# 눈길 - 점자 문서 번역기

> Braille to Korean text and Korean text to braille translator via photo or keyboard input. (iPhone/iPad app by Yujin Yang.)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/id1602907926 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [Yujin Yang](https://appshunter.io/developer/1602907928)
- Category: Utilities, Reference
- Price: Free
- Rating: 5.00/5 from 1 App Store ratings · 1 written reviews indexed
- Age rating: 4+
- Requires: iOS 15.0 · 30 MB
- Languages: English, Korean
- Released: 2022-01-01
- Data updated: 2026-08-28
- Monetization: free
- User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/id1602907926/reviews.md

## What is 눈길?

점자를 읽을 줄 모르는 보호자와 교육자는 시각장애인 학생들과 점자로 실시간 소통할 수 없습니다. 특히 어린 시각 장애인 학생들은 부모님, 선생님과 소통하며 언어를 학습해야 합니다. ‘브릿지’는 그런 소통을 가능하게 하고자 ‘눈길’을 개발했습니다.


점자를 사진으로 찍으면 딥러닝으로 점자를 인식하여 한글로 번역합니다. 
묵자는 직접 휴대폰 키보드로 입력해서 점자로 번역한 결과를 확인할 수 있습니다.

■ 점자 사진 촬영 시 유의할 점
1. 충분한 빛이 필요합니다. 가장 좋은 결과를 위해서는 촬영할 문서 위쪽에 빛이 있어야 합니다.
2. 점자 그림자가 뚜렷하게 생길수록 인식이 훌륭합니다. 점자의 그림자가 아래쪽으로 향하도록 빛을 비추어 주세요.
3. 사진 흔들림을 최소화하면 좋습니다.
4. 양면 점자 문서도 인식이 가능합니다 :)

■ 눈길 사용 시 유의할 점 
1. 네트워크 연결이 없으면 점자 -> 묵자 번역이 불가능합니다.
2. 네트워크 연결이 없으면 북마크 기능을 사용할 수 없습니다.

■ 현재 지원하는 번역 기능
1. 순수 한글, 특수 기호, 숫자가 섞인 점자 문장 한글로 번역하는 기능
2. 한글, 특수 기호, 숫자가 섞인 한글을 점자로 번역하는 기능

■ 번역 결과 피드백
앱 내에 ‘번역 결과가 이상하신가요?’라는 텍스트를 누르시면 번역 결과에 대한 피드백을 개발자에게 전송할 수 있습니다. 또한 환경설정 탭 > 문의하기에서 개발자에게 직접 메일로 피드백을 전송할 수 있습니다.

## Key features

- Braille to Korean text translation via photo
- Korean text to braille conversion
- Supports special characters and numbers
- Offline bookmark functionality
- Feedback system for translation accuracy

## Recent user reviews (1 of 1)

All indexed reviews: https://appshunter.io/ios/app/id1602907926/reviews.md

### 5/5 — On my dream

*2023-11-21*

This app is different and difficult for me because I don’t know Korean but my dreams to come and study in Korea so the app is helping me I don’t know but I can tell you how it is helping me I have an app named Papago also and this app also I take screenshots of the Korean explanation and then put in on Papago to translate it so I will tell that it’s a great app I got to know about it by a k-drama named start up I don’t know if the ones who made this app in the drama was you or not and as I love Korea I will rate you five good luck

## Frequently asked questions about 눈길

### How does 눈길 translate braille?

눈길 uses deep learning to recognize braille from photos of documents. It can also convert Korean text input into braille.

### What are the requirements for taking braille photos with 눈길?

For best results, ensure sufficient light on the braille document, clear shadows, and minimize camera shake. 양면 점자 문서 (double-sided braille documents) are also supported.

### Does 눈길 require an internet connection?

Yes, an internet connection is required for braille to Korean text translation and for using the bookmark feature. Offline functionality is not available for these features.

### What types of content can 눈길 translate?

눈길 can translate braille sentences containing pure Korean, special characters, and numbers into Korean text. It can also convert Korean text with special characters and numbers into braille.

### How can I provide feedback on translation accuracy in 눈길?

You can provide feedback by tapping '번역 결과가 이상하신가요?' (Is the translation result strange?) within the app or by sending an email via the '문의하기' (Contact Us) option in the settings tab.

### What devices does 눈길 support?

눈길 is available for iPhone and iPod devices.

### What is the age rating for 눈길?

눈길 has an age rating of 4+.

### When was the latest version of 눈길 released?

The latest version, 2.1.0, was last updated on October 29, 2022.

## Version history (last 5 releases)

### 2.1.0 — 2022-10-29

- 영어(grade 1,2) → 점자 번역 기능이 추가되었습니다.
- 점자 → 영어 번역 기능(grade 1,2)이 추가되었습니다.

### 2.0.0 — 2022-10-14

사용성 향상을 위해 점자 문서 번역 시간을 단축하였습니다.

### 1.4.5 — 2022-05-19

소소한 버그를 개선하였습니다.

### 1.4.4 — 2022-05-10

소소한 버그 및 점자 번역을 개선했습니다.

### 1.4.3 — 2022-02-05

소소한 버그 및 앱 사용성을 개선했습니다.

## More apps by Yujin Yang

- [바른](https://appshunter.io/ios/app/id1552030717)

All apps by Yujin Yang: https://appshunter.io/developer/1602907928

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-08-28.*