# مكتبة لسان العرب

> Comprehensive Arabic language dictionary based on Ibn Manzur's Lisan al-Arab. (iPhone/iPad app by younes ahmed.)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/id1235637230 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [younes ahmed](https://appshunter.io/developer/1241943100)
- Category: Books, Education
- Price: Free
- Rating: 3.00/5 from 1 App Store ratings
- Age rating: 4+
- Requires: iOS 8.0 · 9 MB
- Languages: American English
- Released: 2017-05-16
- Data updated: 2026-07-07
- Monetization: free
- User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/id1235637230/reviews.md

## What is مكتبة لسان العرب?

مكتبة لسان العرب
ابن منظور

لسان العرب هو أحد معاجم اللغة العربية ويعدّ من أشملها وأكبرها، ألّفه ابن منظور وجمع مادته من خمسة مصادر هي: [1]
تهذيب اللغة لأبي منصور الأزهري
المحكم والمحيط الأعظم في اللغة لابن سيده
تاج اللغة وصحاح العربية للجوهري
حواشي ابن بري على صحاح الجوهري
النهاية في غريب الحديث والأثر لعز الدين ابن الأثير.
يحوي هذا المعجم 80 ألف مادة، أي بزيادة 20 ألف مادة على القاموس المحيط. وهو من أغنى المعاجم بالشواهد، وهو جيد الضبط ويعرض الروايات المتعارضة ويرجح الأقوال فيها. ويذكر المعجم ما اشتق من اللفظ من أسماء القبائل والأشخاص والأماكن وغيرها. ويعدّ هذا المعجم موسوعة لغوية وأدبية لغزارة مادته العلمية واستقصائه واستيعابه لجُلّ مفردات اللغة العربية. وقد رتبه ابن منظور على الأبواب والفصول فجعل حروف الهجاء أبواباً أولها باب الهمزة وآخرها باب الألف اللينة. وجعل لكل حرف من هذه الأبواب فصولاً بعدد حروف الهجاء، وفي الباب الواحد والفصل يراعي الترتيب الهجائي في الحرف الثاني من الكلمات الواردة في كل باب وفصوله، وقد رتب الكلمات على أواخرها، فما كان آخره اللام تجده في باب اللام.
أراد ابن منظور بكتابه أن يجمع بين صفتين: الاستقصاء والترتيب؛ إذ كانت المعاجم السابقة –كما يقول هو– تعنى بأحد هذين الأمرين دون الآخر، وأخذ على نفسه أن يأخذ ما في مصادره الخمسة بنصه دون خروج عليه، واعتبر هذا جهده الوحيد في الكتاب، وتبرأ من تبعة أية أخطاء محتملة بأن ما قد يقع في الكتاب من خطأ هو من الأصول، وإن تصرف قليلا في النهاية فغير شيئاً من ترتيبها.

## Key features

- Extensive Arabic dictionary
- Based on Lisan al-Arab
- 80,000 entries
- Draws from five key sources
- Organized by alphabetical order
- Rich in linguistic and literary content


## Frequently asked questions about مكتبة لسان العرب

### What is Lisan al-Arab?

Lisan al-Arab is one of the most comprehensive and extensive Arabic language dictionaries, compiled by Ibn Manzur. It contains 80,000 entries, significantly more than other dictionaries like the 'Qamus al-Muhit'.

### What sources were used to compile Lisan al-Arab?

The dictionary draws its material from five primary sources: 'Tahdhib al-Lugha' by Abu Mansur al-Azhari, 'Al-Muhkam wa-l-Muḥīṭ al-Aʿẓam' by Ibn Sidah, 'Taj al-Lugha wa Ṣiḥāḥ al-ʿArabiyya' by Al-Jawahiri, Ibn al-Bari's notes on Al-Jawahiri's 'Siḥāḥ', and 'Al-Nihāya fī Gharīb al-Ḥadīth wa-l-Athar' by Izz al-Din Ibn al-Athir.

### How is Lisan al-Arab organized?

Ibn Manzur organized the dictionary alphabetically by the letters of the Arabic alphabet, with each letter serving as a 'door' or section. Within each section, words are further categorized based on their second letter and then arranged by their final letter.

### What makes Lisan al-Arab unique?

This dictionary is noted for its comprehensiveness, detailed entries, and rich collection of linguistic and literary evidence. It also addresses conflicting narrations and provides reasoned preferences, making it a valuable linguistic and literary encyclopedia.

### Is Lisan al-Arab suitable for beginners?

While Lisan al-Arab is incredibly comprehensive, its depth and scholarly nature might be more suited for advanced learners or those with a strong foundation in Arabic. Beginners might find other resources more accessible for initial vocabulary acquisition.

### Does Lisan al-Arab have ads?

No, Lisan al-Arab does not contain advertisements. The app is completely free and ad-free, allowing for an uninterrupted user experience.

### What devices does Lisan al-Arab support?

Lisan al-Arab is available for iPhone, iPad, and iPod devices. It is designed to function across these Apple mobile platforms.

### When was Lisan al-Arab last updated?

The application Lisan al-Arab was last updated on May 16, 2017, with version 1.0. It was initially released on the same date.

## Version history (last 1 release)

### 1.0 — 2017-05-16

This app has been updated by Apple to display the Apple Watch app icon.

## Apps similar to مكتبة لسان العرب

| App | Rating | Price | Category |
| --- | --- | --- | --- |
| [The Complete Islamic Library](https://appshunter.io/ios/app/the-complete-islamic-library/id6504050255) | 1.0 (2) | Free | Books |
| [Stories of the Virtuous eBook](https://appshunter.io/ios/app/stories-of-the-virtuous-ebook/id6642668737) | 4.7 (222) | Free | Books |
| [Ahlulbayt Library](https://appshunter.io/ios/app/ahlulbayt-library/id1531882743) | 4.2 (20) | Free | Books |
| [iKitab](https://appshunter.io/ios/app/ikitab/id396403617) | 1.0 (2) | Free | Books |
| [Islamic Calligraphy (FIC)](https://appshunter.io/ios/app/islamic-calligraphy-fic/id1628334960) | 5.0 (2) | Free | Books |
| [Wahy: Holy Quran](https://appshunter.io/ios/app/wahy-holy-quran/id1615454207) | 4.9 (6,792) | Free | Books |

## More apps by younes ahmed

- [حضارات العالم](https://appshunter.io/ios/app/id1141451879)
- [لقمان الحكيم](https://appshunter.io/ios/app/id1142142118)
- [الطب النبوي لإبن القيم](https://appshunter.io/ios/app/id1142648510)
- [تخفيف الوزن](https://appshunter.io/ios/app/id1143071132)
- [صحة المرأة العربية](https://appshunter.io/ios/app/id1143102955)
- [حياة صحية](https://appshunter.io/ios/app/id1143447527)

All apps by younes ahmed: https://appshunter.io/developer/1241943100

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-07-07.*