# ئەۋلاد لۇغىتى

> Multilingual dictionary app with extensive vocabulary and educational tools. (iPhone/iPad app by Abdullah karakas.)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/id1482295832 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [Abdullah karakas](https://appshunter.io/developer/900715910)
- Category: Education, Books
- Price: Free
- Rating: 5.00/5 from 5 App Store ratings · 3 written reviews indexed
- Age rating: 4+
- Requires: iOS 11.1 · 55 MB
- Languages: Arabic, English, Kazakh, Kyrgyz, Russian, Chinese, Somali, Turkish, Uyghur, Welsh
- Released: 2019-10-04
- Data updated: 2026-06-08
- Monetization: free
- User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/id1482295832/reviews.md

## What is ئەۋلاد لۇغىتى?

بۇ كۆپ تىللىق لۇغەتكە ئۇيغۇرچە، چاغاتايچە، تۈركچە، ئەرەبچە، ئىنگلىزچە، ياپونچە، رۇسچە، نورۋېگچە، قازاقچە، خەنزۇچە قاتارلىق ئوندىن ئارتۇق تىل كىرگۈزۈلگەن. لۇغەتلەرنىڭ كۆپ قىسمى تاق ۋە قوش يۆنىلىشلىك. بۇنىڭدىن سىرت ھەر قايسى تىللارنىڭ ئىزاھلىق لۇغەتلىرى، ئۇيغۇرچە ماقال - تەمسىللەر، تۇراقلىق ئىبارىلەر، ئىدىيوم ، يەر – جاي ناملىرى، دىنىي ئاتالغۇلار، كىشى ئىسىملىرى ۋە ھەر خىل كەسپىي لۇغەت ۋە سۆزلۈكلەر مەۋجۇت. ئومۇمىي لۇغەت سانى 80 خىلغا يېتىدۇ. سۆزلۈك زاپىسى ئىنتايىن مول بولۇپ، بىر قانچە مىليوندىن ئاشىدۇ. لۇغەت ۋە سۆزلۈكلەر ۋەتەن – ئىچى سىرتىدا نەشر قىلىنغان ھەرقايسى قامۇس، لۇغەت ۋە سۆزلۈك كىتابلىرىدىن ئېلىنغان. «ئەرەبچە – ئۇيغۇرچە قامۇس (مۇھەممەد سالىھ داموللا ھاجىم)» ۋە «چاغاتاي ئۇيغۇر تىلىنىڭ ئىزاھلىق لۇغىتى (خېۋىر تۆمۈر، ئابدۇرەئۇپ پولات تەكلىماكانىي)» قاتارلىق بىر قانچە لۇغەت كىتابلىرى «ئەۋلاد گۇرۇپپىسى» تەرىپىدىن كومپيۇتېرغا كىرگۈزۈلگەن. نەشر ھوقۇقى يەنىلا لۇغەت ئىگىلىرىگە تەۋە. ئەگەر «نەشر ھوقۇقىغا دەخلى قىلىندى» دەپ قارىسىڭىز بىز بىلەن ئالاقىلىشىڭ.
بۇ ئەپ دېتالىمىزغا يەنە ئىملا تەكشۈرگۈچ، يېزىق ئالماشتۇرغۇچ ۋە خاتىرە دەپتەر قاتارلىق ئىقتىدارلار قوشۇلدى. لۇغەتلەر داۋاملىق كۆپەيتىلىدۇ، يېڭىلىنىدۇ ۋە دېتال ئىقتىدارلىرى تېخىمۇ ئەلالاشتۇرۇلىدۇ.

## Key features

- Over 10 languages supported
- Explanatory dictionaries
- Idioms and specialized vocabulary
- Spell checker
- Notepad
- Over 80 dictionary types

## Recent user reviews (3 of 3)

All indexed reviews: https://appshunter.io/ios/app/id1482295832/reviews.md

### 5/5 — كۆرۈنمە يۈز ۋە خاتىرەنىڭ ساقلاش ئىقتىدارى

*2020-06-28*

ئەپچاق ياخشى ئىشلىنىپتىكەن، ئەجرى سىڭگەن ھەربىرىڭلارغا ئاللاھ كۆپ ئەجىر بەرگەي! 💐💐💐💐
ئۆزۈم يولۇققان بەزىبىر خاتالىقلارنى مەلۇم قىلىپ قۇياي: 
1. ئۇيغۇرچە ياكى ئىنگلىزچە لوغەتتە بولسۇن، ئىزدىمەكچى بولۇپ كىرگۈزگەن خەتنىڭ ئۆزى ئىزدەش كۆزنىكىدە كۆرۈنمەيدۇ، ئەمما ئاستىدا ئىزدەش نەتىجىسى چىقىدۇ، نەچچە ئايلار بولدى، بۇ كېسەل ئوڭشالمىدى. 
2. خاتىرە دەپتەر.  بۇ يەرگىمۇ بەك تەسىرلىك جۈملىلەرنى، مىسرالارنى يېزىپ ساقلىغانىدىم ئەمما بىرىمۇ ساقلانماي،رەھىمسىزلەرچە ئۈچۈپ كەتتى. ھازىر يېزىپ ئارقامغا يانساممۇ يوق بولۇپ كېتىدۇ، يەنى ساقلانمايدۇ. مۇشۇ مەسىلىلەرگە بىر قاراپ باققان بولساڭلار! كۆپ رەھمەت! 🌸

(ئىشلىتىۋاتقان يانفۇن: iPhone 11 Pro Max)

**Developer response:** ۋە ئەلەيكۇم ئەسسالام
تەكلىپىڭىز ئۈچۈن رەھمەت.
تىرىشىمىز.

### 5/5 — Good work!

*2020-01-03*

بەك ياخشى !

