# 讲上海话

> 讲上海话 (iPhone/iPad app by Archest, LLC.)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/id6761804520 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [Archest, LLC](https://appshunter.io/developer/1891573717)
- Category: Education
- Price: Free with in-app purchases
- Rating: 5.00/5 from 2 App Store ratings · 8 written reviews indexed
- Age rating: 4+
- Requires: iOS 17.0 · 130 MB
- Languages: American English
- Released: 2026-05-21
- Data updated: 2026-08-20
- User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/id6761804520/reviews.md

## What is 讲上海话?

讲上海话 —— 一款专为想系统学习吴语（上海话）的人打造的 iOS 应用。

无论你是想重新捡起家乡话的上海年轻人、对方言文化感兴趣的普通话使用者，还是希望在中文之上深入一门地道方言的海外学习者，我们都为你准备了一条循序渐进、内容扎实的学习路径。

【课程 · 系统学习】
精心编排的百节课程，从吴侬软语的发音特点（浊音、入声、声调）出发，逐课解锁声调、词汇、句型、对话。每节课包含真人示范、图文讲解和互动测验，完成度可视化，学习节奏清晰。

【词汇 · 深度详解】
每一个词汇不只是翻译，而是包含：
• 普通话对照
• 吴语说法
• 国际音标 IPA
• 高质量发音音频
• 使用场景说明
• 历史与文化背景

例如「差头」一词，不仅给出拼音读法和真人语音示范，还讲解"差头"源自英语charter的音译，旧指包租车辆。

【问问 · AI 普通话→上海话翻译】
随时输入任意一句普通话，AI 即时翻译为地道上海话，并附：
• 吴语拼音
• 适用场景
• 音调与语流分析

不止于"知道怎么说"，更要"理解为什么这么说"。

【收藏 · 个性化复习】
喜欢的词汇、例句、翻译结果都可一键收藏，按词汇、例句、视频分类整理，随时回顾。

——
初级上前两节课免费体验，单次内购解锁全部课程（¥8 / $0.99，一次购买永久使用）。

讲上海话 由 Archest 出品，致力于做最严谨、最有人文温度的方言学习工具。

适用于 iPhone，iOS 17 及以上。

## Pricing and in-app purchases

Base price: Free.

**One-time purchases**

| Purchase | Price | Type |
| --- | --- | --- |
| 解锁全部课程 | $0.99 | one-time |
| 万能钥匙 | $0.99 | one-time |
| 解锁全部课程Pro | $1.99 | one-time |
| 解锁全部 Pro | $1.99 | one-time |


## Recent user reviews (8 of 8)

All indexed reviews: https://appshunter.io/ios/app/id6761804520/reviews.md

### 5/5 — 支持一下

*2026-06-27*

看得到作者的诚意，深知创作不易，希望都能多些包容，也期待内容更新，越来越好

### 5/5 — 语言学爱好者表示遇到了心水的学习App

*2026-06-27*

教学方式科学系统又深入浅出，同时充满乐趣

### 5/5 — 赞！

*2026-06-27*

买了pro版，感觉非常受益，感觉蛮值得的。APP里不仅有语音，还有方言演变的介绍。希望这个APP能越办越好！

### 4/5 — 上海话拯救计划

*2026-06-27*

作为土生土长的310 第一次看到这个App的时候居然感觉上海话好陌生 虽然上海话是本人常用语言 但是App里的文字版课件还是让我产生了想要学习了解一下的冲动 再加上家里小朋友已经没有我们小时候的那种沪语交流环境了 那就支持一下吧 也发现了课件里有微小瑕疵 但都是人工录课的 失误也在所难免

### 5/5 — 蛮老卵额

*2026-06-27*

现在做上海话传播的太少了，支持一下保护方言，帮新上海人学习一下基础的理论

### 5/5 — 真的很用心在介绍上海文化

*2026-06-06*

学习完了前面的课程，8块钱感觉还可以，6块钱比较能接受 哈哈！希望能保持更新，增加课程！

### 5/5 — 很好用的学上海话app

*2026-06-03*

基础适用，适合大家学习掌握上海话基础用语

### 5/5 — It got English version!

*2026-06-03*

Amazing

## Version history (last 5 releases)

### 4.2 — 2026-07-12

1. 优化了翻译功能

### 4.1 — 2026-07-10

1. 增加了录音对比功能
2. 增加了足球相关课程
3. 一个单词，多人读音
4. 修复了初级上下的部分课程错误

### 3.1 — 2026-06-04

修复了课程测试结束时偶发的卡死的bug

### 2.3 — 2026-06-03

优化了上海话翻译页面的展示界面。

### 2.1 — 2026-06-02

词汇页面下浏览词汇时可以收藏词汇和例句；修复购买后需要刷新生效的bug。

## More apps by Archest, LLC

- [Chronos: Time & Pace](https://appshunter.io/ios/app/chronos-time-and-pace/id6780953942)

All apps by Archest, LLC: https://appshunter.io/developer/1891573717

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-08-20.*