# ウィズダム英和・和英辞典

> ウィズダム英和・和英辞典 (iPhone/iPad app by 物書堂.)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/id284350526 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [物書堂](https://appshunter.io/developer/284350529)
- Category: Reference, Education
- Price: $19.99 (on sale, was $23.99)
- Rating: 3.00/5 from 5 App Store ratings · 93 written reviews indexed
- Age rating: 4+
- Requires: iOS 13.0 · 261 MB
- Languages: American English, Japanese
- Released: 2019-01-31
- Data updated: 2026-08-27
- User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/id284350526/reviews.md

## What is ウィズダム英和・和英辞典?

【重要なお知らせ】2012年12月29日に、書籍の新版「ウィズダム英和辞典（第３版）」と「ウィズダム和英辞典（第２版）」を収録した新アプリ「ウィズダム英和・和英辞典 2」をリリースいたしました。こちらは本アプリ「ウィズダム英和・和英辞典」とは別のアプリとなりますので、ご購入を検討されているお客様はご注意ください。

また本アプリのメンテナンスはこれまで通り継続いたしますので、引き続きのご利用をよろしくお願いいたします。（2012年12月29日）

「ウィズダム英和・和英辞典」は、書籍で大変な好評をいただいている、三省堂「ウィズダム英和辞典 第2版」と「ウィズダム和英辞典」をセットにした電子辞典です。App Store のオープンと同時にリリースされ、累計15万本以上販売されています。

強力な用例検索機能によって、豊富な用例から的確な英語表現を見つけることができます。また、13万以上の用例や約4万項目の音声データを含んでいるにも関わらず、インストール容量が約240MBと非常にコンパクトなのも特徴です。もちろんすべてのコンテンツがインストールされるため、使用時にネットワークに接続する必要はなく、オフラインで安心してお使いいただけます。
主な機能は以下の通りです。

- 物書堂独自のレイアウトエンジンによる高速表示
- 前方／後方／完全一致検索
- パターン検索
- 成句・複合語検索
- 日本語にも対応した用例検索
- 複数項目による成句・用例のアンド検索
- 和英・英和をまたいだ“なぞってジャンプ®”
- 見出語の音声再生（英和辞典：約4万項目）
- スペルミスの自動補正
- コピー&ペースト（長押しでコピーすることができます）
- 項目内検索
- 項目内の重要語義や品詞や成句へのポップアップメニューによる簡易アクセス
- スワイプによる前後の項目の表示
- ブックマーク（日付や見出しでのソート、自由な並べ替え）
- iCloudを使ったブックマークの同期
- ブックマークのテキスト書き出し
- 表示履歴および検索履歴
- 3D Touchでクイックアクション
- 3D TouchでPeekとPop
- iPadにも対応したユニバーサルアプリ
- iPadのドラッグ＆ドロップに対応（別アプリから単語をドロップすると検索されます）
- iPadのSlide OverとSplit Viewに対応
- Retinaディスプレイに対応
- インターフェースのカラー変更
- 背景色の変更（白／黒／セピア）
- 文字のコントラストの変更
- 本文と一覧の文字サイズの変更、音量調整、検索文字消去
- 検索画面を引っぱって消去
- クリップボード検索
- 他のアプリからの検索
- カスタムアクション（他のアプリ上での検索）
- 物書堂の他のアプリ（コウビルド英英、大辞林等）の呼び出し
- VoiceOverによる解説文の読み上げ

コンテンツについて

◎ ウィズダム英和辞典 第2版

学習からビジネスまで幅広くカバーした約9万項目を収録。三省堂コーパスの分析をさらに深化させて徹底的にブラッシュアップ。最新受験情報も反映。頻度順の語義配列。発信のキーとなる基本重要語は徹底解説。重要な単語やイディオムについて約4万項目の音声を収録。

- 見出し語数:約9万項目
- 音声データ:約4万項目

◎ ウィズダム和英辞典

学習からビジネスまで幅広くカバーした約8万8千項目を収録。国語辞典・日本語コーパスを分析し、あらゆる場面に対応した充実の用例。名言・名作の翻訳例も多数紹介。自然な英文を書くための詳細な語法・類語解説。まとまった文章を書くときに役立つ情報を満載。

見出し語数:約8万8千項目

## Recent user reviews (10 of 93)

All indexed reviews: https://appshunter.io/ios/app/id284350526/reviews.md

### 1/5 — Intel も pentium も載っていないゴミアプリ

*2024-05-26*

アップデートはしないの？　他のアプリはみんなしているのに
ちなみにlong man の英英辞典は両方の単語も載っている
それでも3000円という安い値段だ　アップデートしないのならこの辞書アプリは詐欺アプリだ
この二つの単語は使い出して３０分後に見つけた　これから使っていけば
たくさん検索できない単語が出てくるだろう　これで辞書と言えるだろうか　呆れてしまう
もう一度言う詐欺だ　教育関連でこの体たらくはない　返信を待つ

### 3/5 — 不具合

*2023-09-15*

非常によいアプリだと思いますが、最近、一部の単語が全てのスペルを打たないと検索に引っかからない不具合が発生しているようです。このアプリを使い続けたいので、修正をお願いします。

