# Священное Писание -Таджикистан — Восточный перевод

> Восточный перевод (iPhone/iPad app by EOUTREACH MEDIA, LLC.)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/id1489692697 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [EOUTREACH MEDIA, LLC](https://appshunter.io/developer/619237178)
- Category: Education
- Price: Free
- Age rating: 4+
- Requires: iOS 9.3 · 120 MB
- Languages: English
- Released: 2019-12-31
- Data updated: 2026-05-20
- User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/id1489692697/reviews.md

## What is Священное Писание?

Священное Писание- Таджикистан – due to the unique linguistic and cultural setting, this version uses forms of names specially chosen by a committee in Tajikistan.
Священное Писание - Восточный перевод (https://www.slovocars.org) is a Russian-language translation of the Holy Scriptures (Bible) designed for Central Asians and the peoples of the Caucasus. It is also known as “CARS” (Central Asian Russian Scriptures) or ERT (Eastern Russian Translation).
The app includes a concise glossary of basic terms, titles and names, sorted by letter. It also includes various tables and exploratory material with pictures.
Text can be highlighted and bookmarked, personal notes can be added, saved and shared.
A special share function allows the user to share the link to the App Store.

Священное Писание - Восточный перевод comes in three closely related versions:

* Священное Писание – the main version

* Священное Писание (Аллах) – a version which translates both elohim and theos as Allah in most contexts.


## Version history (last 2 releases)

### 1.0.1 — 2021-04-15

text revision

### 1.0 — 2019-12-31

No release notes.

## Apps similar to Священное Писание

| App | Rating | Price | Category |
| --- | --- | --- | --- |
| [ПАК КАЛАМ лезгидал](https://appshunter.io/ios/app/id1501473624) | — | Free | Education |
| [iVocab](https://appshunter.io/ios/app/ivocab/id1487822066) | — | Free | Education |
| [Russian-Tajik Dictionary](https://appshunter.io/ios/app/russian-tajik-dictionary/id6752283903) | — | Free | Education |
| [Korean (North) Phrasebook](https://appshunter.io/ios/app/korean-north-phrasebook/id6447922494) | — | $6.99 | Education |
| [Vietnamese Basic Phrases](https://appshunter.io/ios/app/vietnamese-basic-phrases/id6448213151) | 4.0 (1) | $6.99 | Education |
| [Кэӆикэӆ Ионан](https://appshunter.io/ios/app/id6670439650) | — | Free | Education |

## More apps by EOUTREACH MEDIA, LLC

- [الكتاب المقدس - كتابي](https://appshunter.io/ios/app/id629524578)
- [الكتاب المقدس الدراسي](https://appshunter.io/ios/app/id824444355)
- [ترانيم للأطفال](https://appshunter.io/ios/app/id865579070)
- [الإيمان بالسماع](https://appshunter.io/ios/app/id878147464)
- [التفسير التطبيقي](https://appshunter.io/ios/app/id923833518)
- [فهرس كتابي](https://appshunter.io/ios/app/id953134282)

All apps by EOUTREACH MEDIA, LLC: https://appshunter.io/developer/619237178

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-05-20.*