# مدارك للاشراف والمتابعة

> مدارك للاشراف والمتابعة (iPhone/iPad app by Tahseen Alaa.)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/id6802624194 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [Tahseen Alaa](https://appshunter.io/developer/6802624196)
- Category: Business, Productivity
- Price: Free
- Age rating: 12+
- Requires: iOS 15.0 · 57 MB
- Languages: American English, Arabic, Persian, Turkish
- Released: 2026-09-11
- Data updated: 2026-10-03
- User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/id6802624194/reviews.md

## What is مدارك للاشراف والمتابعة?

مدارك للاشراف والمتابعة تطبيق عربي متكامل لادارة المشاريع ومتابعة تنفيذ المهام داخل المؤسسات والشركات. واجهة عربية كاملة من اليمين الى اليسار، تمنح المدراء والمشرفين وفرق العمل صورة واضحة عن سير العمل في كل لحظة.

المشاريع
• كل مشاريع مؤسستك في قائمة واحدة مع حالة كل مشروع وعدد التحديثات غير المقروءة
• انشاء وتعديل وارشفة المشاريع، وادارة اعضاء كل مشروع
• لكل مشروع مساحته الخاصة للمهام والرسائل والمستندات

المهام
• اسناد المهام الى الموظفين ومتابعة حالتها: قيد الانتظار، منجزة، مقبولة، مرفوضة
• مراجعة المهام المنجزة واعتمادها او اعادتها لاستكمال الملاحظات
• مواعيد استحقاق مع تمييز واضح للمهام المتأخرة
• بطاقات ملونة لتصنيف المهام، ومهام متكررة تتولد تلقائيا حسب جدول محدد

الرسائل والتواصل
• محادثة خاصة داخل كل مشروع تجمع الملاحظات في مكانها الصحيح
• ارفاق الصور والفيديو والملفات مع ضغط تلقائي قبل الرفع لتوفير بيانات الانترنت
• ايصالات القراءة والبحث داخل الرسائل

المستندات
• رفع مستندات المشروع بمرفقات متعددة وفتحها او تنزيلها من الهاتف
• ارشيف منظم لكل مشروع يسهل الرجوع اليه في اي وقت

التقارير
• احصائيات المهام حسب الحالة عبر كل مشاريعك مع رسم بياني للتطور التراكمي
• المهام المتأخرة والتي تستحق قريبا، مجمعة حسب المشروع او المسؤول
• الملخص الاسبوعي للمشاريع مع نسبة الانجاز واخر تحديث لكل مشروع
• تقرير حالة المشروع لفترة تختارها
• اداء الموظفين: المسند والمنجز والمقبول والمرفوض ومتوسط ايام الانجاز
• تقرير البطاقات مع فلترة حسب المشروع والبطاقة والمكلف والفترة الزمنية
• سجل نشاط يوثق العمليات المهمة داخل المؤسسة
• لوحة استهلاك توضح عدد المستخدمين والمشاريع والمساحة المستخدمة

الاشعارات
• اشعارات فورية للمهام الجديدة والرسائل والمستندات
• مركز اشعارات يحفظ سجل التنبيهات ويميز المقروء عن غير المقروء

العمل دون انترنت
• بياناتك محفوظة على جهازك، فتتصفح المشاريع والمهام والرسائل حتى بلا اتصال
• ما تسجله اثناء انقطاع الاتصال تتم مزامنته تلقائيا عند عودة الشبكة

الصلاحيات والامان
• ادارة المستخدمين وتحديد صلاحيات كل مستخدم بدقة
• لكل مؤسسة قاعدة بيانات مستقلة تماما عن بقية المؤسسات
• تسجيل الدخول بالتعرف على الوجه او البصمة، واتصال مشفر مع الخادم
• تغيير كلمة المرور من داخل التطبيق

تفضيلات الاستخدام
• واجهة بالعربية والكردية والفارسية والانجليزية، مع اتجاه الصفحة المناسب لكل لغة
• وضع ليلي مريح للعين
• خيار حفظ الصور والفيديو المستلمة في استوديو الجهاز

ملاحظة مهمة
هذا التطبيق مخصص للمؤسسات المشتركة في خدمة مدارك للاشراف والمتابعة. تحتاج الى حساب يزودك به مسؤول مؤسستك لتسجيل الدخول، ولا يمكن انشاء حساب جديد من داخل التطبيق.

الدعم والتواصل
مدارك للحلول البرمجية
البريد الالكتروني: info@madareksystems.com
هاتف: 07726501020


## Version history (last 3 releases)

### 1.88.1 — 2026-09-27

ما الجديد في الإصدار 1.88.1

• ترجمة تلقائية بالذكاء الاصطناعي: فعّل خيار «ترجمة الرسائل والمهام الواردة» من الإعدادات لعرض الرسائل وعناوين المهام بلغة التطبيق، مع إمكانية عرض النص الأصلي بلمسة واحدة.
• التحقق من رقم الهاتف: لحماية حسابك، يُطلب رمز تحقق يُرسل برسالة نصية (SMS) عند أول تسجيل دخول وعند تغيير رقم الهاتف، مع خيار التواصل عبر واتساب إذا لم تصلك الرسالة.
• اللغة التركية: أصبحت التركية متاحة ضمن خيارات اللغة في الإعدادات.
• مشاركة الوسائط: يمكنك الآن مشاركة الصور والفيديوهات مباشرة من عارض الوسائط.
• نسخ الرسائل: اضغط مطولاً على أي رسالة في المحادثة لنسخ نصها.
• رفع مرفقات أكثر موثوقية: يستمر رفع مرفقات المحادثة حتى عند الخروج من التطبيق أو إغلاقه، مع عرض نسبة التقدم.
• العمل دون اتصال: تبقى الصور والملفات التي فتحتها محفوظة على جهازك لمدة تصل إلى سنة.
• فتح المحادثات أسرع: تظهر الرسائل المحفوظة فوراً حتى مع ضعف الاتصال.
• تحسينات على التحميل: تنبيهات أوضح أثناء تنزيل المرفقات وتعامل أفضل مع الاتصالات البطيئة.
• تحسينات في الواجهة: مربع كتابة الرسالة يتبع اتجاه اللغة المختارة، وصفوف الإعدادات أصبحت أبسط.
• إصلاحات عامة لتحسين الأداء والاستقرار.

### 1.79.2 — 2026-09-13

اصلاح ارسال الرسائل والمرفقات وتغييرات المهام التي تم حفظها اثناء انقطاع الانترنت

### 1.78.4 — 2026-09-11

No release notes.

## Apps similar to مدارك للاشراف والمتابعة

| App | Rating | Price | Category |
| --- | --- | --- | --- |
| [متابعة المهام](https://appshunter.io/ios/app/id6801484051) | — | Free | Business |
| [Mushrf \| مشرف](https://appshunter.io/ios/app/mushrf/id6739201058) | 5.0 (1) | Free | Business |
| [EWE Tracker 2](https://appshunter.io/ios/app/ewe-tracker-2/id1459218824) | 5.0 (2) | Free | Business |
| [مزادات الفنجان](https://appshunter.io/ios/app/id6524318500) | 5.0 (5) | Free | Business |
| [Hi-Express](https://appshunter.io/ios/app/hi-express/id1520152781) | 3.3 (7) | Free | Business |
| [نقاط بيع كاشيرك pos](https://appshunter.io/ios/app/pos/id1673716265) | — | Free | Business |

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-10-03.*