamay qoldi uzidan uzi ipadda

**Developer response:** Assalomu alaykum va rohmatullohi va barokatuh, iltimos, muammo borasida aloqaga chiqing, yordam beramiz, inshaalloh. Telefon: 712175999 Mail: admin@e-hilolnashr.uz Telegram: @hilol_support_bot

### 5/5 — Хатолик

*2022-04-27*

Ассалому алайкум
Кандай килиб харид килсам булади Сахих Муслим ни

**Developer response:** Assalomu alaykum va rohmatullohi va barokatuh, iltimos, muammo borasida aloqaga chiqing, yordam beramiz, inshaalloh. Telefon: 712175999 Mail: admin@e-hilolnashr.uz Telegram: @hilol_support_bot

### 5/5 — Сотиб олишда муаммо.

*2021-12-20*

Китобни сотиб олиша муаммо бор. Илтимос бир нима килиб тузатиб курсела яхши буларди.

**Developer response:** Assalomu alaykum va rohmatullohi va barokatuh, iltimos, muammo borasida aloqaga chiqing, yordam beramiz, inshaalloh. Telefon: 712175999 Mail: admin@e-hilolnashr.uz Telegram: @hilol_support_bot

### 1/5 — Ассалому алайкум,

*2021-11-11*

Ассалому алайкум, фақат узбекистонда ишлайдими ? Бошқа юртга ишлайдими?

### 5/5 — Оллох рози булсин

*2021-05-24*

Ишламаяпти админ илтимос йулга куин

## Frequently asked questions about Олтин силсила

### What is the "Oltin Silsila" app?

The "Oltin Silsila" app is an electronic edition of a significant collection of Hadith, compiled under the guidance of Sheikh Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf. It includes authentic Hadith texts from recognized Islamic sources and their translations into the Uzbek language.

### What are the key features of the "Oltin Silsila" app?

The app offers the original Hadith texts along with their Uzbek translations, a comprehensive table of contents for easy navigation, and bookmarking functionality to save your reading progress. The introductory section is provided free of charge.

### How much does the "Oltin Silsila" app cost?

The introductory part of the "Oltin Silsila" app, which provides initial information about Hadith science, is completely free. The volumes containing the Hadith texts themselves can be purchased through online payment methods within the app.

### What kind of content is included in the "Oltin Silsila" collection?

The "Oltin Silsila" collection is an academic publication that includes Hadith from the "Six Authentic" (Sihah Sitta) books, as well as collections from three other prominent Hadith scholars. The app specifically highlights the "Sahih al-Bukhari" as its first volume.

### Who is this app intended for?

This app is designed for individuals who wish to read and study the Hadith of the Prophet Muhammad (peace be upon him) in their original Arabic text and in Uzbek translation. It is particularly relevant for those interested in Islamic scholarship and the works of Sheikh Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf.

## Version history (last 5 releases)

### 5.2.6 — 2026-08-22

«Oltin silsila» ilovasining 5.2.6-nashrining yangiliklari:

1. Ilova foni tizimga moslashadigan qilindi.
2. Support chati yangilandi.
3. Captcha tekshiruvi to‘g‘rilandi.
4. Sotuvga aloqador ba’zi kamchiliklar to‘g‘rilandi.
5. Ijtimoiy tarmoqlarimiz ko‘rsatiladigan qilindi.

### 5.2.3 — 2026-08-18

«Олтин силсила» ilovasining 5.2.3-nashri yangiliklari:

1. 3 ta kitob bo'yicha global qidiruv tizimi qo'shildi.
2. Google va AppleID orqali login qilish imkoniyati qo'shildi.
3. Dastur bo'yicha ma'lumot olish uchun chat tizimi qo'shildi. 
4. Kitoblar xatcho'plari alohida saqlanadigan bo'ldi.
5.  Qidiruv tizimi takomillashtirildi.
6. Chat qo'shildi
7. Dastur tungi rejimi tizimga moslashadigan qilindi.

### 4.1.2 — 2024-03-23

Oltin silsila IOS

4.1.2 нашр

1. тунги режим билан боғлиқ муаммо бартараф этилди.

2. Дастур кўриниши жиҳатидан баъзи камчиликлар тузатилди.

### 4.1.1 — 2023-03-04

App Store дан сотиб олишдаги муаммо тузатилди

### 4.1.0 — 2023-02-07

- Дизайн янгиланди
- Тун режими қўшилди
- Баъзи камчиликлар тўғриланди

## Apps similar to Олтин силсила

| App | Rating | Price | Category |
| --- | --- | --- | --- |
| [Tafsiri Muyassar](https://appshunter.io/ios/app/tafsiri-muyassar/id6446233059) | 4.6 (7) | Free | Books |
| [KitobPlus](https://appshunter.io/ios/app/kitobplus/id6470842246) | — | Free | Books |
| [Litres: Books and audiobooks](https://appshunter.io/ios/app/litres-books-and-audiobooks/id438441429) | 4.8 (8,261) | Free | Books |
| [Asaxiy Books](https://appshunter.io/ios/app/asaxiy-books/id1486109975) | 4.1 (18) | Free | Books |
| [Munir app](https://appshunter.io/ios/app/munir-app/id1628066586) | 2.6 (5) | Free | Books |
| [Muqaddas Kitob](https://appshunter.io/ios/app/muqaddas-kitob/id1234998557) | 4.4 (7) | Free | Books |

## More apps by Ismoil Mukhammad Yusuf

- [Hilol eBook](https://appshunter.io/ios/app/hilol-ebook/id1046459232)
- [Tafsiri Hilol](https://appshunter.io/ios/app/tafsiri-hilol/id1130844977)
- [Зикр аҳлидан сўранг](https://appshunter.io/ios/app/id1173324226)
- [АбдулМалик Қуръон](https://appshunter.io/ios/app/id1179398560)
- [Имом Нававий китоблари](https://appshunter.io/ios/app/id1225174255)

All apps by Ismoil Mukhammad Yusuf: https://appshunter.io/developer/1046459231

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-08-24.*