# 英語小幫手

> 英語小幫手 (iPhone/iPad app by Ming-hua Wu.)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/id6444598586 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [Ming-hua Wu](https://appshunter.io/developer/516139415)
- Category: Education, Utilities
- Price: Free with in-app purchases
- Age rating: 4+
- Requires: iOS 13.0 · 42 MB
- Languages: English, Chinese, Chinese
- Released: 2024-10-26
- Data updated: 2026-01-06
- User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/id6444598586/reviews.md

## What is 英語小幫手?

專為輔助英文學習而設計的App, 完美組合多項對英語學習有助益的AI模組, 讓您學習英語的過程變得更簡單。

我們依據學生需求持續更新版本，最新108課綱國高中英文收錄如下：
108課綱國中單字表依照教育部 "十二年國民基本教育課程綱要, 國民中小學暨普通型高級中等學校, 語文領域-英語文" 附錄五彙整, 約2000字。
108課綱高中單字表依照"大學入學考試中心, 高中英文參考詞彙表, －111 學年度起適用－"彙整，約6000字。

全新列印、製作單字背誦卡功能：
單字背誦卡製作後類似一小巧鑰匙圈(約3公分x6.5公分)，方便攜帶，隨時可以背誦或複習單字，製作50個單字約需10-15分鐘。
製作步驟：
a. 選擇（輸入）需要的單字，每個單字都是源自專業字典的內容
b. 勾選要列印內容（專業字典解釋繁多，根據學習需求，選取需要的解釋）
c. 印出單字背誦卡內容
d. 依照標示線裁剪成小卡片、用打孔機打孔、再用鑰匙圈串起來。


語言學習過程強調「聽、讀、說、寫」四大項目, 英語小幫手可以幫助您「聽、讀、說」這三大項目。 

關於聽:
透過語音合成技術, 無論是從畫面上點選單字或句子, 皆可完美發音, 
還能調整發音速度, 讓您輕鬆學會怎麼念, 同時也訓練您的聽力。

關於讀:
透過影像辨識文字技術, 將英文讀本或文件拍照, 經由英語小幫手辨識成為文字。
閱讀時, 
只要輕點不懂的字, 英語小幫手馬上幫您查字典, 比使用一般電子字典更為方便快速; 
只要輕點兩下不懂的句子, 英語小幫手馬上幫您進行整句翻譯。

關於說:
透過語音辨識技術, 當您唸出點選的單字或句子, 英語小幫手自動幫您比對正確性。
還可以選取念錯的單字, 仔細聆聽正確發音, 然後反覆練習。

關於學習資料:
英語小幫手輔助您學習, 只需將學習的文書資料拍照即可。
文字辨識後的結果可以存檔, 隨時可再次使用。

關於翻譯:
1. iOS 18以上
   程式使用系統離線翻譯功能，第一次使用時，會出現下載離線翻譯資料庫畫面，下載後即可正成使用。
2. 舊版iOS
一是下載大約30M的資料庫, 進行離線翻譯; 翻譯結果與連線雲端相比, 效果較差。
推薦使用雲端翻譯, 選擇句子後, 再點選編輯模式,iOS 的編輯選單會自動出現,
當選擇"翻譯"選項即是透過Apple公司雲端進行翻譯, 翻譯效果較優。

學習資料分享功能：
使用者可選取儲存的學習文件, 將資料分享到通訊軟體傳遞給其他學習者; 接收到學習資料者, 透過通訊軟體分享給英語小幫手, 即可選擇儲存學習文件.
此功能讓學習者之間可以互相分享整理好的學習資料; 例如：老師可以整理好學習資料, 然後發送給學生; 同學之間可以互相分享學習資料.

生字表整理：
需要背誦的單字，可加入生字表內，方便背誦單字時使用。程式會自動儲存單字所在的句子當例句，背誦單字時可看見例句，增加背誦效果。

英漢/漢英字典查詢介面：
本程式可當一般英漢/漢英電子字典使用。
英漢字典：使用簡易、查詢速度快、收錄英文字（片語）超過9萬個、解釋詳盡、詞性標示完整、動詞三態、名詞複數。
漢英字典：採用高速全文檢索搜尋技術，找出英漢字典內所有對應輸入詞的英文單字。

收錄108課綱國中、高中單字表：
108課綱國中單字表依照教育部 "十二年國民基本教育課程綱要, 國民中小學暨普通型高級中等學校, 語文領域-英語文" 附錄五彙整。
108課綱高中單字表依照"大學入學考試中心, 高中英文參考詞彙表, －111 學年度起適用－"彙整。

單字背誦卡：
列印、製作小巧的單字背誦卡，幫助您隨時背誦單字。
提供輔助背單字功能。
提供有趣的填字遊戲，測驗單字背誦成果。
填字遊戲可使用語音唸出單字(訓練發音), 可使用鍵盤輸入(測試背誦成效)。
單字背誦卡內容可分享。



This app using the standard Apple Terms of Use (EULA):
https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/

## Pricing and in-app purchases

Base price: Free.

**Subscriptions**

| Subscription | Price | Period |
| --- | --- | --- |
| 列印單字背誦卡1個月 | $0.99 | per month |
| 列印單字背誦卡一年 | $7.99 | per year |
| 列印單字背誦卡半年 | $4.99 | per 6 months |



## Version history (last 5 releases)

### 2.7.0 — 2025-04-10

fixes bug.

### 2.6.0 — 2025-02-18

修正某些錯誤。

### 2.5.0 — 2025-01-26

更新字典資料庫

### 2.4.0 — 2024-12-31

bug fixed.

### 2.3.0 — 2024-10-26

bug fixed.

## Apps similar to 英語小幫手

| App | Rating | Price | Category |
| --- | --- | --- | --- |
| [I Ching Life Guide](https://appshunter.io/ios/app/i-ching-life-guide/id6743544970) | 5.0 (1) | Free | Education |
| [國中英文基本單字](https://appshunter.io/ios/app/id1207938355) | — | Free | Education |
| [高中英文基本單字](https://appshunter.io/ios/app/id1173737097) | — | Free | Education |
| [希平方 玩轉文法](https://appshunter.io/ios/app/id1448674502) | — | Free | Education |
| [英文單字強 - 聽對話學英文](https://appshunter.io/ios/app/id1446180907) | — | Free | Education |
| [背單字、背英單、艾賓浩斯記憶曲線固有弱點消除](https://appshunter.io/ios/app/id6480305754) | — | Free | Education |

## More apps by Ming-hua Wu

- [Aha Frozen: Jump](https://appshunter.io/ios/app/aha-frozen/id858966658)
- [Aha Link Color: ALL](https://appshunter.io/ios/app/aha-link-color/id876006678)
- [2048 Hexagon](https://appshunter.io/ios/app/2048-hexagon/id879781040)
- [3D Hit tile](https://appshunter.io/ios/app/3d-hit-tile/id886541494)
- [Aha Link Color: Hex](https://appshunter.io/ios/app/aha-link-color/id909970539)
- [Aha Kids Learn --- A Flashcards build and show tool](https://appshunter.io/ios/app/aha-kids-learn/id917006356)

All apps by Ming-hua Wu: https://appshunter.io/developer/516139415

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-01-06.*