# 言迹-离线语音文字笔记 — 会议课堂记录，回放编辑与多格式导出

> 会议课堂记录，回放编辑与多格式导出 (iPhone/iPad app by jianjie lian.)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/id6828315791 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [jianjie lian](https://appshunter.io/developer/1182870353)
- Category: Productivity, Utilities
- Price: Free with in-app purchases
- Age rating: 4+
- Requires: iOS 17.0 · 27 MB
- Languages: American English, Chinese (Simplified, China)
- Released: 2026-11-06
- Data updated: 2026-11-10

## What is 言迹?

**Yanji** is an on-device speech-to-text recording tool designed for meeting notes, classroom notes, interview transcription, and capturing everyday ideas.

**Record & Transcribe in Real Time**  
View the transcript while recording. Pause, resume, and mark important moments. Supports Chinese, Cantonese, English, Japanese, and Korean, with automatic language detection or manual selection. Background and lock-screen recording are supported so you can keep recording even when the app is not in the foreground.

**Review & Organize**  
Tap any timestamp to jump back and listen. Adjust playback speed, edit the text, and split or merge paragraphs. Manually assign speakers. Manage your recordings with folders, tags, pinning, and full-text search.

**Fully Local, You Stay in Control**  
No account required, no ads. Speech recognition runs entirely on your device — the app never uploads your audio or transcripts for recognition. Audio and metadata in the local library are encrypted with AES-256-GCM. You can export, share, or create password-protected encrypted backups whenever you want.

**Free to Use, Upgrade When Needed**  
**Free version**: Up to 5 minutes per recording. Export to TXT and Markdown.  
**Pro version**: One-time purchase (no subscription). Removes the 5-minute limit and unlocks DOCX, SRT, VTT, and JSON export, hot-word replacement rules, full re-recognition of audio, and custom export templates. Price is shown in the App Store.

**Before You Start**  
The first transcription requires downloading an approximately 240 MB recognition model (or importing a local model file). We recommend having at least 550 MB of free space. Once the model is installed, you can record and transcribe completely offline.

Transcription accuracy and display speed depend on your device, environment, and language. Please review important content carefully. Speaker changes are estimated from pauses and can be corrected manually. Hot-word replacement is handled through local text post-processing. Re-recognition uses longer context from the same model and is not guaranteed to be more accurate every time.

Exported files are not protected by the app’s library encryption — please manage them carefully. Background recording may still be interrupted by phone calls or system events.

Supports iPhone and iPad. Requires iOS 17 or later. Interface available in Simplified Chinese and English.

Contact & Support: tangrenlive@outlook.com

## Pricing and in-app purchases

Base price: Free.

**One-time purchases**

| Purchase | Price | Type |
| --- | --- | --- |
| 言迹专业版 | $5.99 | one-time |


## Is 言迹 safe?

Not enough ratings yet to assess 言迹.

## Is 言迹 legit?

言迹-离线语音文字笔记 appears legitimate, with a few gaps. The AppsHunter Legitimacy Score for 言迹 is 65 out of 100 points across 7 verification signals from App Store and developer data.


## Version history (last 2 releases)

### 1.0.1 — 2026-11-09

Local Audio Import and Recognition

### 1.0 — 2026-11-06

No release notes.

## More apps by jianjie lian

- [素写 - 最美证件照制作](https://appshunter.io/ios/app/id6806487144)
- [NORY - Retro Film Camera](https://appshunter.io/ios/app/nory-retro-film-camera/id6810125075)
- [Termini - SSH Client](https://appshunter.io/ios/app/termini-ssh-client/id6817167359)
- [Vina – NAS Video Player](https://appshunter.io/ios/app/vina-nas-video-player/id6826125568)
- [Stilo - Typewriter Notes](https://appshunter.io/ios/app/stilo-typewriter-notes/id6827059792)

All apps by jianjie lian: https://appshunter.io/developer/1182870353

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-11-10.*