# 통감절요 배우기 — 고사성어로 읽는 중국사 109과

> 고사성어로 읽는 중국사 109과 (iPhone/iPad app by CHUNGKIL KIM.)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/id6803940492 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [CHUNGKIL KIM](https://appshunter.io/developer/960187999)
- Category: Education
- Price: Free with in-app purchases
- Age rating: 4+
- Requires: iOS 18.0 · 86 MB
- Languages: Korean
- Released: 2026-08-30
- Data updated: 2026-10-29

## What is 통감절요 배우기?

지난 일을 거울 삼아 오늘을 비추다 — 통감절요(通鑑節要).

사마광이 열아홉 해에 걸쳐 엮은 역사서 자치통감 294권을,
북송의 선비 강지(江贄)가 집안 아이들을 가르치려고 50권으로 간추린 책입니다.
정작 중국에서는 크게 읽히지 않았으나, 조선에서는 '통감'이라 불리며
서당의 초학 교재로 오백 년을 살아남았습니다.
"통감을 떼야 문리가 난다"는 말이 여기서 나왔습니다.

이 앱은 그 가운데 고사성어가 태어난 자리를 109과 122구절로 골라 담았습니다.
지록위마, 파부침주, 사면초가, 토사구팽, 삼고초려, 읍참마속, 계륵, 파죽지세 —
말로만 쓰던 성어가 어느 사건에서 어떻게 나왔는지 원문으로 만납니다.
주(周)에서 오대(五代)까지, 통감이 짚는 1362년에 빈 시대가 없습니다.

한 과를 떼는 방법

옛 서당의 학습 순서를 그대로 따릅니다.
- 습자(習字) - 새로 나온 글자를 획순 애니메이션으로 보고 손으로 따라 씁니다. 획의 순서와 방향을 함께 판정합니다.
- 강독(講讀) - 원문에 현토를 달아 소리 내어 읽고 뜻을 새깁니다. 서산을 놓고 세 번 낭독하면 다음 단계가 한결 쉬워집니다.
- 배강(背講) - 책을 덮고 외워 바칩니다. 빈칸을 채워 통과해야 다음 과가 열립니다.

구절마다 붙은 풀이

- 독음 - 현토를 붙인 한글 읽기
- 직역 - 어절마다 뜻을 붙여 한문 어순을 익힙니다
- 해석 - 문장 전체의 뜻
- 새김 - 고사의 배경과 성어가 굳어진 경위, 그리고 이어지는 역사
- 전고 - 절요는 줄인 책입니다. 122구절 전부에 절요가 잘라 낸 원전을 함께 실었습니다
- 사전 - 원문의 한자를 누르면 뜻과 획순이 바로 열립니다

절요가 잘라 낸 것을 되찾다

통감절요는 자치통감을 줄인 책이고, 자치통감 또한 사기 같은 앞선 사서를 줄인 것입니다.
줄이는 동안 사라진 대목이 있습니다. 이 앱의 전고 카드는 그 원전을 나란히 보여 줍니다.

- 사면초가 구절 옆에는 그날 밤 항우가 부른 노래 "힘은 산을 뽑고 기운은 세상을 덮었건만"
- 읍참마속 옆에는 마속을 벤 뒤 제갈량이 스스로 벼슬을 세 등급 깎아 달라 청한 글
- 토사구팽 옆에는 한신보다 훨씬 앞서 범려가 문종에게 보낸 편지
- 삼고초려 옆에는 스무 해 뒤 제갈량이 손수 쓴 출사표의 그 대목

출전은 자치통감 69편, 사기 25편, 삼국지 8편, 후한서 7편, 진서·정관정요 각 3편,
논어·한서 각 2편, 순자·남사·구당서 각 1편입니다. 인용은 모두 원전과 대조해 확인했습니다.

