# Хальмг келн

> Learn Kalmyk language with vocabulary, phrases, offline dictionaries, and a keyboard. (iPhone/iPad app by Alexey Zunov.)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/id797020738 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [Alexey Zunov](https://appshunter.io/developer/680154501)
- Category: Education, Social Networking
- Price: Free
- Rating: 4.60/5 from 23 App Store ratings · 56 written reviews indexed
- Age rating: 4+
- Requires: iOS 9.0 · 46 MB
- Languages: American English, Russian
- Released: 2014-02-08
- Data updated: 2026-08-28
- Monetization: free
- User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/id797020738/reviews.md

## What is Хальмг келн?

Хальмг келн – первое приложение для обучения калмыцкому языку.
Обучайся калмыцкому языку в любое время и в любом месте. 
Присоединяйся к возрождению калмыцкого языка!

РЕЖИМ ОБУЧЕНИЯ
Изучай новые слова, сформированные в определенные категории.

БЛАГОПОЖЕЛАНИЯ, ПОСЛОВИЦЫ, СТИХОТВОРЕНИЯ
Доступно очень много полезных и интересных материалов для изучения.

СЛОВАРИ
Калмыцко-русский и русско-калмыцкий ОФФЛАЙН словари. Более 30000 слов.
Если найдешь ошибку в словарях, сообщи при помощи обратной связи.
Вместе мы сделаем словарь самым полным и точным.

КАЛМЫЦКАЯ КЛАВИАТУРА
В приложение встроена калмыцкая клавиатура.

ОБРАТНАЯ СВЯЗЬ
Если у тебя есть идеи по улучшению приложения, напиши по адресу editor@halmgkeln.ru или воспользуйся формой обратной связи в самом приложении. Внеси свой вклад в развитие калмыцкого языка!

Присоединяйся к группе приложения: http://vk.com/halmgud

Приятного обучения!

## Key features

- Categorized vocabulary learning
- Greetings, proverbs, and poems
- Offline Kalmyk-Russian dictionaries
- Built-in Kalmyk keyboard
- User feedback for improvements

## Recent user reviews (10 of 56)

All indexed reviews: https://appshunter.io/ios/app/id797020738/reviews.md

### 3/5 — Не работают разделы

*2026-02-20, version 1.22.0*

Разделы «обучение, это интересно» при открытии совершенно пусты. Работает только переводчик. Неплохо было бы добавлять в переводчик слова самому, т.к. многих слов в переводчике нет.

### 3/5 — куда пропало «Это интересно»????

*2025-12-21, version 1.22.0*

пропало все из вкладки «Это интересно». раньше оттуда читала разные йөрәлмүд, а теперь везде пусто.

### 3/5 — Словарь

*2025-09-16, version 1.22.0*

Больше слов можно ,невозможно некоторые слова перевести(школьную программу,с ребенком делаем уроки по калмыцкому кое какие переводятся,есть слова которых нет

### 5/5 — Произношение

*2025-03-23, version 1.22.0*

Здравствуйте! отлично приложение, очень удобное, но неплохо было бы добавить еще произношение слов в разделе «Пополняем словарный запас» и произношение букв в Алфавите, по нажатию на слово/букву

### 3/5 — Добавьте камеру для быстрого перевода

*2025-03-05, version 1.22.0*

Все хорошо работает но не очень быстро

### 3/5 — .

*2024-12-14, version 1.22.0*

я не могу понять как писать калмыцкой клавиатурой вроде все настроила но не работает😬

### 5/5 — Спасибо

*2024-01-24*

Отличное приложение, большое спасибо разработчикам. Очень рекомендую.

### 4/5 — ДОБАВЬТЕ ПРОЛИЗНОШЕНИЕ

*2023-12-12, version 1.22.0*

очень хочу начать учить свой родной язык, который начинала учить только в 1 классе. ничего не помню, добавьте, пожалуйста, звуковое сопровождение, чтобы можно было послушать как слова произносятся и как звучать буквы в алфавите, заранее спасибо

### 5/5 — Ханҗанав

*2023-12-06, version 1.22.0*

Приложение отличное,помогает с изучением нашего языка!Спасибо вам!

### 5/5 — йир сән

*2023-11-02, version 1.22.0*

ханҗанав. круто будет если добавить корокие фразы, наприме: подай что-нибудь, закрой дверь и

## Frequently asked questions about Хальмг келн

### What is the main purpose of Хальмг келн?

Хальмг келн is designed to help users learn the Kalmyk language. It provides tools like categorized vocabulary, offline dictionaries, and a dedicated Kalmyk keyboard to facilitate language acquisition.

### Does Хальмг келн offer offline access?

Yes, Хальмг келн provides offline access to its Kalmyk-Russian and Russian-Kalmyk dictionaries, which contain over 30,000 words. This allows users to study the language without an internet connection.

### How does Хальмг келн help with vocabulary?

The app organizes new vocabulary into specific categories, making it easier for learners to grasp and retain words. It also includes additional learning materials like greetings, proverbs, and poems.

### Can I contribute to the improvement of Хальмг келн?

Yes, users are encouraged to provide feedback for improvements, report errors in the dictionaries, or suggest new features. This can be done through the in-app feedback form or by emailing editor@halmgkeln.ru.

### What devices is Хальмг келн available on?

Хальмг келн is supported on iPhone, iPad, and iPod devices. It is designed for iOS users who wish to learn the Kalmyk language.

### How often is Хальмг келн updated?

The latest version of Хальмг келн is 1.22.0, which was last updated on October 10, 2021. While updates are not frequent, the app has been available since February 8, 2014.

### What is the age rating for Хальмг келн?

Хальмг келн has an age rating of 4+, making it suitable for young learners and children. The educational content is designed to be accessible for a broad age range.

### Does Хальмг келн have ads?

No, Хальмг келн does not contain advertisements. The app is completely free to use and does not display any ads to its users.

## Version history (last 5 releases)

### 1.22.0 — 2021-10-10

- Добавлена поддержка iOS 15.

### 1.21.0 — 2020-09-21

- Добавлена поддержка iOS 14.

### 1.20.0 — 2020-01-18

- Исправлены ошибки.

### 1.19.1 — 2019-10-07

- Добавлена поддержка iOS 13.

### 1.19.0 — 2019-10-06

- Добавлена поддержка iOS 13.

## Apps similar to Хальмг келн

| App | Rating | Price | Category |
| --- | --- | --- | --- |
| [Learn Korean with Flash cards!](https://appshunter.io/ios/app/learn-korean-with-flash-cards/id1462517909) | 4.7 (76) | Free | Education |
| [Polako: тренажер сербского](https://appshunter.io/ios/app/polako/id6467810104) | 4.5 (4) | Free | Education |
| [Learn Chinese with Flashcards!](https://appshunter.io/ios/app/learn-chinese-with-flashcards/id1506394878) | 4.8 (83) | Free | Education |
| [Redict - Russian and English](https://appshunter.io/ios/app/redict-russian-and-english/id470114583) | 4.6 (396) | Free | Education |
| [Russian Dictionary Wiki Word](https://appshunter.io/ios/app/russian-dictionary-wiki-word/id1195607296) | 4.9 (376) | Free | Education |
| [Arabic alphabet learn letters](https://appshunter.io/ios/app/arabic-alphabet-learn-letters/id1260578833) | 4.7 (278) | Free | Education |

## Related topics

[juuce](https://appshunter.io/ios/topics/juuce)

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-08-28.*
