# צרפתית השיחון החדש מבית פרולוג

> French phrasebook with audio, pronunciation guide, and search functionality. (iPhone/iPad app by PROLOG Limited.)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/id380669609 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [PROLOG Limited](https://appshunter.io/developer/359022156)
- Category: Travel, Reference
- Price: Free with in-app purchases
- Rating: 4.00/5 from 1 App Store ratings
- Age rating: 4+
- Requires: iOS 8.0 · 65 MB
- Languages: English
- Released: 2010-07-27
- Data updated: 2026-06-24
- Monetization: free with in-app purchases
- User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/id380669609/reviews.md

## What is צרפתית השיחון החדש מבית פרולוג?

מהו שיחון שימושי?... שיחון שבו ניתן בקלות לאתר את המילה או את המשפט הרצוי, להגות אותו בקלות בעזרת הכיתוב הלועזי או התעתיק העברי המצורף, וברוב המקרים גם להאזין לקריינות שלו. וזה מהותו של השיחון הזה! שיחון זה מבית פרולוג מוציאים לאור הינו גרסת האפליקציה של סדרת השיחון הנמכרת והטובה מסוגה לדוברי עברית, ועכשיו עם חידושים ומאפיינים ייחודיים ההופכים את קלות הלימוד, הביטוי והאיתור לנוחים ולמהנים עוד יותר! ... - ובנגיעה על שורת משפטים מובחרים ייקרא ויושמע לך תרגומו בקריינות רהוטה :-).זאת ועוד:■ מצב נגן הכול - הקראה ברצף של המילים והמשפטים בזה אחר זה;■ סיבוב המכשיר למצב אופקי - מאפשר לך לראות ולהראות בהגדלה את המשפט הרצוי - וגם: דפדוף בנגיעה או בהחלקה והשמעה חוזרת;■ כנהוג בכל שיחוני פרולוג - צורפו לתרגום גם תעתיק עברי באותיות אדומות (כתיבת השפה הלועזית באותיות עבריות) - במטרה להקל עליך בהגיית המשפט המבוקש;■ אפשרות חיפוש ואיתור משפט מסוים בהתאם למילת מפתח;■ מדריך למשתמש מפורט הכולל גם תקציר על אודות מאפייני השפה הנלמדת, הדקדוק וכללי ההגייה.שיחון זה כולל בין 10 ל-12 נושאים, ביניהם בין היתר: מושגים בסיסיים, הגעה, חברים, אנשים ועסקים, תקשורת, מחשבים וטלפון, בית מלון, מסעדה ואוכל, תחבורה, טיול וטבע, בילויים וספורט, קניות, סידורים, בריאות ועזרה ראשונה.כל נושא מחולק למספר תתי-נושאים שקצרה היריעה מלהכילם בתקציר זה. מספר תת-נושאים בעלי חשיבות ושכיחות נמוכה יותר לא הוקראו בשל מגבלת מקום והם מסומנים בתוכן העניינים בסימן הַשתק.אם אפליקציה זו היא בגרסת חינם: ניתן להתרשם ממספר מצומצם של נושאים ומשפטים המובאים כהמחשה וכדוגמה, וקרוב לוודאי שניתן לשדרג מתוכה לגרסה המלאה בכדי שניתן יהיה ליהנות מתוכן השיחון המלא.לימוד ושימוש מהנה.פרולוג מוציאים לאור

## Key features

- Searchable phrases and sentences
- Audio playback for pronunciation
- Hebrew transliteration for pronunciation
- Sequential playback mode
- Horizontal screen display
- User guide with language basics

## Pricing and in-app purchases

Base price: Free.

**One-time purchases**

| Purchase | Price | Type |
| --- | --- | --- |
| השיחון בצרפתית - הגרסה המלאה | $4.99 | one-time |



## Frequently asked questions about צרפתית השיחון החדש מבית פרולוג

### What is the short name for צרפתית השיחון החדש מבית פרולוג?

The short name for this app is 'French Phrasebook'.

### How does the French Phrasebook app help with pronunciation?

The app provides audio playback for words and sentences, along with Hebrew transliteration to aid in pronunciation. This aims to make speaking the requested phrases easier.

### Can I listen to all phrases sequentially in the French Phrasebook?

Yes, the app features a 'player mode' that allows for sequential playback of words and sentences. This makes it convenient for continuous listening and learning.

