# キャラ変翻訳機  かたい話をギャル語・武士語に

> キャラ変翻訳機  かたい話をギャル語・武士語に (iPhone/iPad app by Motoki Seki.)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/id6815247171 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [Motoki Seki](https://appshunter.io/developer/1895850085)
- Category: Lifestyle, Entertainment
- Price: Free with in-app purchases
- Age rating: 4+
- Requires: iOS 17.0 · 4 MB
- Languages: Japanese
- Released: 2026-09-24
- Data updated: 2026-10-03

## What is キャラ変翻訳機  かたい話をギャル語・武士語に?

アジェンダ？コンセンサス？シナジー？

かたいビジネス語で書かれた文章を、貼るか話すだけで、8種類のキャラの言い回しに全自動で変換するアプリです。


■ 8キャラに全自動変換

ギャル語・ヤンキー語・小学生・武士・大阪弁・京都弁・博多弁・東北弁。
かたい文章を選んだキャラの言い回しに置き換えます。キャラを切り替えるだけで、同じ文章が何パターンにも変換されます。


■ 話すだけでも入力できます

マイクボタンを押して話すだけで、入力欄に文字として反映されます。最大20秒。開始・終了は振動と音で分かります。日本語のビジネス文章を手で打つのが面倒なときにも便利です。


■ Before/Afterを見比べて、そのままシェア

元の文章と変換後の文章を並べて表示します。1枚の比較画像として書き出せるので、そのままSNSに投稿できます。


■ 端末の中だけで変換します

入力した文章はすべて端末内の辞書だけで処理され、どこにも送信されません。サーバーもアカウント登録もありません。


■ こんな使い方

・会議の議事録やメールの文面を、キャラ語に変換して笑いのネタにする
・かたい文章を読みやすい言い回しに言い換えてみる
・ネタ画像を作ってSNSに投稿する


■ 料金について

無料でギャル語・ヤンキー語・小学生の3キャラをお使いいただけます（広告表示あり）。
「フルアクセス」（¥500・買い切り）を購入すると、残り5キャラ（武士・大阪弁・京都弁・博多弁・東北弁）が解放され、広告も表示されなくなります。
広告はすべて非パーソナライズ広告で配信しており、ATT（トラッキングの許可）のダイアログは表示しません。

---
入力した文章は端末の中だけで処理され、どこにも送信されません。アカウント登録は不要です。

利用規約 | https://oyajibuki.github.io/kyarahen/terms.html

## Pricing and in-app purchases

Base price: Free.

**One-time purchases**

| Purchase | Price | Type |
| --- | --- | --- |
| フルアクセス | $2.99 | one-time |


## Is キャラ変翻訳機  かたい話をギャル語・武士語に safe?

Not enough ratings yet to assess キャラ変翻訳機  かたい話をギャル語・武士語に.

## Is キャラ変翻訳機  かたい話をギャル語・武士語に legit?

キャラ変翻訳機  かたい話をギャル語・武士語に appears legitimate, with a few gaps. The AppsHunter Legitimacy Score for キャラ変翻訳機  かたい話をギャル語・武士語に is 65 out of 100 points across 7 verification signals from App Store and developer data.


## Version history (last 1 release)

### 1.0 — 2026-09-25

No release notes.

## More apps by Motoki Seki

- [断酒クエスト](https://appshunter.io/ios/app/id6764613044)
- [運動クエスト](https://appshunter.io/ios/app/id6765534901)
- [勉強クエスト](https://appshunter.io/ios/app/id6765785966)
- [HOLD-PlunkTimer](https://appshunter.io/ios/app/hold-plunktimer/id6769427890)
- [DevKeep](https://appshunter.io/ios/app/devkeep/id6777493725)
- [ジオアラームGeoAlame - 場所で起こすアラーム](https://appshunter.io/ios/app/geoalame/id6781700974)

All apps by Motoki Seki: https://appshunter.io/developer/1895850085

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-10-03.*