# 台語辭典 — 開源的臺灣台語常用詞辭典

> 開源的臺灣台語常用詞辭典 (iPhone/iPad app by Pei Lin.)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/id6763974066 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [Pei Lin](https://appshunter.io/developer/1895582136)
- Category: Reference
- Price: Free
- Age rating: 4+
- Requires: iOS 17.0 · 27 MB
- Languages: American English, Japanese, Chinese (Simplified, China), Chinese (Traditional, Taiwan)
- Released: 2026-05-11
- Data updated: 2026-09-04
- User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/id6763974066/reviews.md

## What is 台語辭典?

Taigi Dictionary provides a comprehensive search experience for Taiwanese Hokkien headwords, Tailo romanization, and Mandarin definitions. It supports offline lookup, audio downloads and playback, and bookmark management, making it suitable for everyday learning, teaching, and quick reference.

You can use it to:

1. Search Taiwanese Hokkien headwords, Tailo romanization, and Mandarin definitions
2. Save search history for quick repeat searches
3. Add frequently used entries to bookmarks
4. Download word and example-sentence audio for offline playback
5. Download the original dictionary data and build a local dictionary database on your device
6. Use Traditional Chinese, Simplified Chinese, English, or Japanese
7. Switch between Light, Dark, and System appearance modes

Data sources and licenses:

1. Content is based on resources related to the Ministry of Education’s Dictionary of Frequently-Used Taiwan Taigi
2. Dictionary data and audio: CC BY-ND 3.0 TW
3. App source code: MIT License


## Version history (last 5 releases)

### 1.4.2 — 2026-08-28

・Updated dictionary data to the 2026-04-22 release with more complete content
・Improved offline dictionary updates for more reliable search results
・Fixed issues that could happen when downloading, pausing, or resuming offline audio
・Damaged audio files are now easier to repair by downloading again
・Added an App Store rating option and native system review prompts
・Fixed the rating row appearance for a more consistent Settings screen

### 1.4.1 — 2026-07-02

Improved search result relevance.

### 1.4.0 — 2026-06-20

- Added Japanese interface support
- Added Japanese and English guides for Tailo romanization and Hanji usage
- Improved app icons and overall stability

### 1.3.7 — 2026-06-08

修正了詞條頁中近義詞與反義詞的跳轉問題

### 1.3.6 — 2026-06-04

本次更新整理了設定與資料維護體驗：
- 修正部分設定頁面顯示與操作問題

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-09-04.*