### 5/5 — Indispensable for my level

*2019-03-06*

Incredible. I am an intermediate japanese learner and it has really helped me write my essays, read newspapers and express myself as i wish. Very good from the perspective of a japanese learner

### 1/5 — 単語や説明がコピー出来ない！

*2019-02-27*

見出しや説明等のテキストがコピー出来ない様になっている。
選択範囲にリンクがあるとコンテキストメニューが開く前にリンク先へ飛んでしまう。
見出しは長押ししても選択状態にならない。
だから和英で検索して見つかった英単語がコピー出来ない。

### 5/5 — 音声データについて

*2019-02-20*

いつもアプリ使っております。大変使いやすく、助かっております。
ひとつ音声データが違っている単語があるのではないかと思いますので、この場でご連絡させていただきます。
“demur” という単語の発音が”demure”の発音となっているかと思います。
一度ご確認頂けますと幸いです。

### 5/5 — 神アプリです

*2019-01-15*

支払った金額以上に価値あるアプリです。
特にiPadでの使い勝手が良く、マルチタスクで翻訳しながら英文書を読むのは便利です。

わずか3000円程度で電子辞書を超える利便性があり、端末を買い換えても持ち越せる。
英語学習するなら買わない手は無い！！

### 2/5 — もう少し専門性のある単語も掲載して欲しい

*2018-10-06*

自然科学に関する単語の収容数は少ないです。

### 2/5 — Meh

*2018-07-15*

It’s just OK, doesn’t have some relatively common words like 遷移。I wouldn’t recommend for business or professional use.

### 5/5 — 長期間のアップデート対応に感謝

*2018-06-24*

長期間のアップデート対応に感謝の意を込めて、新しい方のappも購入しました。物書堂さんのように誠実なメーカーが増えて欲しいと思います。

### 5/5 — 今だに現役

*2018-05-26*

購入以来8年程使っているがその間iOSのバージョンアップにも欠かさず対応してくれる。本当頭が下がります。お布施として、そろそろウィズダム新版買いますんで。物書堂って小さな会社が長く続きますよう、応援。

## Version history (last 5 releases)

### 4.6.4 — 2022-03-16

• ダークモードに対応しました。
• ブックマークをフォルダに分けて管理できるようにしました。
• 履歴を日付と頻度で並べ替えらるようにしました。
• 履歴からブックマークに登録できるようにしました。
• 履歴もiCloudで同期されるようにしました。
• 検索フィールドの文字を大きくできるようにしました。
• iPadのマルチタスクに対応しました。

### 4.6.3 — 2019-12-30

•「辞書 by 物書堂」への移行に関する問題を修正しました。

### 4.6.2 — 2019-03-04

• 統合版辞書アプリ「辞書 by 物書堂」への移行機能を追加しました。
• 新しいiPhoneとiPadの画面サイズに最適化しました。

### 4.6.1 — 2017-11-02

iPhone Xに対応しました。

### 4.6 — 2017-09-25

いつもご利用いただきありがとうございます。iOS 11に対応しました。

【重要なお知らせ】
新しいiOSを今後も継続してサポートしていくために、バージョン4.6より動作環境をiOS 10以降といたしました。iOS 10より古いiOSをご利用のお客様は、iOSをアップデートしてくださいますようお願いいたします。iOS 10以降にアップデートできないお客様は、引き続きバージョン4.5.1をご利用になれます。

引き続き安心してお使いいただけるようにサポートを継続いたしますので、今後ともよろしくお願いいたします。

【バージョン4.6での変更点】
- iOS 11に対応しました。
- 凡例を「その他」から「付録」に移動し、本文内検索やなぞってジャンプを使えるようにしました。
- その他軽微な問題点を修正しました。

## Apps similar to ウィズダム英和・和英辞典

| App | Rating | Price | Category |
| --- | --- | --- | --- |
| [英語辞書 - 音声・単語帳機能付き](https://appshunter.io/ios/app/id856267886) | — | Free | Reference |
| [Luminous E-J Dictionary](https://appshunter.io/ios/app/luminous-e-j-dictionary/id600480308) | 4.0 (6) | Free | Reference |
| [辞書・辞典－ロゴヴィスタアプリ｜英和辞書＆音声付き](https://appshunter.io/ios/app/id1339041727) | 1.0 (6) | Free | Reference |
| [Oxford Deluxe (ODE and OTE)](https://appshunter.io/ios/app/oxford-deluxe-ode-and-ote/id307233030) | 4.8 (282) | $18.99 | Reference |

## More apps by 物書堂

- [大辞林](https://appshunter.io/ios/app/id299029654)
- [伊和・和伊中辞典](https://appshunter.io/ios/app/id348583350)
- [角川類語新辞典](https://appshunter.io/ios/app/id366759289)
- [アクセス独和辞典](https://appshunter.io/ios/app/id375932709)
- [西和中辞典・ポケプロ和西辞典](https://appshunter.io/ios/app/id407913803)

All apps by 物書堂: https://appshunter.io/developer/284350529

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-08-27.*