# 粵韻漢典發聲中文字典 — user reviews

> 382 indexed App Store user reviews of 粵韻漢典發聲中文字典 by YU FAI NG, rated 4.80/5 from 301 ratings.

- Source: https://appshunter.io/ios/app/id1253572344/reviews
- App overview in markdown: https://appshunter.io/ios/app/id1253572344.md
- Rating breakdown: 5★ 252 · 4★ 36 · 3★ 7 · 2★ 1 · 1★ 5

## What do users think of 粵韻漢典發聲中文字典?

Overall sentiment: positive

**Pros**

- 👍 Easy to use
- 🚀 Convenient for learning Cantonese pronunciation
- 💡 Provides both Cantonese and Mandarin pronunciations
- 👍 Comprehensive character library
- 👍 Helpful for learning obscure characters

**Cons**

- 🐛 Audio quality issues with Cantonese pronunciation
- 🐛 Inability to remove search history and bookmarks
- 🐛 Some simplified characters not recognized

**Commonly reported bugs**

- Audio quality issues with Cantonese pronunciation
- Inability to return to previous search after looking up a new character
- Simplified characters not recognized for some words

**Most requested features**

- Add more Cantonese vocabulary and phrases
- Implement a feature to display related/similar characters
- Allow users to remove search history and bookmarks

## Newest reviews (20 of 382)

### 5/5 — 粵語發音有很大的電噪音

*2025-12-16, version 2.0.4*

問題： 粵語發音有很大的電噪音，例如「垚」「岑」。其中「垚」的粵語發音完全無法接受。但是他們的國語發音就很清晰。 可從復機率：100% 測試平台：iphone 6s. 7+, X，iOS 10-11.3 都有這個問題。 2/20/19 - 這個粵音字典很好用。但是今天發現無法消去在下面冒出的廣告條。在其他的app點開廣告后廣告就會暫時退去，但這次不行。由於廣告條的阻礙無法找到＜鍵回到之前查詢的一個字，比如查詢完「覬」再查「覦」後無法返回「覬」頁面。- iphoneX 还有一个问题是查询时如果输入繁体字很多字查不到，必须输入简体字。希望其他使用者遇到同样的问题时变換一下再试一试。 识别码：0f86b5 iPhone X是iOS 14.5.1. 问题仍然存在，识别码 6b8dcb

请把“瘆”“䕢”字收入字库。

### 5/5 — Useful and neat

*2025-12-11, version 2.0.4*

I uninstalled and reinstalled the app. The history and bookmark functions were lost. Please help me reactivate them. 62e3f2

### 5/5 — A very handy app.

*2025-11-26, version 2.0.4*

A simple but very useful app.

### 5/5 — I like it.

*2025-11-16, version 2.0.4*

It helps me to learn both Cantonese and Mandarin simultaneously. However, it will be better to add more definition/explanation in Cantonese too. Thank you.  My no. 85f409

### 5/5 — iPad却没有显示识别码，无法使用查字记录 （手机eb5055）很方便的粤语字典，学习一些冷僻的发音非常好。

*2025-11-10, version 2.0.4*

iPad却没有显示识别码，无法使用查字记录 。eb5055很方便的粤语字典，学习一些冷僻的发音非常好。

### 5/5 — Very convenient Cantonese dictionary

*2025-11-04, version 2.0.4*

Each word has its proper Cantonese pronunciation. 識別碼04ed59

### 5/5 — Useful Cantonese dictionary

*2025-10-25, version 2.0.4*

Used this app for many years, very useful e55faf

### 5/5 — 最好用的粤语学习软件

*2025-10-04, version 2.0.4*

用过了这么多软件，只有它能够做到，准确，简单，快速。e142b2

### 5/5 — 粵韻漢典

*2025-09-16, version 2.0.4*

最方便：最好用的國粵兩音字典95e92a

### 5/5 — 很好用.jpg

*2025-09-08, version 2.0.4*

（真的）

### 5/5 — e45114

*2025-08-25, version 2.0.4*

非常好用，並有詞語發音。 easy to use and has both Cantonese and mandarine pronunciation.