담긴 분량

- 109과 122구절, 원문 2,652자 — 주나라부터 오대까지 시대순
- 122구절 전부에 현토, 독음, 해석, 새김, 어절 단위 직역, 그리고 전고
- 신출자 901자 전량에 훈음과 획순
- 사마광이 붓을 멈추고 쓴 논평(臣光曰) 두 편으로 시작합니다

귀로 익히는 성독

122구절 전량의 낭독을 미리 녹음해 담았습니다.
배운 과의 원문을 순서대로 이어 들을 수 있고, 화면을 꺼도 재생이 이어집니다.
목소리는 여성과 남성 가운데 고르고, 속도는 세 단계로 조절합니다.
통학길이나 산책 중에 귀로만 복습하기 좋습니다.

역사서를 그대로 읽는다는 것

통감은 다스림에 도움이 되라고 엮은 역사서입니다.
그러므로 본문에는 권력을 잡기 위한 모략과 배신, 처형과 전쟁이 가감 없이 실려 있습니다.
사슴을 말이라 부르게 하고 바른말 한 이를 없앤 조고, 천하를 얻은 뒤 공신을 삶아 죽인 한나라 조정 —
원문을 미화하거나 덜어내지 않되, 새김과 전고에서 그 일이 어떤 자리에서 일어났고
무엇으로 귀결됐는지를 밝혀 사건을 본보기가 아니라 거울로 읽도록 했습니다.
책 이름의 감(鑑)이 곧 거울입니다.

서고(書庫)

- 구절 검색 - 원문, 현토, 독음, 해석, 훈음으로 찾습니다
- 세로쓰기 족자 - 배운 구절을 오른쪽에서 왼쪽으로 흐르는 족자로 만들어 이미지로 공유합니다
- 성독 이어듣기 - 배운 과의 낭독을 순서대로 이어 듣습니다
- 전고 모아보기 - 어떤 원전이 이 책을 떠받치고 있는지 출전별로 봅니다
- 통감 이야기 - 사마광이 열아홉 해를 들인 사정, 자치통감이라는 이름의 뜻, 강지와 절요,
  편년체와 기전체의 차이, 신광왈이라는 장치, 1362년의 지도, 조선의 통감, 현토 읽는 법 여덟 편

기록과 복습

- 서안(書案)에서 진도, 연속 학습일, 자별 정답률을 봅니다
- 망각곡선에 맞춘 복습 알림
- 두 번 이상 틀리고 정답률이 낮은 글자만 모아 다시 익히는 취약 글자 복습
- 전 과를 뗀 뒤에는 총배강으로 서른 문항을 한 번에 겨룹니다
- 학습 진행은 iCloud로 같은 계정의 기기끼리 이어집니다

위젯

오늘의 구절을 홈 화면과 잠금 화면에 놓을 수 있습니다. 눌러서 바로 그 과로 들어갑니다.

이용 안내

무료로 앞 부분을 학습해 보고, 마음에 들면 평생 이용권 한 번의 결제로 전체를 여실 수 있습니다.
- 무료 - 학당 109과 가운데 앞 27과, 사전은 급수별 앞 부분. 화면 아래에 배너 광고가 하나 표시됩니다
- 평생 이용권 - 전 과와 사전 전체, 그리고 광고 제거. 구독이 아니라 1회 결제이며 만료되지 않습니다

앞으로도 구절을 더하는 증보를 이어 갑니다. 증보는 기존 구매자에게 추가 비용 없이 제공됩니다.

이용 통계를 수집하는 분석 도구는 넣지 않았습니다.
회원 가입이나 로그인이 필요 없고, 광고를 빼면 인터넷 없이도 학습할 수 있습니다.

## Pricing and in-app purchases

Base price: Free.

**One-time purchases**

| Purchase | Price | Type |
| --- | --- | --- |
| 평생 이용권 | $4.99 | one-time |


## Is 통감절요 배우기 safe?

Not enough ratings yet to assess 통감절요 배우기.

