# ژیرۆک: ماڵی تەفسیران

> ژیرۆک: ماڵی تەفسیران (iPhone/iPad app by Hevi Ezzat Ahmed.)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/id6792721970 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [Hevi Ezzat Ahmed](https://appshunter.io/developer/1188288664)
- Category: Books, Education
- Price: Free
- Age rating: 4+
- Requires: iOS 15.6 · 187 MB
- Languages: American English
- Released: 2026-07-30
- Data updated: 2026-08-23
- User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/id6792721970/reviews.md

## What is ژیرۆک?

ژیرۆک بەرنامەیەکی تایبەتە بۆ خستنەڕووی قورئان و تەفسیر بە زمانی کوردیی ناوەندی، دەستڕاگەیشتنی ڕاستەوخۆ بە سەرچاوە کلاسیکییە عەرەبییەکان دابین دەکات. لەم پڕۆژەیەدا، بە یارمەتیی ژیریی دەستکرد، وەرگێڕانێکی دەقاودەق و ڕاستەوخۆ بۆ هەریەک لە تەفسیری ڕازی و تەفسیری تەبەڕی و تەفسیری زەمەخشەری (كشاف) و تەفسیری قوتب (في ظلال القرآن) کراوە و دەکرێت کە پێشتر بەهۆی درێژییانەوە نەکرابوون. لە کاتی خوێندنەوەدا ئایەتەکان بە عەرەبی و کوردی پێکەوە دەبینرێن و بە کرتەکردن لەسەر هەر دەستەواژەیەک دەتوانیت دەقە عەرەبییە ڕەسەنەکە ببینیت. هەروەها دەتوانیت بگەڕێیت، فۆنت و ڕەنگەکان ڕێکبخەیت، بڕگەکان بۆ پیدیئێف دەربهێنیت، ئایەتەکان دڵخواز بکەیت و تێبینی تایبەت بنووسیت کە تەنیا لە ئامێرەکەتدا دەپارێزرێت. لەبەر ئەوەی ناوەڕۆکەکە بەردەوام نوێ دەکرێتەوە، خوێنەران دەتوانن بۆ هەر بڕگەیەک سەرنجی گشتی بنووسن بۆ ئەوەی وەرگێڕانەکان باشتر بکەین. ئەم ئەپە بێبەرانبەرە، پێویستی بە هەژمار نییە، دوای دابەزاندن بەتەواوی ئۆفلاین کار دەکات.


## Version history (last 2 releases)

### 1.1.1 — 2026-08-14

١. باشترکردن هەندێک لایەنی بەرنامەکە.
٢. زیادکردنی چەند کتێبێکی عەرەبی.

### 1.0.0 — 2026-07-30

No release notes.

## More apps by Hevi Ezzat Ahmed

- [پرسیارە بێ وەڵامەكان](https://appshunter.io/ios/app/id1188288665)
- [القاريء شيخ عبدالرشيد صوفي](https://appshunter.io/ios/app/id1188780304)
- [Gospel of Barnabas](https://appshunter.io/ios/app/gospel-of-barnabas/id1198747871)
- [قورئانی پیرۆز — پەڕتووکی خودا](https://appshunter.io/ios/app/id1240368293)
- [إنجيل برنابا](https://appshunter.io/ios/app/id1450277236)
- [ته ندروستی](https://appshunter.io/ios/app/id1480122965)

All apps by Hevi Ezzat Ahmed: https://appshunter.io/developer/1188288664

## Related topics

[hevi ezzat ahmed](https://appshunter.io/ios/topics/hevi-ezzat-ahmed)

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-08-23.*