# Карточки  - Немецкий — Немецкий может быть проще!

> Немецкий может быть проще! (iPhone/iPad app by Aleksei Khursevich.)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/id6749549694 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [Aleksei Khursevich](https://appshunter.io/developer/1692917167)
- Category: Education, Travel
- Price: Free
- Age rating: 4+
- Requires: iOS 26.0 · 99 MB
- Languages: Russian
- Released: 2025-08-06
- Data updated: 2026-07-03
- User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/id6749549694/reviews.md

## What is Карточки?

Даже если учебник приводит примеры, их обычно слишком мало, чтобы довести язык до автоматизма. Несколько типовых примеров из ученика очень плохо помогают по-настоящему почувствовать, как слово используется в речи, меняется по форме и сочетается с другими словами. Даже если ты выучишь переводы отдельных слов, они не станут сами по себе частью твоих речевых навыков. Живой язык - это разные формы, разные конструкции и естественное употребление. А не судорожные попытки вспомнить в какой форме и в каком порядке расставить смысловой, спрягаемый и вспомогательный глаголы для, например, Konjunktiv II Vorgangspassiv. Так же и с окончаниями прилагательных, и с артиклями и окончаниями существительных. 

Согласись, довольно странно звучит речь, если человек говорит со скоростью умирающей черепахи и при этом ежеминутно зависает, стараясь в уме ""по книжке"" построить предложения. Чтобы довести это до автоматизма нужно повторять, и повторять, и повторять слова и их формы. И учебники тут - худший помощник. Если ты даже сто раз повторишь 10 примеров, то ты... идеально сможешь воспроизводить именно эти десять примеров. Здесь всё по-другому. Примеры строятся каждый раз новые. Но не просто случайные, а направленные на тренировну конкретных слов и способов их использования.

Для этого и была разработана технология ""SatzBauEngine"" - она динамически создаёт новые фразы и предлагает упражения с самыми нужными тебе немецкими словами в нужных формах. Программа следит за твоими успехами и накидывает тебе упражнения на те темы, в которых ты, в основном, ошибаешься. И так же чаще всего предлагает тебе те слова, которые ты пока ещё используешь не всегда правильно. Но так же принимает во внимание, что если что-то не используется, то быстро забывается. Поэтому даже прикрасно занакомые слова и формы будут тебе время от времени предлагаться чтоб они не испарились из памяти.

И ещё кое что. С одной стороны это может показаться странным, потому что радикально отличается от подходов, которые используются в обычных учебниках. Слова не сгруппированы по темам - слова отсортированы в том порядке, как часто они встречаются в реальной живой речи. Это позволит тебе максимально быстро заговорить. Пусть ты ещё и не будешь знать как сказать по-немецки ""красить стену"" и ""чертить графики"", но зато уже сможешь выражать свои мысли, чувства и желания. 

Скачивай прямо сейчас. Не зубри слова - почувствуй язык! Немецкий может быть проще!

И это тоже ещё не всё. Когда ты уже более менее освоишь немецкий (ты очень удивишься как быстро это произойдёт) - тогда можно и в конкретные области погружаться. Сейчас уже добавлено 1200 слов из области ИТ - с этим багажом ты уже вполне уверенно будешь чувствовать себя на собеседовании. 

На очереди другие востребованные специальности. Но убедительно прошу не переходить к специализированным разделам до того, как закроешь уровень ""Начинающий"". Это только замедлит обучение. Лучше потратить 40 часов на уровень ""начинающий"" и потом за 40 часов выучить специализированную лексику, чем продираться через сложные слова и параллельно пытаться пристроить их одно к другому в правильном виде - так это может и на 200 часов растянуться вместо ожидаемых 80.

P.S. Если ищешь какую-то специальную тематическую область, но она ещё не добавлена (юриспруденция, медицина, автомеханика, кулинария, ...)  - ставь пять звёзд и в комментариях напиши какая конкретно тема тебе нужна.

Mit freundlichen Grußen,
Aleksei


## Version history (last 5 releases)

### 3.1.13.0 — 2026-07-03

Учебник по прилагательным + мелкие улучшения

### 3.1.10 — 2026-06-19

множество мелких улучшений

### 3.1.9.0 — 2026-06-19

Полная база для ИТ специальностей: бизнес-анализ, разработка, тестирование и управление проектами + улучшенный процесс подбора упражнений для более эффективного обучения

### 3.1.8.0 — 2026-06-16

расширен словарь из области бизнес-анализа + множество мелких улучшений

### 3.1.7.0 — 2026-06-15

словарь из областей ИТ: бизнес-анализ, разработка, тестирование, управление проектами + множество мелких улучшений

## More apps by Aleksei Khursevich

- [GymTrainerAI](https://appshunter.io/ios/app/gymtrainerai/id6743033943)

All apps by Aleksei Khursevich: https://appshunter.io/developer/1692917167

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-07-03.*