# Иврика. Тренажер иврита

> Hebrew listening comprehension trainer with thematic vocabulary and customizable learning modes. (iPhone/iPad app by Sergey Lupov.)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/id1207930007 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [Sergey Lupov](https://appshunter.io/developer/963584660)
- Category: Education, Travel
- Price: Free with in-app purchases
- Age rating: 4+
- Requires: iOS 8.0 · 52 MB
- Languages: Russian
- Released: 2017-06-14
- Data updated: 2026-07-04
- Monetization: free with in-app purchases
- User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/id1207930007/reviews.md

## What is Иврика. Тренажер иврита?

Тренажер поможет приобрести начальные навыки воспринимать иврит на слух.
Слова и фразы для программы озвучивала Виктория Раз - руководитель Авторской школы изучения иврита ИВРИКА(http://ivrika.ru).
Слова и фразы на иврите произносятся в случайном порядке. Вам необходимо самостоятельно вспомнить перевод, который после небольшой паузы произносится программой автоматически. 

Имеется встроенный платеж. Без платежа программа работает как справочник с озвучкой фраз на иврите и еще как тренажер без озвучки.

Имеются разделы:
1. Глаголы в настоящем, прошедшем и будущем временах + инфинитив
2. Еда
3. Дом
4. Одежда
5. Родственники
6. Время
7. В городе
8. Тело человека
9. Здоровье
10. Учеба
11. В аэропорту
12. На станции
13. В отеле

Особенности программы:
1. Имеется возможность выбора отдельных фраз или разделов, которые вы хотите запомнить. Для этого достаточно провести по ним пальцем (для выделения или отмены всех фраз сразу проведите по ним двумя пальцами).
2. Тренажер запускается нажатием кнопки "Start". 
3. В разделе "Настройки" можно выбрать время паузы (от 2 до 20 секунд) и один из трех режимов:
  - текст произносится на иврите, затем (после паузы) на русском;
  - текст произносится на русском языке, затем (после паузы) на иврите;
  - текст произносится только на иврите (с паузой между фразами);
4. Не требуется подключения к интернету.
5. Произносит фразы в фоновом режиме и при выключенном экране телефона.

Рекомендуется чередовать режимы иврит-русский и русский-иврит. При втором режиме фразы на иврите лучше произносить вслух.

## Key features

- Develop Hebrew listening skills
- Vocabulary and phrases voiced by expert
- Customizable learning modes
- Offline functionality
- Thematic vocabulary sections
- Background audio playback

## Pricing and in-app purchases

Base price: Free.

**One-time purchases**

| Purchase | Price | Type |
| --- | --- | --- |
| Тренажер | $1.99 | one-time |


## Recent user reviews (2 of 2)

All indexed reviews: https://appshunter.io/ios/app/id1207930007/reviews.md

### 5/5 — Не работает звук

*2020-07-21, version 1.9*

Купила приложение, не работает звук. Что делать? Все заработало! Прошу прощения.

### 5/5 — Пожелание

*2020-06-14, version 1.9*

Ребята, нужны тренажеры для изучения биньянов. Вдруг вы сделаете)

## Frequently asked questions about Иврика. Тренажер иврита

### What is Иврика's learning methodology?

Иврика focuses on developing listening comprehension by presenting Hebrew words and phrases, followed by a pause for the user to recall the translation. The translation is then automatically provided. Users can choose between modes where Hebrew is spoken first, Russian is spoken first, or only Hebrew is spoken.

### Does Иврика require an internet connection?

No, Иврика does not require an internet connection to function. This allows for convenient learning anytime, anywhere, even without data access.

### What are the different learning modes in Иврика?

Иврика offers three modes: Hebrew then Russian, Russian then Hebrew, and Hebrew only. Users can select their preferred mode and adjust the pause duration between phrases from 2 to 20 seconds in the settings.

### How can I select specific phrases or sections to study in Иврика?

You can select individual phrases or entire sections for focused memorization by swiping your finger over them. A two-finger swipe can be used to select or deselect all phrases at once.

### What is the age rating for Иврика?

Иврика has an age rating of 4+, making it suitable for a wide range of learners. The app is designed to be accessible and engaging for younger users as well as adults.

### How often is Иврика updated?

The app was last updated on April 27, 2023, indicating regular maintenance and potential feature additions. The latest version is 2.0.

### Can Иврика play audio in the background?

Yes, Иврика can play phrases in the background and even when the phone screen is turned off. This feature allows for continuous learning without needing to actively view the app.

### What content is available in Иврика?

Иврика includes sections on verbs (present, past, future, infinitive), food, home, clothing, relatives, time, city, human body, health, education, airport, station, and hotel.

## Version history (last 5 releases)

### 2.0 — 2023-04-27

Теперь приложение имеет полную функциональность БЕСПЛАТНО, БЕЗ ВСТРОЕННЫХ ПОКУПОК и БЕЗ РЕКЛАМЫ

### 1.9 — 2018-03-25

Приложение было обновлено компанией Apple, чтобы в нем отображался значок приложения Apple Watch.

1. Добавлен раздел "Тело человека" в котором есть 6 подразделов:
- Тело человека
- Голова
- Верхняя часть тела
- Нижняя часть тела
- Органы тела
- Ткани тела

2. Минимизирована вероятность повторения одного и того же слова (фразы) два раза подряд

### 1.8 — 2018-03-17

Добавлен раздел "Учеба" в котором есть 5 подразделов:
- Учеба
- Школа
- Университет
- В классе
- Предметы

### 1.7 — 2018-03-10

1. Добавлен раздел "Здоровье" в котором есть 5 подразделов:
- Здоровье
- В поликлинике, в больнице
- Анализы
- Болезни
- Лекарства
2. Добавлен раздел "Время" состоящий из 4 подразделов

### 1.5 — 2018-03-03

1. Добавлен раздел "В городе" в котором есть 5 подразделов (с озвучкой от Виктории Раз):
- На улице
- В магазине
- Достопримечательности
- В банке
- Службы спасения
2. Дополнен раздел "В гостинице"

## Apps similar to Иврика. Тренажер иврита

| App | Rating | Price | Category |
| --- | --- | --- | --- |
| [Полиглот - Испанский язык](https://appshunter.io/ios/app/id690527525) | 4.9 (35) | Free | Education |
| [Learn Russian & Hebrew](https://appshunter.io/ios/app/learn-russian-and-hebrew/id1527905600) | 5.0 (2) | Free | Education |
| [Hebrew Grammar](https://appshunter.io/ios/app/hebrew-grammar/id6740209918) | — | Free | Education |
| [Learn Arabic Language Offline.](https://appshunter.io/ios/app/learn-arabic-language-offline/id6445900512) | 4.7 (30) | Free | Education |
| [Полиглот - Итальянский язык](https://appshunter.io/ios/app/id1358998103) | 4.8 (23) | Free | Education |
| [Хитас - Тора, Тания, Тегилим](https://appshunter.io/ios/app/id938483211) | 4.5 (23) | Free | Education |

## More apps by Sergey Lupov

- [Polyglot Trainer: Listen&Learn](https://appshunter.io/ios/app/polyglot-trainer-listen-and-learn/id963584661)
- [Иврика. Разговорник иврита](https://appshunter.io/ios/app/id1189990318)
- [Tell Me Please](https://appshunter.io/ios/app/tell-me-please/id6473553098)

All apps by Sergey Lupov: https://appshunter.io/developer/963584660

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-07-04.*