### 5/5 — 79e34f

*2025-08-16, version 2.0.4*

Very useful app

### 5/5 — 查閱粵音也可查閱併音，兩用，很好👍

*2025-07-17, version 2.0.4*

簡單，易用
識別碼：7730d0

### 5/5 — 發音

*2025-06-10, version 2.0.4*

好好

### 5/5 — c4e36d

*2025-06-05, version 2.0.4*

這個粵語發聲中文字典很好用，我搵了很長時間才找到！這個Apps幫到我學了很多我唔知道怎麼樣讀的中文字！所以我也有介紹給朋友用！ c4e36d

### 5/5 — 很方便

*2025-06-01, version 2.0.4*

很多別的字典沒有的字 在這都可以找到 很方便

### 5/5 — 4e5900

*2025-05-28, version 2.0.4*

好👍

### 5/5 — 不錯

*2025-05-20, version 2.0.4*

有粵語也有普通話很方便 但每次只可以搜尋一個字比較麻煩

### 5/5 — Support

*2025-05-14, version 2.0.4*

Very useful. Easy to use. Support
62e3f2

### 5/5 — Good

*2025-04-22, version 2.0.4*

Good

## Most critical reviews (10 lowest-rated)

### 1/5 — Great in the beginning but then later the function of pronunciation stop working

*2017-11-19, version 2.0.0*

Great in the beginning but then later the function of pronunciation stop working

### 2/5 — 字典

*2021-09-24, version 2.0.1*

学习粤语认识古音语的好工具

### 2/5 — 輸入

*2019-11-06, version 2.0.1*

*簡體輸入

### 3/5 — 還可以

*2023-09-24, version 2.0.4*

先解鎖功能咯

### 3/5 — 如需使用所有功能必須先在此評論

*2021-10-07, version 2.0.1*

(識別碼5c4226)
剛剛下載尚未開始使用，暫時未有任何評論，敬請見諒。初次啟動時被要求需在此評論並附識別碼先可以使用到全部功能。

### 3/5 — Wonderful dictionary

*2020-07-10, version 2.0.1*

I am so happy to have this dictionary,which help me a lot when I need to learn the correct pronunciation of the word.
Highly recommend to everyone.

### 3/5 — 粵語自學的好老師！

*2018-11-06, version 2.0.1*

不會讀的字現在可以查的到👍
b2e497

### 3/5 — 很不錯

*2017-12-02, version 2.0.0*

這個軟件很不錯，不過需要加入一些香港人平時口講的，書面找不到的字來告訴我們如何發廣東音，還有亦需要顯示那些字是同音的

### 4/5 — Useful

*2024-10-17, version 2.0.4*

334cdd

### 4/5 — .

*2024-07-09, version 2.0.4*

98e8dd

## Most praised reviews (10 highest-rated)

### 5/5 — 非常好用

*2026-07-28, version 2.0.4*

很好用的軟件，識別碼aa9f4c

### 5/5 — 好有用

*2026-06-21, version 2.0.4*

我說粵語，用這個app來學普通話，我的北京朋友說普通話發音很正確。
識別碼c6235f

### 5/5 — 非常好用

*2026-06-16, version 2.0.4*

最推荐的粤语app，如果可以出了文段朗读功能就更好了JNHCX47K9V

### 5/5 — 好字典

*2026-05-01, version 2.0.4*

好字典

### 5/5 — Useful learning app

*2026-04-03, version 2.0.4*

It lists out characters’ definition concisely and it is easy to understand and use          0b34f9

### 5/5 — 实用性强

*2026-03-22, version 2.0.4*

字典可帮了大忙了，对一个正在学习音韵学的人而言，所有普通话的字典都不可能有入声韵，但广府话就有！太给力了！

### 5/5 — A user-friendly App to access pronunciations on a character's level

*2026-03-03, version 2.0.4*

Have used for a few years, great consistency. Helped me a lot.
56fd8e

### 5/5 — 还更新吗

*2026-01-23, version 2.0.4*

识别码e142b2

### 5/5 — Best JyutPing Dictionary

*2026-01-19, version 2.0.4*

I can search whatever word and it just literally comes with every pronunciations. It is really helpful to my Cantonese learning

### 5/5 — 59c271

*2026-01-11, version 2.0.4*

Easy to use! A great dictionary. Recommend to everyone

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-08-26.*
