# القاموس المحيط

> Comprehensive Arabic-to-Arabic dictionary with extensive vocabulary and advanced search. (iPhone/iPad app by bayan ahmad.)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/id392545047 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [bayan ahmad](https://appshunter.io/developer/374164687)
- Category: Reference, Books
- Price: Free
- Rating: 3.50/5 from 4 App Store ratings · 11 written reviews indexed
- Age rating: 4+
- Requires: iOS 14.0 · 16 MB
- Languages: American English
- Released: 2010-09-14
- Data updated: 2026-06-10
- Monetization: free
- User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/id392545047/reviews.md

## What is القاموس المحيط?

اول معجم عربي-عربي في متجر البرامج ويحتوي علي اكثر من١٣٠٠٠جذر واكثرمن ٦٠٠٠٠ اشتقاق
تم عمل هذا التطبيق ليكون في متناول يديك معجم للغة العربيه بطريقة سهلة وجميلة،ويتمتع بالمزايا التاية:
* يحتوي التطبيق على اكثر من ١٣٠٠٠ جذر واكثر من ٦٠٠٠٠ إشتقاق
* خاصية البحث المتقدمة،  ما عليك سوى ان تكتب الكلمة او جزء منها وستظهر لك كل التطابقات مظللة  لكي تصل الى ما تريد باسرع وقت ممكن 
 *  يمكنك ان تضع اي كلمة في قائمة مرجعية لتعود اليها لاحقا 
* تصفح للحروف 
* iOS8 دعم كامل
*الرسوم تتوافق مع شاشة أيفون +٦، ٦، ٥، ٤

إذا كنت تواجه آي مشكلة مع البرنامج من فضلك إتصل بنا من خلال الايميل داخل التطبيق
ونتمنى منكم ان تكتبوا لنا تعليقات مفيدة على متجر البرامج  فهي تساعد غيرك

* نبذة عن القاموس المحيط:
القاموس المحيط معجم الفه الامام:  أبو طاهر مجد الدين محمد بن يعقوب بن محمد بن
 إبراهيم الشيرازي الفيروزآبادي  هو المعجم الذي طار صيته في كل مكان، وشاع ذكره على كل لسان،  ومن خصائصه ومزاياه

١.غزارة مواده وسعة استقصائه، فقد جمع بين دفتيه ما تفرق من شوارد اللغة، وضم فيها
ما تبعثر من نوادرها، كما استقاها من "المحكم" و"العباب" مع زيادات أخرى من معاجم 
مختلفة يبلغ مجموعها ألفي مصنف من الكتب الفاخرة، فجاء في ستين ألف مادة، وقد
 أشار باختيار اسم معجمه هذا إلى أنه محيط بلغة العرب إحاطة البحر للمعمور من 
الأرض،

٢. حسن اختصاره، وتمام إيجازه، فخرج من هذا الحجم اللطيف، مع أنه خلاصة ستين
 سفراً ضخماً هي مصنفه المحيط المسمى "اللامع المعلم العجاب الجامع بين المحكم 
والعباب" مع زيادات ليست فيهما. وقد ساعد هذا الإيجاز على الانتظام في ترتيب صيغ 
المادة الواحدة فجاءت منتظمة مرتبة، يفصل معاني كل صيغة عن زميلتها في الاشتقاق،
 مع تقديم الصيغ المجردة عن المزيدة، وتأخير الأعلام في الغالب٠


٣. طريقته الفذّة، ومنهجه المحكم في ضبط الألفاظ،

٤. إيرادة أسماء الأعلام والبلدان والبقاع وضبطها بالموازين الدقيقة السابقة، وبذلك يعد
 معجماً للبلدان، وموضحاً للمشتبه من الأعلام، يضاهي في ذلك كتب المشتبه في أسماء الرجال،

٥. عنايته بذكر أسماء الأشجار والنبات والعقاقير الطبية مع توضيح فائدتها وتبيان
 خصائصها، وذكر كثير من أسماء الأمراض، وأسماء متنوعة أخرى كأسماء السيوف 
والأفراس والوحوش والأطيار والأيام والغزوات، فكأنه أراد أن يجعل من معجمه دائرة 
معارف، تحفل بأنواع العلوم واللطائف.

## Key features

- 13,000+ roots
- 60,000+ derivatives
- Advanced search functionality
- Bookmark saved words
- Alphabetical browsing
- iOS 8 full support

## Recent user reviews (10 of 11)

All indexed reviews: https://appshunter.io/ios/app/id392545047/reviews.md

### 5/5 — البرنامج رائع وغني عن التعريف ولكن

*2016-05-18*

يستحسن إصلاح نظام البحث لأنه غير سلس ويعطي نتائج مغايرة في معظم الحالات وشكرًا.

### 1/5 — The searching tools

*2015-08-28*

طريقة البحث غير عملية (تعيسة).

### 3/5 — برنامج رائع ولكن

*2015-01-25*

برنامج غني بالكلمات ولكن طريقة البحث فيه متعبة لان حين تبحث عن كلمة معينة تجد ان البرنامج قد اظهر نتائج تختلف تمامًا عن الكلمة نتمنى اصلاح هذا الخلل

### 1/5 — Doesnt find any result

*2013-11-15*

I purchased the app and tried to search for simple words and it cant find any. And for this type of apps its way over priced

### 3/5 — لسان العرب

*2012-09-22*

I was disappointed in the Arabic keyboard for this app. it lacks some letters such as 

همزة (ء ) 
ئ

This makes searching very difficult. The same problem applies to القاموس المحيط
Do you plan to improve you virtual keyboard?

