# 中国传统颜色-与诗词的完美搭配 — 传统颜色遇上古典诗词

> Chinese traditional colors paired with classical poetry, with save and share features. (iPhone/iPad app by 阳 高.)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/id1448127862 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [阳 高](https://appshunter.io/developer/939406571)
- Category: Reference, Utilities
- Price: $0.99
- Rating: 4.80/5 from 6 App Store ratings · 19 written reviews indexed
- Age rating: 4+
- Requires: iOS 17.0 · 51 MB
- Languages: American English
- Released: 2019-01-03
- Data updated: 2026-09-12
- Monetization: paid
- User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/id1448127862/reviews.md

## What is 中国传统颜色?

中国传统颜色，以色为引，以诗为境。

这里收录了 533 种中国传统颜色，并按红、黄、绿、蓝、苍、水、灰白、黑、金银九大色系整理。每一种颜色都有自己的名字、HEX 与 RGB 色值，也有与其意象和氛围相呼应的古典诗句。

【今日一色】
每天遇见一种传统颜色，从一个名字、一抹色彩开始，走进东方审美。

【循色入诗】
从色相、明暗、意象与情绪等维度匹配诗词。默认匹配尽量保持一色一诗，让每种颜色拥有更独特的诗意表达；轻触诗句，还可以遇见另一首与当前颜色相契合的诗。

【沉浸色境】
进入全屏色彩空间，上下左右滑动即可切换颜色。颜色名称、色值与竖排诗句融入画面，也可按需隐藏色值或诗句，专注感受色彩本身。

【全诗赏析】
从一联诗句继续阅读全诗，并查看作者、朝代、注释、翻译与评析，让颜色不止可见，也有来处与余韵。

【多款中文字体】
在多种字体风格中自由选择，让色彩与诗词呈现出不同气质。

【分享色卡】
将喜欢的颜色与诗句生成分享卡片，通过系统分享面板发送给朋友或保存到设备。

【桌面小组件】
把传统颜色与诗意放在主屏幕上，无需打开 App，也能随时看见一抹东方色彩。

本 App 无需注册或登录，核心颜色与诗词内容均内置于 App 中，可离线浏览。未集成第三方统计或广告 SDK，不会主动收集个人信息。

## Key features

- List preview of colors and categories
- Detailed color card view
- Swipe navigation between colors
- Save and share color palettes
- Classical poetry pairings

## Recent user reviews (10 of 19)

All indexed reviews: https://appshunter.io/ios/app/id1448127862/reviews.md

### 1/5 — 纯骗子，谁下谁后悔

*2026-03-06*

纯骗子，谁下谁后悔

### 4/5 — 还可以

*2025-02-26*

缺少查询功能且配文与颜色关联性不太大，但不能否认是个好软件

### 1/5 — 不少颜色都是瞎编的，毫无参考意义

*2023-03-23*

原以为所配诗词是指该颜色的出处，结果毫不相关。很多所谓的颜色词都是臆造的，胡乱撷取漂亮字眼以生编乱造，毫无考据。附庸风雅，肚里空空。

### 5/5 — 美

*2022-12-14*

太喜欢了 长在我的审美点上了！！

### 4/5 — 可以说相当好了

*2022-10-26*

花钱买完就免费了

### 4/5 — 感觉诗和色彩毫不相干

*2022-09-12*

如题

### 5/5 — 希望可以有一个搜索功能，这样找颜色太麻烦了

*2022-04-25*

搜索功能

### 5/5 — 可学可玩

*2022-03-09*

美术玄色外加可玩诗词歌赋，建议增加诗词歌赋全文的内容

### 3/5 — 诗句配的很不好

*2022-03-05*

随机乱配用你们配？墨灰色给我配相思了无益，不能换宋诗的淡书灰墨看高骞吗？你不能你让我自己换呀！

### 4/5 — 红色系黄色系

*2021-11-20*

这种红色系黄色系蓝色系希望有快捷分类，不用一直从头划到尾去找需要的颜色。

## Frequently asked questions about 中国传统颜色

### What is 中国传统颜色 about?

中国传统颜色 is an app that explores traditional Chinese colors, each beautifully paired with classical Chinese poetry. It allows users to discover unique color names and their cultural significance.

### How much does 中国传统颜色 cost?

中国传统颜色 is a paid app, priced at $0.99. This one-time purchase grants you access to all its features.

### Does 中国传统颜色 have ads?

No, 中国传统颜色 is ad-free. You can enjoy exploring colors and poetry without any interruptions from advertisements.

### What devices support 中国传统颜色?

中国传统颜色 is available on iPhone, iPad, and iPod. It is designed for iOS devices.

### How often is 中国传统颜色 updated?

The app was last updated on July 31, 2023, with version 2.4.0. This indicates regular maintenance and potential feature additions.

### What is the age rating for 中国传统颜色?

中国传统颜色 has an age rating of 4+, making it suitable for a wide range of users interested in its content.

### Can I save and share colors from 中国传统颜色?

Yes, you can save and share the current style of color cards directly from the app. Look for the save and share button in the bottom right corner of the page.

### What kind of user feedback has 中国传统颜色 received?

Based on its rating of 4.8 stars from 6 ratings, users generally have a very positive sentiment towards 中国传统颜色, appreciating its content and presentation.

## Version history (last 5 releases)

### 3.0.0 — 2026-07-20

这次更新重新打磨了从首页到色境的完整体验：

- 全新设计首页，新增「今日一色」与更清晰的色系浏览
- 重做沉浸式色境页面，优化滑动、显示切换与全诗阅读体验
- 优化颜色与诗词的匹配方式，默认保持一色一诗
- 新增诗句渐显动画，轻触诗句可切换其他匹配内容
- 首次进入色境时新增操作引导
- 分享卡片生成过程中新增状态提示
- 优化桌面小组件布局与系统适配
- 修复已知问题并提升稳定性

本版本最低支持 iOS 17。

### 2.4.0 — 2023-07-31

· 添加桌面组件
· 优化UI布局

### 2.3.3 — 2022-10-25

· 解决部分问题
· 优化切换颜色的动画

### 2.3.2 — 2022-06-10

修改部分bug

### 2.3.0 — 2022-03-17

· 添加名句的诗词全文，点击名句即可查看；
· 优化部分UI和bug；

## More apps by 阳 高

- [天象天气-实时天气变化精准预报](https://appshunter.io/ios/app/id1154380682)
- [摩尔字帖](https://appshunter.io/ios/app/id1436429233)
- [DevFiscal-App Sales & Trends](https://appshunter.io/ios/app/devfiscal-app-sales-and-trends/id1566874453)
- [2048-经典快乐益智数字游戏](https://appshunter.io/ios/app/2048/id6452239367)
- [TideCat — Coastal Tides](https://appshunter.io/ios/app/tidecat-coastal-tides/id6771727826)

All apps by 阳 高: https://appshunter.io/developer/939406571

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-09-12.*