# コブナイズ - 古文を現代語訳する

> コブナイズ - 古文を現代語訳する (iPhone/iPad app by Kasanimaro.)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/id6815504540 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [Kasanimaro](https://appshunter.io/developer/1846987954)
- Category: Education, Productivity
- Price: Free
- Age rating: 4+
- Requires: iOS 15.0 · 60 MB
- Languages: American English
- Released: 2026-09-28
- Data updated: 2026-10-16

## What is コブナイズ?

『コブナイズ』は、難解な古文（古典日本語）を自然で分かりやすい現代語訳に即座に翻訳する古文翻訳アプリです。

【主な特徴】
◆ 高精度な現代語訳
古典の文脈や助動詞・敬語のニュアンスをしっかりと汲み取って、自然な現代語に翻訳します。

◆ 一文ずつの対照・比較表示
古文の原文と現代語訳を一文ずつ並べて確認できる「一対一対応表示」機能を搭載。どの古文表現がどの現代語に対応しているのかが一目でわかります。

◆ カメラ・画像からの文字認識（OCR）
教科書や参考書、プリントをカメラで撮影するだけで、自動でテキストを読み取って現代語訳に変換します。

◆ 有名な古典作品のサンプル搭載
『竹取物語』『枕草子』『方丈記』『平家物語』など、代表的な古典の名文サンプルをプリセット。ワンタップですぐに翻訳精度を体感できます。

高校生の古文の勉強、定期テスト・共通テスト・大学受験対策、古典文学の読解や趣味の読書まで、あらゆる古文読解を強力にサポートします！

## Is コブナイズ safe?

Not enough ratings yet to assess コブナイズ.

## Is コブナイズ legit?

コブナイズ - 古文を現代語訳する appears legitimate, with a few gaps. The AppsHunter Legitimacy Score for コブナイズ is 65 out of 100 points across 7 verification signals from App Store and developer data.


## Version history (last 3 releases)

### 1.02 — 2026-10-12

UIの軽微な改善及び内部的な不具合の修正を行いました。

### 1.01 — 2026-10-07

一時的に翻訳機能が機能していないバグを修正いたしました。

### 1.0 — 2026-09-29

No release notes.

## Apps similar to コブナイズ

| App | Rating | Price | Category |
| --- | --- | --- | --- |
| [Classical JPN Grammar Camera](https://appshunter.io/ios/app/classical-jpn-grammar-camera/id6749767733) | — | Free | Education |
| [Auto Study Planner](https://appshunter.io/ios/app/auto-study-planner/id6794804623) | — | Free | Education |
| [世界史 年号 語呂合わせ｜暗記アプリ 受験対策](https://appshunter.io/ios/app/id6760818433) | — | Free | Education |
| [難関年号 世界史トレーニング](https://appshunter.io/ios/app/id6776702626) | — | Free | Education |
| [Memora X 世界史一問一答](https://appshunter.io/ios/app/memora-x/id6807089001) | — | Free | Education |
| [Memora X 日本史一問一答](https://appshunter.io/ios/app/memora-x/id6807089373) | — | Free | Education |

## More apps by Kasanimaro

- [ラクニマロ@古文単語暗記アプリ](https://appshunter.io/ios/app/id6754186258)
- [ラクニマロ＠現代文単語暗記アプリ](https://appshunter.io/ios/app/id6754188167)
- [ハナソッカNEO - カジュアルなカウンセリングアプリ](https://appshunter.io/ios/app/neo/id6754314798)
- [ラクニマロ＠英熟語・イディオム暗記アプリ](https://appshunter.io/ios/app/id6756572705)
- [Plainify - Simplify Language](https://appshunter.io/ios/app/plainify-simplify-language/id6756869043)
- [ヨミニマロ＠速読力トレーニングアプリ【現代文・読書】](https://appshunter.io/ios/app/id6757977528)

All apps by Kasanimaro: https://appshunter.io/developer/1846987954

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-10-16.*