# 今日简报 · 中日双语新闻

> Bilingual Chinese-Japanese news aggregator for business, fashion, and AI. (iPhone/iPad app by Xuebo XU.)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/id6811468936 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [Xuebo XU](https://appshunter.io/developer/6808924394)
- Category: News
- Price: Free
- Rating: 5.00/5 from 1 App Store ratings
- Age rating: 17+
- Requires: iOS 17.0 · 4 MB
- Languages: Japanese, Chinese (Simplified, China)
- Released: 2026-09-27
- Data updated: 2026-10-16
- Monetization: free

## What is 今日简报 · 中日双语新闻?

今日简报是一款中日双语新闻阅读和来源导航工具，帮助读者与服装贸易从业者查看资讯、查找原文并保存关注的新闻。

【七个新闻主题】
浏览经济、美股、汇率、服装产业、AI、体育与娱乐资讯。服装覆盖日本、中国、台湾及欧美的品牌、商社、原材料，以及东南亚进出口动态。可按主题和服装子类别筛选，或搜索标题、品牌与来源。

【中日文分别收录】
与 jinrijianbao.net 使用相同新闻接口。中日文分别收录对应语言的来源，不是逐篇自动翻译。首次按网络地区和系统语言选择，也可手动切换。后台每小时检查更新，保留原始发布时间；来源发布情况会影响新闻数量。

【保留来源，阅读原文】
媒体条目展示标题、来源、日期和原文链接，完整报道在来源网站阅读，部分网站可能需要订阅。部分企业公开新闻稿附对应配图及出处；无可用图片时只显示文字。开放官方资料显示署名和适用的使用条款。支持本机收藏、分享和已读取内容缓存。

【当地天气】
查看城市名称、未来24小时的温度、天气及每小时降雨量，并切换至未来七天天气。时间按所选城市当地时间显示。可主动授权使用大致位置，也可手动选择大连、沈阳、东京等城市。缺少的数据明确标示，不承诺每个地点每个时段均有完整预报。

【参考汇率与ETF行情】
提供美元、日元、人民币交叉参考汇率，每小时检查并显示报价日期。行情页可查看SPY、QQQ、DIA的美元价格与涨跌幅。报价由来源更新，可能延迟；休市时显示最近报价，不代表实时可成交价格，不含银行点差及手续费。

【自愿开启新闻通知】
在设置中主动开启后，有新消息时每小时汇总通知一次，按当前中文或日文版别推送，点击通知进入新闻。可发送测试通知或随时关闭；拒绝通知不影响阅读。

无需注册或应用内购买，支持iPhone与iPad。偏好、收藏和新闻缓存保存在设备中；开启通知后，后台保存必要的设备推送标识与语言设置以发送消息。今日简报独立运营，与新闻来源机构无隶属或背书关系，不提供交易或投资建议。

## Key features

- Bilingual Chinese and Japanese news
- News categories: economics, stocks, currency, apparel, AI
- Search by title, brand, or source
- Read original articles from sources
- Save and cache news
- Local weather and reference exchange rates

## Is 今日简报 · 中日双语新闻 safe?

Not enough ratings yet to assess 今日简报 · 中日双语新闻.

## Is 今日简报 · 中日双语新闻 legit?

今日简报 · 中日双语新闻 has limited verification signals. The AppsHunter Legitimacy Score for 今日简报 · 中日双语新闻 is 58 out of 100 points across 7 verification signals from App Store and developer data.


## Frequently asked questions about 今日简报 · 中日双语新闻

### What kind of news does 今日简报 cover?

今日简报 covers five main themes: economics, US stocks, currency exchange rates, the apparel industry, and AI. It includes information on brands, raw materials, and import/export dynamics from China, Japan, Taiwan, and Europe/America.

### Is the news in 今日简报 automatically translated?

No, 今日简报 does not automatically translate news. It collects Chinese and Japanese sources separately, presenting content in its original language. Users can switch between Chinese and Japanese interfaces based on their network region or system language.

### Can I read the full articles in 今日简报?

今日简报 provides links to the original articles from their sources. Full reports are read on the source website, and some may require a subscription. The app supports saving and caching news for offline reading.

### Does 今日简报 offer weather and exchange rate information?

Yes, 今日简报 includes local weather forecasts and reference exchange rates for USD, JPY, and CNY. These rates are updated hourly and are for reference only, not real-time tradable prices.

### Is 今日简报 free to use?

Yes, 今日简报 is completely free to use. It does not require registration, and there are no advertisements or in-app purchases.

### What devices is 今日简报 available on?

今日简报 is available for iPhone and iPad. User preferences, saved items, and cached news are stored locally on the device.

### How often is 今日简报 updated?

The app checks for news updates every hour. The number of news items available depends on the publishing activity of the sources.

### Does 今日简报 provide investment advice?

No, 今日简报 is independently operated and does not have any affiliation with news sources. It does not provide transaction or investment advice.

## Version history (last 2 releases)

### 2.2.0 — 2026-10-03

• 新增未来24小时温度、天气和逐小时降雨量，保留七天天气，按城市当地时间显示。
• 新增可自行开启的新闻通知：有新消息才每小时汇总推送，支持测试通知和随时关闭。
• 增加体育、娱乐栏目，以及SPY、QQQ、DIA参考行情。
• 部分报道显示对应的可用原图；没有图片时保留标题和来源。
• 保留新闻搜索、收藏、原文阅读、中日文切换与每小时后台更新。

### 2.0.2 — 2026-09-27

No release notes.

## More apps by Xuebo XU

- [Let It Go: Paper Toss](https://appshunter.io/ios/app/let-it-go-paper-toss/id6817546526)

All apps by Xuebo XU: https://appshunter.io/developer/6808924394

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-10-16.*