# 黄帝内经·素问【有声典籍 文白对照】

> Digital edition of Huangdi Neijing Suwen with translations, annotations, dictionary, and audio. (iPhone/iPad app by 洪波 杨.)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/id626774785 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [洪波 杨](https://appshunter.io/developer/557512306)
- Category: Medical, Books
- Price: $0.99
- Rating: 5.00/5 from 1 App Store ratings · 1 written reviews indexed
- Age rating: 12+
- Requires: iOS 9.0 · 339 MB
- Languages: Chinese
- Released: 2013-04-01
- Data updated: 2026-06-10
- Monetization: paid
- User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/id626774785/reviews.md

## What is 黄帝内经·素问【有声典籍 文白对照】?

《黄帝内经》是我国现存最早的医学文献典籍，是所有学习中医者的必读之书。
  本软件《黄帝内经·素问》具有以下特点：
  1、文白对照。文言文和白话文同屏显示，支持对照和交替排版，轻松读阅读中医著作。
  2、原文注释。在原文中增加大量注释，点击注释直接查看，难点不再成为障碍，加深阅读理解。
  3、真人朗读。真人朗读优美动听，让你在眼睛得到休息的同时通过声音领略经典中医著作的魅力。
  4、内置词典。内置文言文字典和高级汉语词典，阅读时遇到难懂的字、词无需联网一查即知。
  5、摘录笔记。阅读中可随时将书中内容摘录到笔记中，边学边记，加深理解。


  内容推荐：
  《黄帝内经》包括《素问》和《灵枢》两部分，各八十一篇。《黄帝内经》的学术理论体系是古代医家通过长期的医疗实践，在古代哲学思想指导下形成的。由于其理论体系的科学性和实践性，千百年来有效地指导着中医的临床实践，为中医学的发展奠定了基础。
  《黄帝内经·素问》共二十四卷，八十一篇，所论内容十分丰富，包括阴阳五行、脏象气血、腧穴针道、病因病机、诊法病证、治则治法、医德养生、运气学说等，较为详尽地论述了人体生理、病理、诊断、治疗的有关内容。

  感谢支持：
  感谢广大中医爱好者和中医从业人员一直以来对我们的支持！
  这套中医学习系列app将尽快全部升级到iOS 11版，之后会根据大家的要求增加更新的功能！谢谢大家！

## Key features

- Classical and modern Chinese text comparison
- In-text annotations for difficult passages
- Professional audio narration
- Integrated classical Chinese and advanced Chinese dictionaries
- Note-taking and excerpting function
- Comprehensive coverage of TCM theory

## Recent user reviews (1 of 1)

All indexed reviews: https://appshunter.io/ios/app/id626774785/reviews.md

### 5/5 — 最好版本

*2013-04-07, version 1.0*

古文，白话对照，有声，最佳的是词典易得，笔记易贴
盼望灵枢篇的出版

## Frequently asked questions about 黄帝内经·素问【有声典籍 文白对照】

### What is Huangdi Neijing Suwen?

Huangdi Neijing Suwen is the earliest existing medical literature in China and a required reading for all TCM students. This app provides a digital version of this classic text.

### Does Huangdi Neijing Suwen offer text comparison?

Yes, Huangdi Neijing Suwen features side-by-side display of classical Chinese and modern Chinese translations, supporting both comparative and alternating layouts for easier reading.

### Can I listen to Huangdi Neijing Suwen?

Yes, the app includes professional audio narration by a real person, allowing you to enjoy the charm of the classic TCM text through sound while resting your eyes.

### Does Huangdi Neijing Suwen have a dictionary?

Yes, it has a built-in dictionary for classical Chinese and an advanced Chinese dictionary. You can look up difficult characters and words without needing an internet connection while reading.

### Can I take notes in Huangdi Neijing Suwen?

Yes, you can excerpt content from the book into your notes at any time while reading, aiding in deeper understanding through active learning and recording.

### What devices is Huangdi Neijing Suwen available on?

Huangdi Neijing Suwen is supported on iPhone, iPad, and iPod devices.

### How often is Huangdi Neijing Suwen updated?

The app was last updated on July 7, 2020, to version 2.0. The developer plans to upgrade all TCM learning series apps to iOS 11 and add new features based on user requests.

### What is the price of Huangdi Neijing Suwen?

Huangdi Neijing Suwen is available for purchase at $0.99.

## Version history (last 1 release)

### 2.0 — 2020-07-07

支持iOS13的夜间模式
笔记中增加分享功能

## Apps similar to 黄帝内经·素问【有声典籍 文白对照】

| App | Rating | Price | Category |
| --- | --- | --- | --- |
| [Läkemedelsboken](https://appshunter.io/ios/app/lakemedelsboken/id869927460) | — | Free | Medical |
| [Focus on Ophthalmology](https://appshunter.io/ios/app/focus-on-ophthalmology/id1495386780) | — | $7.99 | Medical |
| [难经【有声典籍 文白对照】](https://appshunter.io/ios/app/id649826760) | — | $0.99 | Medical |
| [Acupuncture Master](https://appshunter.io/ios/app/acupuncture-master/id1500676868) | 2.9 (7) | Free | Medical |
| [伤寒论条阅](https://appshunter.io/ios/app/id1560779038) | — | Free | Medical |
| [京号通医院预约挂号-京医通北京114预约挂号预约统一平台](https://appshunter.io/ios/app/114/id6444601992) | — | Free | Medical |

## More apps by 洪波 杨

- [黄帝内经·灵枢【有声典籍 文白对照】](https://appshunter.io/ios/app/id635244923)
- [神农本草经【有声典籍 文白对照】](https://appshunter.io/ios/app/id642118020)
- [难经【有声典籍 文白对照】](https://appshunter.io/ios/app/id649826760)
- [伤寒论【有声典籍 文白对照】](https://appshunter.io/ios/app/id660620279)
- [金匮要略【有声典籍 文白对照】](https://appshunter.io/ios/app/id665766582)

All apps by 洪波 杨: https://appshunter.io/developer/557512306

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-06-10.*
