# 하루담: 사진 감정 일기 — 음성메모·지도·잠금 다이어리

> 음성메모·지도·잠금 다이어리 (iPhone/iPad app by Byoungho Kim.)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/id6784944722 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [Byoungho Kim](https://appshunter.io/developer/1888452963)
- Category: Lifestyle, Health & Fitness
- Price: Free
- Age rating: 4+
- Requires: iOS 17.0 · 5 MB
- Languages: Korean, American English, Japanese, Chinese (Simplified, China)
- Released: 2026-08-18
- Data updated: 2026-10-16

## What is 하루담?

하루를 담다, 하루담.

하루담은 사진, 장소, 감정으로 하루를 남기는 비공개 일기장입니다. 길게 쓰지 않아도 괜찮아요. 한 줄, 사진 한 장, 오늘의 기분만 남겨도 시간이 지나면 나만의 기억 지도가 됩니다.

계정 가입은 없습니다. 구독도 없습니다. 기본은 이 기기 안입니다. 아이패드와 이어서 쓰고 싶다면 iCloud 동기화를 직접 켤 수 있어요.

■ 오늘의 순간을 빠르게 남기기
· 한 줄 일기 — 30초 안에 오늘의 장면 기록
· 음성 메모 — 말로 남긴 하루가 기기 안에서 글로 바뀝니다
· 받아쓰기 — 마이크를 누르고 말하면 그대로 본문에 들어옵니다
· 서식 도구 — 제목, 인용, 목록, 체크박스
· 사진 일기 — 하루의 분위기를 사진과 함께 보관
· 기분 기록 — 좋음, 평온, 흐림 같은 감정 흐름 저장
· 장소와 날씨는 자동으로 — 며칠 뒤에 쓰는 일기도 그날의 날씨로
· 사진을 넣으면 찍힌 날짜로 옮길지 물어보고, 그 사진의 장소를 씁니다
· 날씨, 태그, 장소 — 나중에 찾기 쉬운 맥락 추가
· 타임라인 — 쌓인 하루를 차분하게 다시 보기

■ 시간이 지나면 더 좋아지는 기록
· 캘린더 기분 히트맵 — 한 달의 감정을 색으로 보기
· 지도 회상 — 내가 기록한 장소를 지도 위에서 다시 걷기
· Year in Pixels — 나의 한 해를 한눈에 돌아보기
· 그날의 기억 — 1년 전, 3년 전 오늘 다시 만나기
· 검색 — 단어, 태그, 기분, 사진, 음성 메모로 바로 찾기
· 갤러리 — 사진과 음성 메모를 한자리에서
· 템플릿과 오늘의 글감 — 무엇을 쓸지 막힐 때

■ 내 기록을 내가 소유하기
· Face ID / Touch ID 잠금
· PDF, Markdown, JSON 내보내기
· 광고 추적 없음
· 우리 서버 없음 — 일기가 우리에게 업로드되는 일은 없습니다
· 음성 인식은 기기 안에서만 처리
· 장소 이름과 날씨만 Apple에서 받아오며, 설정에서 끌 수 있습니다
· 선택형 iCloud 동기화(기본 꺼짐) — 내 비공개 iCloud 저장소, 개발자는 볼 수 없음
· 앱스토어 개인정보 라벨: 데이터 수집 없음

■ 무료로 시작하고, 필요할 때 평생 잠금 해제
무료로 기본 일기를 계속 쓸 수 있습니다.

하루담 Pro는 한 번 구매로 평생 사용할 수 있습니다. 자동 갱신되는 월 구독이 아닙니다.

Pro 포함:
· 무제한 저널
· 일기당 사진 무제한
· 지도 회상
· Year in Pixels와 고급 통계
· PDF / Markdown 백업
· 추가 테마와 커스텀 태그

■ 이런 분께 잘 맞아요
· 사진과 함께 하루를 남기고 싶은 분
· 일기를 클라우드에 맡기기 불안한 분
· 구독 없는 평생 기록 도구를 원하는 분
· 감정의 흐름을 조용히 돌아보고 싶은 분
· 여행, 육아, 연애, 일상을 오래 보관하고 싶은 분

오늘, 첫 하루를 담아보세요.

개인정보 처리방침: https://blue-code.github.io/legal/harudam/privacy.html

## Is 하루담 safe?

Not enough ratings yet to assess 하루담.

## Is 하루담 legit?

하루담: 사진 감정 일기 appears legitimate, with a few gaps. The AppsHunter Legitimacy Score for 하루담 is 65 out of 100 points across 7 verification signals from App Store and developer data.


## Version history (last 4 releases)

### 1.0.3 — 2026-10-10

Safer, and harder to lose.

• Backups now carry your photos and voice memos too. Bring them back with Settings → Restore from Backup; restoring the same file twice won't give you two copies.
• What you're writing is kept on your device as you go. If the app closes mid-entry, "Continue Writing" brings it back.
• Photos, drawings and scans can be taken off an entry again, and a drawing reopens with a tap so you can keep adding to it.
• A stronger lock: it now covers the page you were writing, and your entries stay hidden in the app switcher and on widgets.
• Widgets and the Control Center button speak all four languages, and the calendar's labels are fixed.
• If a save fails, you're told — and what you wrote stays put.