### What kind of content is covered in the French Phrasebook?

The phrasebook covers 10-12 topics including basic concepts, travel, dining, shopping, health, and more. Each topic is further divided into sub-topics for detailed learning.

### Is the French Phrasebook app free to use?

The app is available for free and offers a limited selection of topics and sentences as examples. Users can upgrade to the full version to access all content.

### What devices is the French Phrasebook app compatible with?

The app is supported on iPhone and iPod devices. It was released on July 27, 2010, and its latest version is 216.10.5.

### How often is the French Phrasebook app updated?

The app was last updated on October 17, 2016. Information on its update frequency beyond this is not available in the provided data.

### What is the user sentiment for the French Phrasebook app?

The app has a rating of 4.0 stars from 1 rating. Specific user sentiment details are not available beyond this rating.

## Version history (last 5 releases)

### 216.10.5 — 2016-10-17

This app has been updated by Apple to display the Apple Watch app icon.

New version for 2016.

### 216.10.1 — 2016-10-11

New version for 2016.

### 3.5 — 2012-12-02

Fixed the media slider (in "play all" mode) for iOS6

### 2.4 — 2012-11-14

This version fixes the audio bug for iOS6 users, and good for all other users
עדכון זה מתקן את בעיית השמע בגרסה 6
עדכון מחיר השדרוג כעת נקוב בש"ח

### 2.0 — 2011-03-21

השיחון בגרסת 2.0 הינו שיחון שלא דומה כלל לשיחון הקודם!.. לא במראהו, לא בהיקפו ולא בתוכנו! גרסת החינם עשירה יותר וכוללת עכשיו את כל נושאי השיחון (ולא רק את נושא "קניות" כפי שהיה בגרסה הקודמת) – כשמבין כל הפרקים האפשריים של נושא מסוים – פתוחה לכם האפשרות לעיון ולשימוש בפרק אחד או שניים כדוגמה בלבד. את רשימת הנושאים והפרקים המלאה, תוכן העניינים השלם של שיחון, ניתן למצוא תחת "תקציר ואודות". באפשרותכם לשדרג מתוך האפליקציה לגרסה המלאה של השיחון - מומלץ! :-) - ובכך לאפשר גישה לכל תוכנו של השיחון.

## Apps similar to צרפתית השיחון החדש מבית פרולוג

| App | Rating | Price | Category |
| --- | --- | --- | --- |
| [TravelX - Get Paid To Travel](https://appshunter.io/ios/app/travelx-get-paid-to-travel/id6444745785) | 5.0 (1) | Free | Travel |
| [PlanYourTrip](https://appshunter.io/ios/app/planyourtrip/id1658317143) | 5.0 (1) | Free | Travel |
| [Horizons: AI travel assistant](https://appshunter.io/ios/app/horizons-ai-travel-assistant/id6446181003) | — | Free | Travel |
| [Krishna Tour Pushkar](https://appshunter.io/ios/app/krishna-tour-pushkar/id6739990307) | — | Free | Travel |
| [Thessaloniki Travel](https://appshunter.io/ios/app/thessaloniki-travel/id1435162812) | — | Free | Travel |
| [Simtlv - Travel eSIM & SIM](https://appshunter.io/ios/app/simtlv-travel-esim-and-sim/id6744114175) | — | Free | Travel |

## More apps by PROLOG Limited

- [HEBREW - SPANISH v.v. Dictionary \| Prolog](https://appshunter.io/ios/app/hebrew-spanish-vv-dictionary-prolog/id359022659)
- [HEBREW - GERMAN v.v. Dictionary \| Prolog](https://appshunter.io/ios/app/hebrew-german-vv-dictionary-prolog/id365499059)
- [HEBREW - ITALIAN v.v. Dictionary \| Prolog](https://appshunter.io/ios/app/hebrew-italian-vv-dictionary-prolog/id365501073)
- [אנגלית - קדימה לדבר \| צרפתית מבית פרולוג](https://appshunter.io/ios/app/id372010614)
- [אנגלית "השיחון" כולל קריינות ושמע מבית פרולוג](https://appshunter.io/ios/app/id380668838)

All apps by PROLOG Limited: https://appshunter.io/developer/359022156

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-06-24.*