**Developer response:** پايدىلىق بولغۇسى.

### 5/5 — Awaz

*2019-10-22*

ئەسسالامۇ ئەلەيكۇم ياخشىىمۇسىلىەر. بۇ لۇغەتكە سۆزلۈكلەرنى ئاۋازلىق ئوقۇپ بېرىدىغان ئىقتىدارنى قوشقان بولساڭلار بەك ياخشى بولاتتى ، لۇغەتنىڭ شۇ ھەرقايسى تىللار دىكى ئاۋاز لىق ئىقتىدارىنىڭ يوقلىقىنى ھېس ق قىلدىم. يەنەبىرگە لۇغەتنى تورسىزئىشلەتكىلى بولغان بولسا بەك ياخشى بوئاتتى رھمەت.

**Developer response:** ۋە ئەلەيكۇم ئەسسالام
دېتالدىكى بارلىق تىللارغا ئاۋازلىق ئوقۇپ بېرىش ئىقتىدارى قوشۇش ئۈچۈن ۋاقىت ۋە مەبلەغ كېرەك...
ئەپ-دېتال ۋە لۇغەتلەرنى بىر قېتىم چۈشۈرىۋېلىپ تورسىز ئىشلىتەلەيسىز.

## Frequently asked questions about ئەۋلاد لۇغىتى

### What languages are available in ئەۋلاد لۇغىتى?

ئەۋلاد لۇغىتى supports over 10 languages, including Uyghur, Chagatai, Turkish, Arabic, English, Japanese, Russian, Norwegian, Kazakh, and Chinese. The dictionaries are mostly bidirectional.

### What types of dictionaries are included in ئەۋلاد لۇغىتى?

The app includes over 80 types of dictionaries, such as explanatory dictionaries for various languages, Uyghur proverbs and idioms, place names, religious terms, personal names, and various professional dictionaries and glossaries.

### Does ئەۋلاد لۇغىتى have ads?

No, ئەۋلاد لۇغىتى does not contain advertisements.

### What additional features does ئەۋلاد لۇغىتى offer besides dictionaries?

In addition to its extensive dictionary collection, ئەۋلاد لۇغىتى includes a spell checker, a text converter, and a notepad feature for users.

### How often is ئەۋلاد لۇغىتى updated?

The dictionaries within the app are continuously expanded and updated, and the app's features are being further optimized. The latest version is 2.0, last updated on 2019-12-13.

### What is the user rating for ئەۋلاد لۇغىتى?

ئەۋلاد لۇغىتى has a perfect rating of 5.0 stars based on 5 user ratings.

### Is ئەۋلاد لۇغىتى available on multiple devices?

Yes, ئەۋلاد لۇغىتى is supported on iPhone and iPod devices.

### What is the age rating for ئەۋلاد لۇغىتى?

ئەۋلاد لۇغىتى has an age rating of 4+, making it suitable for a wide range of users.

## Version history (last 2 releases)

### 2.0 — 2019-12-13

كۆرۈنمە يۈزى كۆپ تىللىق تاللاش ئىقتىدارى قوشۇلدى
ئىزدىگەندە نامزات سۆزلۈكلەر كۆرۈنىدىغان ئىقتىدارى قوشۇلدى
ئىزدىگەن سۆزلەرنى كۆچۈرۈش ئىقتىدارى قوشۇلدى
ئىزدىگەن سۆزلەرنى ھەمبەھىرلەش ئىقتىدارى قوشۇلدى
ئىنگىلىزچە سۆزلۈكنى ئاۋازلىق ئوقۇپ بېرىش ئىقتىدارى قوشۇلدى
نۇرۋېگچە - ئۇيغۇرچە لۇغەت قوشۇلدى
ئۇيغۇرچە - تۈركچە لۇغەت قوشۇلدى (بەزى خاتالىقلار تەدرىجى تۈزىلىدۇ)
چۈشۈرۈۋالغان سانداننى ئۆچۈرۈۋېتىش ئىقتىدارى قوشۇلدى
ئىزدەش ئېكرانى ئاسانلاشتۇرۇلدى
تېزلىكى ئاشۇرۇلدى
بەزى خاتالىقلار تۈزىتىلدى

### 1.0 — 2019-10-05

No release notes.

## Apps similar to ئەۋلاد لۇغىتى

| App | Rating | Price | Category |
| --- | --- | --- | --- |
| [Lugatım](https://appshunter.io/ios/app/lugatm/id1273594788) | 5.0 (7) | Free | Education |
| [WordBox Vocabulary](https://appshunter.io/ios/app/wordbox-vocabulary/id6737482624) | — | Free | Education |
| [İngilizce Kelimeler 3500](https://appshunter.io/ios/app/ingilizce-kelimeler-3500/id6502690458) | — | Free | Education |
| [Risale-i Nur Okuma Programı](https://appshunter.io/ios/app/risale-i-nur-okuma-program/id6447762001) | 4.3 (11) | Free | Education |

## More apps by Abdullah karakas

- [Ewlat](https://appshunter.io/ios/app/ewlat/id910773623)
- [Awazliq Kitap](https://appshunter.io/ios/app/awazliq-kitap/id961327340)
- [قۇرئان كەرىم](https://appshunter.io/ios/app/id1203681641)
- [Awazliq Eserler](https://appshunter.io/ios/app/awazliq-eserler/id1422703118)
- [ئۇيغۇرچە قۇرئان](https://appshunter.io/ios/app/id1552158994)

All apps by Abdullah karakas: https://appshunter.io/developer/900715910

## Related topics

[ewlat](https://appshunter.io/ios/topics/ewlat)

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-06-08.*