All of it happens on your device. No account, no server.

### 1.0.2 — 2026-09-03

More can go into an entry now. And past days can be brought back.

• Draw — sketch inside an entry, with Apple Pencil on iPad or a finger on iPhone. The strokes are kept, so a drawing can be reopened and added to.
• Scan — photograph an old letter or postcard and the paper's edges are straightened out. Whether the text it reads goes into the entry is your choice.
• Bring photos in from Files, or send them to Harudam from another app's share sheet.
• Fill past days from photos — pick a range and the photos you took then are gathered into one entry per day. Screenshots are left out, and photos already in a journal are marked.
• Import from Day One — an export from Day One is read as it is. Importing the same file twice does not give you two copies, and an import can be undone. You can also export a chosen period in Day One's format.
• Fixed dictation repeating your first words.
• Permission prompts now appear in all four languages.

All of it happens on your device. No account, no server.

### 1.0.1 — 2026-08-22

1.0.1 started with the feedback you sent after launch, and grew to take in the iPad and widgets.

New

• The iPad is an iPad now — it opens in landscape, in three columns: journals and collections on the left, a list of DAYS in the middle, and the whole of the chosen day, read as one page, on the right.
• Home Screen and Lock Screen widgets, plus a Control Center button. Your streak and the day's memory are on the Lock Screen.
• Today's memory — past entries written on today's date, waiting in Discover.
• Today's moment (iPhone) — pull in a suggestion from Apple's Journal app in one tap. Apple builds the suggestions on your device and only the one you pick reaches Harudam.
• Timeline filters — narrow to photos, voice or favorites straight away.
• Choose and switch journals — in the timeline and while writing.
• Tap a tag in Topics you return to to see just that tag's entries.
• Settings → Sync diagnostics — the app checks your iCloud account, what this device holds beside what iCloud holds, and what the last sync did.
• Take a photo without leaving the entry. It stays in the diary only; Settings → Photos can also save it to the Photos app.
• Keep music from other apps by sharing it. In Spotify, YouTube and the rest, tap share and choose Harudam — the track lands in today's entry next time you open the app. (iOS gives no app a way to read what another app is playing, so sharing is the only route.)

Fixed

• Fixed entries and photos never reaching iCloud from iPhone. A device with photos could not upload anything at all.
• The default journal each device created for itself is merged into one, carrying its entries and tags across.
• The lock now opens with Face ID or Touch ID only — never the device passcode, which someone you share the phone with may know.
• The default journal is called My Journal instead of sharing its name with the Daily tag. A journal you renamed keeps your name for it.
• Settings → Sync diagnostics now shows what this device holds beside what iCloud holds, and what mirroring last did, errors included.
• Close no longer saves. An entry is kept when you press Save, not when you close. If you have written something, closing asks once — save, close without saving, or keep writing. Opening the editor and closing it no longer leaves a blank day behind.
• Empty weather — a single missed location reading used to take the weather and temperature down with it. Weather now checks for itself, and says why when it can't.
• Simpler editor — the "moment" buttons are gone. Whatever you chose to capture (place, weather, music) is attached automatically, right under the date. Pick what gets captured in Settings → Automatic context; step count is off by default.
• Weather now carries the temperature: today's current reading, or that day's temperature for past entries.
• Timeline cards show more — temperature, photo count, and a location even when its name couldn't be found. A text-only card now opens wherever you tap it.
• Redrawn mood faces: five expressions on one continuous line.
• Fixed a bug where only the first entry of a day would open when you'd written several. (Favorite and delete could also act on the wrong entry — fixed too.)
• Starter tags follow the app's language.
• Record a voice memo and the transcript is appended to your entry. Transcription stays on your device.
• Map — entry detail now has a map card, with a pin for every photo that carries location data.
• Bigger photos — full width in an entry, and a neat justified layout in the gallery, with no cropping or overlap.
• Tapping a timeline card opens the entry to read, not to edit.
• Settings now shows the real iCloud sync state for this device. (Sync is still off by default — turn it on per device.)

### 1.0.0 — 2026-08-18

No release notes.

## More apps by Byoungho Kim

- [폭풍 저택의 유언](https://appshunter.io/ios/app/id6761260813)
- [MemoGraph: Knowledge Graph](https://appshunter.io/ios/app/memograph-knowledge-graph/id6761298897)
- [PassportLens - Passport Photo](https://appshunter.io/ios/app/passportlens-passport-photo/id6761932283)
- [BurnCoach](https://appshunter.io/ios/app/burncoach/id6762002420)
- [PhotoTrail: Geotag & Trip Map](https://appshunter.io/ios/app/phototrail-geotag-and-trip-map/id6762003017)
- [Inner Journey: Self-Discovery](https://appshunter.io/ios/app/inner-journey-self-discovery/id6762345626)

All apps by Byoungho Kim: https://appshunter.io/developer/1888452963

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-10-16.*