# معجم المعاني عربي فرنسي — Almaany.com French

> Offline Arabic-French and French-Arabic dictionary from Almaany.com. (iPhone/iPad app by atef sharia.)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/id955489934 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [atef sharia](https://appshunter.io/developer/952606462)
- Category: Education, Reference
- Price: Free
- Rating: 4.30/5 from 132 App Store ratings · 56 written reviews indexed
- Age rating: 4+
- Requires: iOS 15.6 · 108 MB
- Languages: American English
- Released: 2015-01-15
- Data updated: 2026-09-02
- Monetization: ad-supported
- User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/id955489934/reviews.md

## What is معجم المعاني عربي فرنسي?

معجم المعاني عربي فرنسي و فرنسي عربي للإستخدام من دون الإتصال بالشبكة من موقع المعاني almaany.com

## Key features

- Offline Arabic-French dictionary
- Offline French-Arabic dictionary
- No internet connection required
- Powered by Almaany.com

## Recent user reviews (10 of 56)

All indexed reviews: https://appshunter.io/ios/app/id955489934/reviews.md

### 1/5 — Application développée pour la pub

*2024-05-19*

A chaque mot recherché une pub ! On se demande quel est l’intérêt de développé une telle application si c’est pour nous faire passer plus de temps à regarder des pubs plutôt que de chercher des mots ! Qu’Allah vous guide.

### 1/5 — Inutilisable depuis la dernière mise à jour

*2024-01-21*

L’application bug
A chaque mot qui est recherché il y’a une publicité. On passe plus de temps à regarder des pub qu’à chercher des mots. 
Remettez nous la version d’avant les mis à jour de décembre 2023. 

En attendant je n’utiliserais plus cette appli

### 3/5 — Mauvaise mise à jour

*2023-12-11*

Application très utile, mais depuis la dernière mise à jour, l’apparence est devenu plus moche et trop de pub.

### 3/5 — Utile

*2023-12-02*

Application utile mais depuis la mise à jour, il y a plus de pub, et l’application bug enormement

### 1/5 — Mise à jour catastrophique

*2023-12-01, version 4.3.4*

Remettez l’ancienne version qui était beaucoup plus simple et légère

### 4/5 — Une mise à jour très attendue !!!! Énorme Progrès !!!

*2023-11-29*

Depuis la mise à jour d'hier, l'expérience utilisateur n'a plus rien à voir. Les bugs lors de la recherche d'un mot ont apparemment été corrigés et l'apparition des résultats est extrêmement fluide !!  Vraiment plus rien à voir. Je recommande mais j'ai l'impression qu'il y a plus de pub qu'avant mais c'est peut-être une impression. Si les améliorations se confirment, je passerai sûrement à la version payante. Manque juste la MAJ pour la version عربي - عربي et ce sera parfait !!!

### 3/5 — Très bien

*2023-11-29*

Bon dictionnaire mais depuis la mis à jour il y a zncore plus de publicité c’est presque insupportable de l’utiliser. Il me coupe tout les 2 mots de recherches . Il manque aussi beaucoup de mot mais sinon il est très utile .

### 5/5 — Excellent

*2023-09-22*

Très bonne application pour traduire des mots, donne les bons chakls

### 1/5 — Pénible !

*2023-02-20*

Lorsqu’elle fonctionne elle est utile mais après avoir cherché un mot elle beug. Je la désinstalle et la réinstalle tous les 1 ou deux mots recherchés mais elle ne répond plus c’est pénible quand on doit traduire un très long texte ! Dommage

### 3/5 — Correct

*2023-01-11*

Application qui bug très souvent et énormément de pubs

## Frequently asked questions about معجم المعاني عربي فرنسي

### Does معجم المعاني عربي فرنسي have ads?

Yes, the application contains advertisements. This allows it to remain free for users.

### What is the rating for معجم المعاني عربي فرنسي?

The app has a rating of 4.3 stars based on 132 user ratings.

### How often is معجم المعاني عربي فرنسي updated?

The latest version, 5.5.3, was released on January 23, 2026, indicating regular updates.

### What devices support معجم المعاني عربي فرنسي?

The app is available for iPhone, iPad, and iPod devices.

### What is the age rating for معجم المعاني عربي فرنسي?

The app is rated 4+ and is suitable for users aged four and above.

### Can I use معجم المعاني عربي فرنسي without internet?

Yes, a key feature of معجم المعاني عربي فرنسي is its offline functionality, allowing you to use the dictionary without an internet connection.

### What languages does معجم المعاني عربي فرنسي cover?

The app provides both Arabic to French and French to Arabic translations and definitions.

## Version history (last 5 releases)

### 5.5.5 — 2026-04-15

تحسينات عامة في التطبيق

### 5.5.4 — 2026-04-14

تحسينات بالتصميم

### 5.5.3 — 2026-01-23

تحسينات عامة بالتطبيق

### 5.5.2 — 2025-10-14

اضافة زر مشاركة في شاشة النتائج

### 5.5.1 — 2025-08-13

تحسينات بالتصميم

## Apps similar to معجم المعاني عربي فرنسي

| App | Rating | Price | Category |
| --- | --- | --- | --- |
| [Kalimate](https://appshunter.io/ios/app/kalimate/id1318269026) | 5.0 (20) | Free | Education |
| [French Dictionary Le Littré](https://appshunter.io/ios/app/french-dictionary-le-littre/id1386312347) | 4.4 (147) | Free | Education |
| [Savoir Conjuguer](https://appshunter.io/ios/app/savoir-conjuguer/id1659893419) | 4.6 (44) | Free | Education |
| [French conjugations!](https://appshunter.io/ios/app/french-conjugations/id1023882533) | 4.3 (3) | Free | Education |
| [Arabic Reading and Audio Books](https://appshunter.io/ios/app/arabic-reading-and-audio-books/id1036640519) | 4.5 (70) | Free | Education |
| [Learn Arabic & French](https://appshunter.io/ios/app/learn-arabic-and-french/id1500544932) | 4.8 (4) | Free | Education |

## More apps by atef sharia

- [معجم المعاني عربي عربي](https://appshunter.io/ios/app/id952606463)
- [معجم المعاني انجليزي عربي](https://appshunter.io/ios/app/id955266654)
- [+ معجم المعاني عربي عربي](https://appshunter.io/ios/app/plus/id1073560208)
- [+ معجم المعاني انجليزي عربي](https://appshunter.io/ios/app/plus/id1074253903)
- [+ معجم المعاني عربي فرنسي](https://appshunter.io/ios/app/plus/id1074258954)

All apps by atef sharia: https://appshunter.io/developer/952606462

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-09-02.*