# Авар маргьаби

> Avar folk tales with Russian translation, audio, and offline dictionaries. (iPhone/iPad app by Danil Zosim.)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/id6446231872 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [Danil Zosim](https://appshunter.io/developer/1540759621)
- Category: Education, Books
- Price: Free
- Rating: 5.00/5 from 2 App Store ratings
- Age rating: 4+
- Requires: iOS 15.6 · 178 MB
- Languages: American English
- Released: 2023-03-14
- Data updated: 2026-08-22
- Monetization: free
- User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/id6446231872/reviews.md

## What is Авар маргьаби?

Авар маргьаби - "аварские сказки" (авар.)
Сборник народных сказок на аварском языке. Некоторые из сказок сопровождаются аудио-озвучкой и переводом на русский язык.
Авар халкъалъул маргьаби. 

В приложении доступны аварско-русские оффлайн-словари.

Автор орнамента - Салли Омарова.

## Key features

- Avar folk tales
- Russian translations
- Audio narration
- Offline Avar-Russian dictionaries
- Folk art ornament


## Frequently asked questions about Авар маргьаби

### What is Авар маргьаби?

Авар маргьаби is a collection of Avar folk tales. It offers Russian translations and audio narration for some stories, along with offline Avar-Russian dictionaries.

### Is Авар маргьаби free to use?

Yes, Авар маргьаби is completely free to download and use. There are no in-app purchases or subscription fees required.

### What languages are supported in Авар маргьаби?

The primary language of the tales is Avar. Russian translations are available for some stories, and offline dictionaries are provided for Avar-Russian language pairs.

### Can I use Авар маргьаби offline?

Yes, the Avar-Russian dictionaries within Авар маргьаби are available offline. This allows for convenient language study without an internet connection.

### What is the age rating for Авар маргьаби?

Авар маргьаби has an age rating of 4+. This indicates it is suitable for children aged four and above.

### How often is Авар маргьаби updated?

The app was last updated on May 18, 2026, with version 2.0. While this indicates a recent update, future update frequency is not specified.

### Does Авар маргьаби have ads?

The provided data does not specify whether Авар маргьаби contains advertisements. As it is free and has no in-app purchases, it may or may not be ad-supported.

### Who developed Авар маргьаби?

Авар маргьаби was developed by Danil Zosim.

## Version history (last 5 releases)

### 2.1 — 2026-08-19

- Добавили несколько новых сказок
- Обновили иллюстрации ко всем сказкам
- Теперь сказки можно читать и на латинице
- Оптимизировали размер и быстродействие, исправили несколько багов

### 2.0 — 2026-05-18

- Добавили аварско-русские оффлайн-словари
- Исправили несколько багов и уменьшили размер приложения

### 1.7 — 2026-04-06

- Добавили озвучку нескольких сказок
- Добавили ещё несколько бытовых сказок
- Исправили баги и улучшили интерфейс

### 1.6 — 2026-03-23

- Появилась озвучка некоторых сказок о животных
- Добавили несколько новых сказок
- Починили несколько технических проблем и опечаток
- Размер шрифта и визуальную тему теперь можно менять в настройках

### 1.5 — 2025-11-17

Мы добавили ещё больше сказок, а читать их стало ещё приятнее :)

## Apps similar to Авар маргьаби

| App | Rating | Price | Category |
| --- | --- | --- | --- |
| [Академия знаний](https://appshunter.io/ios/app/id6670534845) | — | Free | Education |
| [Дурхъати Табтурти](https://appshunter.io/ios/app/id6473445090) | — | Free | Education |
| [Аль-Хидая](https://appshunter.io/ios/app/id6754279069) | — | Free | Education |
| [Жемчужины Тарифи](https://appshunter.io/ios/app/id1579165434) | — | Free | Education |
| [Бичасул Калима](https://appshunter.io/ios/app/id1536132429) | — | Free | Education |

## More apps by Danil Zosim

- [Curso. Money transfer methods](https://appshunter.io/ios/app/curso-money-transfer-methods/id6483440309)
- [Geographic History](https://appshunter.io/ios/app/geographic-history/id6760291415)

All apps by Danil Zosim: https://appshunter.io/developer/1540759621

## Related topics

[danil zosim](https://appshunter.io/ios/topics/danil-zosim)

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-08-22.*