### 5/5 — lemniscus

*2011-01-28*

Sometimes when you install app from the appstore, it will not be installed correctly. Please try to delete and reinstall it. If you still have the problem contact us by email to solve it as soon as possible.

### 5/5 — Hi

*2011-01-28*

The program working now
Thank you

### 5/5 — Now the program works!

*2011-01-26*

The program didn't work or open, I uninstalled it then downloaded it again. And now it works fine 

### 1/5 — Poor job

*2010-12-10*

This is a bad job in design. It really is an old Arabic , but worse , you don't get the word you looked for ، it just gives you words in the book that has the letters you typed. If you type a word that has 2 letters , you may get millions of words that has in it the letters you typed.  It should be free for now, like maktoob dictionary which is worth more than free. But for $4 for  almoheet, it is not near  worth of that.

### 1/5 — Mom

*2010-11-19*

This app isn't loading fore...it crashes immediately.

## Frequently asked questions about القاموس المحيط

### What is القاموس المحيط?

القاموس المحيط is an Arabic-to-Arabic dictionary app featuring over 13,000 roots and 60,000 derivatives. It aims to provide an easy and beautiful way to access the Arabic language.

### How many words does القاموس المحيط contain?

The app contains over 13,000 Arabic roots and more than 60,000 derivatives, making it a very comprehensive resource for the Arabic language.

### Does القاموس المحيط have a search function?

Yes, القاموس المحيط features an advanced search function. You can type a word or part of it, and all matching results will be highlighted for quick access.

### Can I save words in القاموس المحيط?

Yes, you can place any word in a bookmark list within القاموس المحيط to easily return to it later.

### What devices is القاموس المحيط compatible with?

القاموس المحيط is compatible with iPhone, iPad, and iPod. It offers full support for iOS 8 and graphics that align with iPhone screens 4, 5, 6, and 6+.

### How often is القاموس المحيط updated?

The latest version of القاموس المحيط is 3.0, which was last updated on February 14, 2021. This indicates a past update frequency, though current update schedules are not specified.

### What is the age rating for القاموس المحيط?

القاموس المحيط has an age rating of 4+. This suggests it is suitable for young learners and general audiences.

### Is القاموس المحيط free to use?

Yes, القاموس المحيط is available for free. There are no in-app purchases mentioned, and the monetization model is purely free.

## Version history (last 5 releases)

### 3.0 — 2021-02-14

تصميم عصري جديد للتطبيق
تحسين عملية البحث

### 2.0 — 2015-01-20

This app has been updated by Apple to display the Apple Watch app icon.

تحسين عملية البحث
iOS8 دعم
دعم شاشة ايفون ٦، ٦بلس
دعم شاشة ايباد

### 1.5 — 2011-09-16

Enhance Terms Search.
تحسين البحث بحيث يتم البحث في جميع كلمات القاموس كل مرة

### 1.4 — 2010-11-29

الآن اصبحت عملية البحث اسهل. ما عليك سوى ان تكتب الكلمة وستظهر لك كل التطابقات في كل الكتاب مظللة  
ترتيب الكلمات ابجديا وليس كما رتبت في الكتاب الاصلي
إزالة الزخارف لكي تسهل القراءة بناء على طلب العديد من المستخدمين

لا تنسى ان تقيم التطبيق على متجر البرامج وان تكتب رايك في هذا التحديث 
واذا كانت لديك اي اقتراحات تفيد التطبيق لا تتردد في مراسلتنا من خلال التطبيق

### 1.3 — 2010-11-13

امكانية البحث في الكتاب كامل

## Apps similar to القاموس المحيط

| App | Rating | Price | Category |
| --- | --- | --- | --- |
| [AI Room Planner: Home Interior](https://appshunter.io/ios/app/ai-room-planner-home-interior/id6464480908) | 4.2 (55) | Free | Reference |
| [Imsakyet Ramadan 2021](https://appshunter.io/ios/app/imsakyet-ramadan-2021/id1239108029) | 3.5 (4) | Free | Reference |
| [ICRVA](https://appshunter.io/ios/app/icrva/id1480135011) | 5.0 (11) | Free | Reference |
| [American Heritage® Deluxe](https://appshunter.io/ios/app/american-heritage-deluxe/id304875834) | 4.7 (178) | $16.99 | Reference |
| [Finger Counter - Dhikir](https://appshunter.io/ios/app/finger-counter-dhikir/id6471948640) | 5.0 (4) | Free | Reference |
| [Jami` al-Ahadith](https://appshunter.io/ios/app/jami-al-ahadith/id6473893334) | 4.6 (220) | Free | Reference |

## More apps by bayan ahmad

- [Muslim guide-دليل المسلم](https://appshunter.io/ios/app/muslim-guide/id385474426)
- [معجم لسان العرب](https://appshunter.io/ios/app/id393643898)
- [Medical Dictionary en-ar](https://appshunter.io/ios/app/medical-dictionary-en-ar/id409697533)
- [أبو الحروف](https://appshunter.io/ios/app/id544288239)

All apps by bayan ahmad: https://appshunter.io/developer/374164687

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-06-10.*