# معجم المعاني عربي فرنسي — user reviews > 56 indexed App Store user reviews of معجم المعاني عربي فرنسي by atef sharia, rated 4.30/5 from 132 ratings. - Source: https://appshunter.io/ios/app/id955489934/reviews - App overview in markdown: https://appshunter.io/ios/app/id955489934.md - Rating breakdown: 5★ 91 · 4★ 13 · 3★ 12 · 2★ 5 · 1★ 11 ## Newest reviews (12 of 56) ### 3/5 — Mauvaise mise à jour *2023-12-11* Application très utile, mais depuis la dernière mise à jour, l’apparence est devenu plus moche et trop de pub. ### 3/5 — Utile *2023-12-02* Application utile mais depuis la mise à jour, il y a plus de pub, et l’application bug enormement ### 4/5 — Une mise à jour très attendue !!!! Énorme Progrès !!! *2023-11-29* Depuis la mise à jour d'hier, l'expérience utilisateur n'a plus rien à voir. Les bugs lors de la recherche d'un mot ont apparemment été corrigés et l'apparition des résultats est extrêmement fluide !! Vraiment plus rien à voir. Je recommande mais j'ai l'impression qu'il y a plus de pub qu'avant mais c'est peut-être une impression. Si les améliorations se confirment, je passerai sûrement à la version payante. Manque juste la MAJ pour la version عربي - عربي et ce sera parfait !!! ### 3/5 — Très bien *2023-11-29* Bon dictionnaire mais depuis la mis à jour il y a zncore plus de publicité c’est presque insupportable de l’utiliser. Il me coupe tout les 2 mots de recherches . Il manque aussi beaucoup de mot mais sinon il est très utile . ### 3/5 — Correct *2023-01-11* Application qui bug très souvent et énormément de pubs ### 3/5 — Beau dictionnaire mais pas comme المنهل *2020-06-03* C’est l’application la plus complète en langue arabe dans le monde des applications et fonctionne également hors ligne. En revanche elle manque de beaucoup de mots et d’explications et ne remplace malheureusement pas le dictionnaire al-Manhal. ### 3/5 — Avis *2019-09-23* Trop de publicité ! C est fatiguant ### 4/5 — سعيد *2018-12-06, version 3.1* برنامج جميل غير ان الإشهار لا يكاد يطاق، هل من سبيل لتفاديه ؟ ### 2/5 — dghfevbff *2018-10-10* vj'bghngncnl .´bihgutfjgm'kl vnckhbljfyreyrjh ### 3/5 — Publicité *2018-06-06* Trop de pub... ### 5/5 — A *2018-05-10, version 2.9* Très pratique merci ### 5/5 — لم افهم كيف استعمل هذا الامر *2018-05-03, version 2.9* كان باردا جدا ## Most critical reviews (10 lowest-rated) ### 1/5 — Application développée pour la pub *2024-05-19* A chaque mot recherché une pub ! On se demande quel est l’intérêt de développé une telle application si c’est pour nous faire passer plus de temps à regarder des pubs plutôt que de chercher des mots ! Qu’Allah vous guide. ### 1/5 — Inutilisable depuis la dernière mise à jour *2024-01-21* L’application bug A chaque mot qui est recherché il y’a une publicité. On passe plus de temps à regarder des pub qu’à chercher des mots. Remettez nous la version d’avant les mis à jour de décembre 2023. En attendant je n’utiliserais plus cette appli ### 1/5 — Mise à jour catastrophique *2023-12-01, version 4.3.4* Remettez l’ancienne version qui était beaucoup plus simple et légère ### 1/5 — Pénible ! *2023-02-20* Lorsqu’elle fonctionne elle est utile mais après avoir cherché un mot elle beug. Je la désinstalle et la réinstalle tous les 1 ou deux mots recherchés mais elle ne répond plus c’est pénible quand on doit traduire un très long texte ! Dommage ### 1/5 — N’en nich god *2022-06-02, version 3.5* Fouk ### 1/5 — Indisponible pour répondre aux questions *2022-05-01* Je voulais savoir comment mettre l’interface en français étant donné que je suis débutante en arabe. Mais personne ne répond. ### 1/5 — Avis *2022-01-15, version 3.5* Trop de publicités gênantes et inconvenantes ### 1/5 — Fonctionne pas *2016-06-18, version 2.5* L'application ne marche plus dc ne sert plus à rien !!!!!!! ### 1/5 — Problème *2016-06-18, version 2.5* L'application ne fonctionne plus après cette mise à jour, réglez ce problème très vite svp. ### 2/5 — Difficultés à l’avoir constamment *2022-11-25* Je m’attendais à une constance et une rapidité meilleures. ## Most praised reviews (10 highest-rated) ### 5/5 — Excellent *2023-09-22* Très bonne application pour traduire des mots, donne les bons chakls ### 5/5 — يسعنا *2021-03-07, version 3.5* يلتزيسرت ### 5/5 — Exceptionnel *2021-01-17* Dictionnaire de grande qualité qui fonctionne hors connexion... Merci aux développeurs ### 5/5 — Hahachi aho *2021-01-06, version 3.5* Tres practice ### 5/5 — زززز *2020-08-07, version 3.3* لدد ### 5/5 — اشادة *2020-08-05, version 3.3* قاموس شامل و وافي زيادة على هذا هو بسيط ### 5/5 — Super appli *2019-12-30, version 3.3* Rien a dire au top ### 5/5 — Avis *2019-09-29* El Maani est un dictionnaire perfectionné et nous donne beaucoup de savoir dans les deux langues. ### 5/5 — بلجيكا *2019-07-09, version 3.2* تطيبق ممتاز أنصح به ### 5/5 — Excellent *2019-02-28* Excellent dictionnaire et facile pour ceux qui débutent en arabe. Précis et facile d’utilisation ! --- *Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-09-02.*