## Is 통감절요 배우기 legit?

통감절요 배우기 appears legitimate, with a few gaps. The AppsHunter Legitimacy Score for 통감절요 배우기 is 75 out of 100 points across 7 verification signals from App Store and developer data.


## Version history (last 5 releases)

### 1.2.1 — 2026-09-29

1.2.1 업데이트

통감절요 공부에 쓰는 사전의 획수와 필순, 훈을 바로잡았습니다.

획수와 필순

- 획수와 필순이 틀려 있던 한자 474자를 고쳤습니다. 통감절요에 나오는 縑(명주 겸)은 19획, 繒(비단 증)은 11획으로 적혀 있었는데 각각 16획과 18획으로 고쳤습니다
- 부수만 그려지던 필순과 한 획을 여러 획으로 쪼개 그리던 필순을 제 모양으로 다시 그렸습니다. 믿을 만한 필순을 찾지 못한 글자는 틀린 필순을 걷어 냈습니다

훈과 음

- 영어 풀이를 기계로 옮기다 엉뚱한 뜻이 들어간 현대어 훈 976자를 바로잡았습니다. 통감절요에 나오는 刮은 '원숭이'에서 '긁을'로, 旁은 '닫을'에서 '곁'으로 고쳤습니다
- 현대어 훈음으로 보실 때와, 어문회 공식 훈음이 없는 급수 외 한자에서 달라집니다
- 뜻이 비어 있던 급수 외 한자 248자에 뜻을 채웠습니다

학습 기록과 구매 내역은 그대로 유지됩니다.

문의는 설정의 문의하기 또는 chungkil.cksw@gmail.com 으로 보내 주십시오.

### 1.2.0 — 2026-09-10

1.2.0 업데이트

사전의 대표 훈음을 한국어문회가 공표한 표기로 바꾸었습니다.

시험에 나오는 표기 그대로

- 사전의 대표 훈음이 어문회 공표 표기를 따릅니다. 3,197자에서 표기가 달라집니다
- 보기를 들면 父는 아버지 부에서 아비 부로, 女는 여자 여에서 계집 녀로, 山은 뫼 산에서 메 산으로 바뀝니다
- 급수 시험을 준비하신다면 이제 앱의 표기가 시험지의 표기와 같습니다

현대어 표기도 그대로 남겨 두었습니다

- 설정의 사전에서 대표훈 표기를 어문회 공식 훈음과 현대어 훈음 중에 고를 수 있습니다. 언제든 다시 바꿀 수 있습니다
- 두 표기 모두 낭독 음원을 새로 담았습니다. 어느 쪽을 고르셔도 사람 목소리로 들립니다

고친 것

- 사전의 훈음 세 자를 원전과 대조해 바로잡았습니다. 丐는 빌 갈에서 빌 개로, 撅은 부술 궤에서 걷을 궐로, 櫬은 나무 친에서 널 츤으로 고쳤습니다

학습 기록과 구매 내역은 그대로 유지됩니다.

문의는 설정의 문의하기 또는 chungkil.cksw@gmail.com 으로 보내 주십시오.

### 1.1.0 — 2026-09-08

1.1.0 업데이트

통감절요가 60과 63구절에서 109과 122구절이 되었습니다. 원문은 1,156자에서 2,652자로 늘었습니다.

새로 들어온 시대와 대목

- 전국 - 계명구도, 장의의 연횡, 전단의 화우진, 이극이 일러 준 사람 보는 다섯 가지, 오기의 재덕부재험
- 진 - 분서갱유. 책을 태운 이듬해에 사람을 묻은 두 대목을 나란히 실었습니다
- 전한 - 곽거병, 사마천의 궁형, 곽광과 곡돌사신, 오초칠국의 난, 한 무제가 스스로를 뉘우친 조서, 왕망
- 후한과 삼국 - 황건의 열여섯 자, 동탁의 미오, 관도에서 조조가 편지를 태운 일, 손권, 백제성 탁고
- 위진남북조 - 팔왕의 난, 영가의 난, 오호십육국의 석륵, 서진의 사치, 남조 송의 단도제, 대성의 종이 연
- 수와 당 - 의창, 무향요동낭사, 측천무후와 낙빈왕의 격문, 적인걸, 안시성, 곽자의, 요숭
- 중당과 오대 - 배도와 이소의 설야습채, 한유의 논불골표, 후당 장종과 광대, 풍도

