# 文言文手册 - 古诗词文言文翻译

> Offline classical Chinese text reader with translations, analysis, and author bios. (iPhone/iPad app by Huizhou Jiqu Technology Co., Ltd..)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/id1446417238 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [Huizhou Jiqu Technology Co., Ltd.](https://appshunter.io/developer/1308118506)
- Category: Reference, Utilities
- Price: $0.99
- Rating: 5.00/5 from 1 App Store ratings · 1 written reviews indexed
- Age rating: 4+
- Requires: iOS 9.3 · 30 MB
- Languages: English, Chinese
- Released: 2018-12-13
- Data updated: 2026-06-10
- Monetization: paid
- User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/id1446417238/reviews.md

## What is 文言文手册?

一款离线的文言文手册，收录了古今600篇文言文，提供文言文译文、赏析、及作者介绍。

“文言文手册“ 将 译文、赏析及作者介绍等内容分别显示，不同于 App Store 上同类产品，将 原文、译文等内容全部放在一起，不便于浏览。

支持作者，标题、正文内容 关键字查询，同时可以收藏您喜欢的任意文言文，便于反复阅读，是您学习文言文必备的一款手册。

## Key features

- Offline access to 600+ classical Chinese texts
- Translations and literary analysis
- Author biographies
- Keyword search (author, title, content)
- Favorite texts for easy access
- User-friendly interface

## Recent user reviews (1 of 1)

All indexed reviews: https://appshunter.io/ios/app/id1446417238/reviews.md

### 5/5 — 总体非常好，还有一些小建议

*2020-02-19, version 1.0*

本人很喜欢文言文，钟爱古文观止。App界面简洁流畅，如果能加入暗黑模式就好了，参考ibooks👍

## Frequently asked questions about 文言文手册

### What is 文言文手册?

文言文手册 is an offline reference application that provides translations, literary analyses, and author introductions for over 600 classical Chinese texts. It allows users to search by author, title, or content and save favorite pieces.

### How many classical Chinese texts are included in 文言文手册?

文言文手册 includes over 600 classical Chinese texts, covering both ancient and modern periods.

### Can I use 文言文手册 offline?

Yes, 文言文手册 is designed as an offline application, meaning you can access all its content without an internet connection.

### What devices does 文言文手册 support?

文言文手册 is available for iPhone, iPad, and iPod devices.

### What is the price of 文言文手册?

文言文手册 is a paid application, priced at $0.99.

### When was 文言文手册 last updated?

The latest version of 文言文手册 was released on April 19, 2020.

### What is the age rating for 文言文手册?

文言文手册 has an age rating of 4+, making it suitable for a wide range of users.

### How does 文言文手册's interface differ from other apps?

Unlike some other apps, 文言文手册 separates translations, analyses, and author information for easier browsing, rather than presenting all content together.

## Version history (last 1 release)

### 1.1 — 2020-04-19

支持暗黑模式

## Apps similar to 文言文手册

| App | Rating | Price | Category |
| --- | --- | --- | --- |
| [文言文字典-简单易用的古文言文翻译词典](https://appshunter.io/ios/app/id1331325570) | 4.7 (35) | Free | Reference |
| [文言文翻译官-诗词古文观止转换翻译器](https://appshunter.io/ios/app/id1525650414) | 4.5 (13) | Free | Reference |
| [百度翻译-英语学习必备](https://appshunter.io/ios/app/id605670941) | 4.7 (3,715) | Free | Reference |
| [古代汉语词典-词语辨析/语法与虚词/古籍解字词](https://appshunter.io/ios/app/id1036139994) | 4.5 (1,090) | Free | Reference |
| [唐诗三百首完整典藏注音解析版HD](https://appshunter.io/ios/app/hd/id702178897) | 4.7 (85) | Free | Reference |
| [对联赏析](https://appshunter.io/ios/app/id6443787648) | — | Free | Reference |

## More apps by Huizhou Jiqu Technology Co., Ltd.

- [V2er - Best client for V2EX](https://appshunter.io/ios/app/v2er-best-client-for-v2ex/id1308118507)
- [Socode - Source Code Viewer](https://appshunter.io/ios/app/socode-source-code-viewer/id1363499992)
- [叫啥 - 亲戚关系/称谓计算器](https://appshunter.io/ios/app/id1424204490)
- [Linuxman - Linux 命令速查手册](https://appshunter.io/ios/app/linuxman-linux/id1444441561)
- [余生 - 恋爱一百件小事](https://appshunter.io/ios/app/id1445440620)

All apps by Huizhou Jiqu Technology Co., Ltd.: https://appshunter.io/developer/1308118506

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-06-10.*