# 大修館 全訳古語辞典

> 大修館 全訳古語辞典 (iPhone/iPad app by LogoVista Corp..)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/id876359821 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [LogoVista Corp.](https://appshunter.io/developer/295266788)
- Category: Reference, Education
- Price: $14.99
- Age rating: 4+
- Requires: iOS 8.0 · 144 MB
- Languages: American English, Japanese
- Released: 2014-05-19
- Data updated: 2026-06-10
- User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/id876359821/reviews.md

## What is 大修館 全訳古語辞典?

【語意にピッタリ合った現代語訳、全訳古語の決定版！】　が
タッチパネル機能とドッキングして多様な使い方が可能に！！！

『大修館 全訳古語辞典』は、全用例に一語一語徹底して対応した現代語訳を付し、親しみやすく分かりやすい全訳古語辞典です。注解はことばの核となる意味が憶えられるよう丁寧に記述し、語の意味の核心をおさえるため語源から現代語への流れを追って解説しました。また、助詞・助動詞や敬語については特に重視し、実践的に解説。古文解釈の現場で役に立つ、全訳古語辞典の決定版です。


●周囲の単語も見渡せるタッチパネル検索を搭載
　画面を最大限活用したタッチパネル検索を搭載。単語を記したパネルを所狭しと並べることで周囲の単語を見渡すこともでき、従来不足しがちとされてきた一覧性を補いました。特に本アプリでは見出し語の「五十音」順だけでなく「事典」「学習のポイント（品詞別、敬語）」「枕詞」「季語」「解釈のポイント」「図版」・・・・・といった様々なパネルが準備されており、学習のみならず楽しめる辞典となっております。
　※※タッチパネルのデモは「ロゴヴィスタ」のホームページをご覧ください※※
http://www.logovista.co.jp/LVERP/information/shop/touch_panel/index.html

●フォントに秀英明朝体を採用
　古くから数多くの書籍に採用され、日本人に親しみ深い「秀英明朝体」を採用しました。
「明朝活字の二大潮流」のひとつとして、その後の和文書体に大きな影響を与えた秀英体は、大日本印刷株式会社がその前身である秀英舎の活字書体を100年以上にわたって引継ぎ、開発を行ってきた書体です。秀英体独特の書体は、本文用書体として幅広い層から愛され、高い評価を受けています。

●項目総数は必要にして充分な約２万。

●全用例に、一語一語対応した現代語訳。

●最重要語には看板。解説の前に、その後の典型的用例を囲みで掲げて「看板」とした。この文例と現代語訳を覚えれば、重要古語がマスターできる。

●語源から現代語への流れを追った解説。その後の意味の核心をおさえることができる。

●助詞・助動詞は、大型の囲み。意味・用法・同形語の識別など、すべて一目でわかる。

●敬語は特に重視。単語から複合形まで、訳し方、敬語の種類、敬意の対象など詳しく説明した。

●コラム「古語ウォッチング」では、語の用法から古典の背景まで、具体的に役立つ情報を集めた。

●形容動詞の見出しには、「なり・たり」を付け、また、サ変動詞をつくる名詞の見出しには「す」を付けた。

●連語の品詞は、「連語」とはせずに、見出しの区切りと対応させて、それぞれの品詞名を品詞欄に示した。

●名歌・名句項目、約430は、解釈に加えて鑑賞も充実。

●人名・作品名・文法事項など、約1000項目の事典を完備。

●付録「現代語で引く古語類義語集」「解釈のポイント」は、おもしろく、役に立つ。

●豊富な検索オプションを用意（前方一致／後方一致／完全一致／部分検索／全文検索）

●インクリメンタルサーチ対応（部分検索／全文検索除く）
文字を入力すると候補見出し語が表示されるので、うろ覚えでも見つけやすい

●iPhone ならではのインターフェイス。マルチタッチによる拡大やセンサーによる画面回転にも対応。

●検索結果の表示件数＝50～200件まで設定可能。文字サイズも10pt～40ptまで連続可変になりました。

●連続する辞書引きに役立つ履歴表示、しおりなど。

●「秀英」および「秀英体」は、大日本印刷株式会社の登録商標です。

●本製品は、PUX株式会社の手書き文字認識エンジン「楽ひら(R)」を使用しています。 
「楽ひら」はパナソニック株式会社の登録商標です。


［開発・販売元］
ロゴヴィスタ株式会社

［コンテンツ発行元］
株式会社 大修館書店


## Version history (last 5 releases)

### 2.0.5 — 2018-04-19

このAppはApple Watch Appのアイコンを表示するようAppleにより更新されました。

アップデートの対応に時間が掛かり、公開が大変遅くなりました。
ご利用されているお客様には多大なご不便とご迷惑をおかけしたことを、お詫び申し上げます。
誠に申し訳ございませんでした。
ご不明点がございましたら、お手数をおかけし恐縮ではございますが、サポート宛てへご連絡をいただければ幸いです。
今後とも何卒宜しくお願い申し上げます。

なお、今回のアップデートは次の通りです。

・iOS 11 での手書き入力を改善しました。
・本文中のリンクを修正しました。

### 2.0.4 — 2017-03-05

iPadでのLV辞典連携の不具合を修正しました。

### 2.0.3 — 2017-02-14

辞典連携機能の不具合を修正しました。

### 2.0.2 — 2017-02-06

iPadで履歴が削除されない問題を修正しました。
マーカーUIを修正しました。
マーカー一覧で一部文字が正しく表示されずクラッシュする問題を修正しました。

### 2.0.1 — 2016-08-26

・一部の不具合を修正しました。

## Apps similar to 大修館 全訳古語辞典

| App | Rating | Price | Category |
| --- | --- | --- | --- |
| [ウィズダム英和・和英辞典](https://appshunter.io/ios/app/id284350526) | 3.0 (5) | $19.99 | Reference |
| [全辞書・辞典一括検索JLogos](https://appshunter.io/ios/app/jlogos/id917965759) | — | Free | Reference |
| [Japanese German dictionary](https://appshunter.io/ios/app/japanese-german-dictionary/id967218254) | — | Free | Reference |
| [Kanji Lookup Pro](https://appshunter.io/ios/app/kanji-lookup-pro/id995970711) | 4.9 (54) | $1.99 | Reference |
| [快譯通日華華日辭典, 正體中文版](https://appshunter.io/ios/app/id456592291) | 4.7 (14) | $6.99 | Reference |
| [韓日･日韓辞典](https://appshunter.io/ios/app/id577657149) | — | $31.99 | Reference |

## More apps by LogoVista Corp.

- [研究社新英和（第７版）和英（第５版）中辞典 音声付き](https://appshunter.io/ios/app/id298252561)
- [岩波理化学辞典第5版](https://appshunter.io/ios/app/5/id319042883)
- [大修館 ジーニアス英和大辞典](https://appshunter.io/ios/app/id337265724)
- [角川 合本俳句歳時記 第四版](https://appshunter.io/ios/app/id417702341)
- [漢字源 改訂第五版](https://appshunter.io/ios/app/id481977848)
- [明鏡国語辞典 第二版](https://appshunter.io/ios/app/id571584174)

All apps by LogoVista Corp.: https://appshunter.io/developer/295266788

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-06-10.*