늘어난 것

- 122구절 전부에 현토, 독음, 해석, 새김, 어절 단위 직역, 그리고 전고가 붙어 있습니다
- 122구절 전량의 낭독 음원을 여성과 남성 두 목소리로 담았습니다
- 신출 한자가 508자에서 901자로 늘었고, 전량에 훈음과 획순이 붙습니다
- 무료로 열리는 범위도 과 수에 따라 앞 15과에서 앞 27과로 넓어졌습니다

고친 것

- 사전의 부수 색인에서 급수가 잘못 표시되던 문제를 바로잡았습니다. 특급과 급수外 글자도 제대로 나옵니다
- 자전의 훈음 오류 열네 자를 원전과 대조해 바로잡았습니다

학습 기록과 구매 내역은 그대로 유지됩니다. 증보는 이미 구매하신 분께 추가 비용 없이 제공됩니다.
이번 판부터 iOS 18 이상이 필요합니다.

문의는 설정의 문의하기 또는 chungkil.cksw@gmail.com 으로 보내 주십시오.

### 1.0.1 — 2026-09-02

1.0.1 업데이트

- 강독의 전체 낭독과 두·세 손가락 반복 낭독이 성우 낭독 음원으로 나옵니다. 구절 하나를 들을 때와 달리 이 두 가지만 기계 음성으로 들리던 것을 바로잡았습니다
- 사전의 필순 애니메이션이 획을 하나씩 차례로 그리도록 바로잡았습니다. 여러 획이 한꺼번에 그려져 순서를 알아보기 어렵던 문제입니다

학습 기록은 그대로 유지됩니다. 불편한 점은 지원 페이지로 알려 주세요.

### 1.0.0 — 2026-08-31

No release notes.

## Apps similar to 통감절요 배우기

| App | Rating | Price | Category |
| --- | --- | --- | --- |
| [윤재성 소리영어](https://appshunter.io/ios/app/id1409088377) | 3.8 (6) | Free | Education |
| [Catch It English: Speak & Voca](https://appshunter.io/ios/app/catch-it-english-speak-and-voca/id881322806) | 4.6 (133) | Free | Education |
| [EBS English](https://appshunter.io/ios/app/ebs-english/id1225130608) | 3.3 (11) | Free | Education |
| [Plang - Al English Speaking](https://appshunter.io/ios/app/plang-al-english-speaking/id1384279650) | 4.9 (120) | Free | Education |
| [똑똑보카-영어,일본어,중국어등 언어 공부하고 돈버는 앱](https://appshunter.io/ios/app/id6449407706) | 4.7 (82) | Free | Education |
| [Santa - AI TOEIC/TOEFL](https://appshunter.io/ios/app/santa-ai-toeictoefl/id1148006701) | 4.6 (130) | Free | Education |

## More apps by CHUNGKIL KIM

- [PDF - crop question paper](https://appshunter.io/ios/app/pdf-crop-question-paper/id1450818202)
- [Day2U - D-Day Countdown](https://appshunter.io/ios/app/day2u-d-day-countdown/id1456616742)
- [StellerVoyage](https://appshunter.io/ios/app/stellervoyage/id6757396559)
- [Heliosphere - Solar System](https://appshunter.io/ios/app/heliosphere-solar-system/id6757491622)
- [Brick Rogue](https://appshunter.io/ios/app/brick-rogue/id6757966656)
- [Pixel Knight Run](https://appshunter.io/ios/app/pixel-knight-run/id6757982643)

All apps by CHUNGKIL KIM: https://appshunter.io/developer/960187999

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-10-29.*