# Idyoma: Language Exchange App — Learn English: Grammar & Vocab

> Global language exchange app connecting learners with native speakers for conversation practice. (iPhone/iPad app by Idyoma, LLC.)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/idyoma-language-exchange-app/id1236608549 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [Idyoma, LLC](https://appshunter.io/developer/1039636716)
- Category: Education, Social Networking
- Price: Free with in-app purchases
- Rating: 4.20/5 from 233 App Store ratings · 99 written reviews indexed
- Age rating: 4+
- Requires: iOS 15.6 · 78 MB
- Languages: American English, Arabic, Catalan, Danish, Dutch, Finnish, French (France), German (Germany), Greek, Hindi and 9 more
- Released: 2017-12-19
- Data updated: 2026-08-24
- Monetization: free with in-app purchases
- User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/idyoma-language-exchange-app/id1236608549/reviews.md

## What is Idyoma?

Open the Door to the World of Languages with Idyoma!


Ready to start real conversation practice that actually makes you fluent? Step into Idyoma, the global language learning app that connects you with friendly native speakers and language partners around the world
Whether you're learning Spanish, Korean, or any other foreign language, Idyoma helps you speak confidently like a local. Chat, practice speaking, and share cultures in a fun, authentic way — it's like having a personal Speaky Langmate right in your pocket!

Speak, Connect, and Learn
Take 6-minute Speaky Langmate sessions to practice conversation with real people
Join our Pen Pal program to connect with long-term partners for deeper learning
Say "Hi" to the world with the Hello World chat feature — meet American, Korean, Spanish, and global speakers!
Build friendships and grow your confidence through authentic daily speaking

Why Idyoma?
Swipe to discover language learners nearby or worldwide
Not a dating app — no rejection, just connection
Choose up to 3 languages you speak and 3 you're learning
Create a custom profile, add photos, and track your conversation progress
Instantly translate messages from other users
Join group chats, meet verified users, and explore local meetups
Discover language exchange partners anywhere using "Worldwide"
Login easily via Facebook or Email

Support Independent Learning
Idyoma is built by passionate language learners, not big investors
It's free to download, and after a trial period, there's a small fee that helps cover our servers and maintenance — so we can keep improving your learning app experience
You can choose from flexible monthly, 6-month, or yearly plans to continue initiating conversations and growing your fluency at your own pace.

Extra Info
Push notifications alert you to new messages and comments
GPS helps find nearby users (may reduce battery life)

Contact: info@idyoma.com
Twitter / Facebook: @IdyomaApp

Terms: idyoma.com/terms-of-service
Privacy: idyoma.com/privacy-policy

## Key features

- Connect with native speakers
- Short conversation sessions
- Pen Pal program
- Group chats
- Instant message translation
- Customizable profile
- Track progress

## Pricing and in-app purchases

Base price: Free.

**Subscriptions**

| Subscription | Price | Period |
| --- | --- | --- |
| Premium Subscription | $2.99 | per month |
| 6-Monthly Premium Subscription | $39.99 | per 6 months |
| 6 Monthly Premium Subscription | $19.99 | per 6 months |
| Monthly Premium Subscription | $6.99 | per month |
| Yearly Premium Subscription | $39.99 | per year |
| Yearly Premium Subscription | $19.99 | per year |
| Weekly Premium Subscription | $3.99 | per 7 days |
| Weekly Premium Subscription | $1.99 | per 7 days |
| Monthly Premium Subscription | $3.49 | per month |

**One-time purchases**

| Purchase | Price | Type |
| --- | --- | --- |
| Lifetime Premium Subscription | $99.99 | one-time |
| Lifetime Premium Sub 50% | $49.99 | one-time |
| ID Verification | $4.99 | one-time |


## What do users think of Idyoma?

Overall sentiment: negative

**Pros**

- 👍 Intuitive and easy-to-use interface
- 💬 Effective language exchange with real speakers
- 🤖 Helpful chatbot for building confidence
- 🌍 Connects language learners worldwide
- ✨ Modern, aesthetically pleasing design
- 🔄 Message correction feature for learning
- 📱 Smooth lessons and chat features

**Cons**

- 💰 Misleading free/paid model and hidden charges
- 🐛 Frequent app crashes and errors
- 👥 Small user base and inactive community
- 🚫 Poor safety features and harassment issues
- ⚠️ Broken blocking and reporting functionality
- 🔐 Account deactivation despite lifetime purchases
- 📊 Confusing and restrictive conversation limits
- 🌐 Limited language selection (only ~25 languages)
- 🎯 Inadequate filtering and search options
- ⏱️ Slow message loading and sluggish performance
- 🔔 Unreliable notification system
- 🎤 Poor audio quality for non-English languages
- 🖼️ Broken profile features and blank accounts

**Commonly reported bugs**

- App crashes on 'Get Started' button with error message
- Unable to complete account creation/onboarding process
- Login failures with Apple Account (expired token error)
- Monthly conversation limit doesn't reset
- Photo verification screen shows black screen
- Block and delete conversation feature broken
- Blank profile accounts cannot be removed
- App reinstalls automatically after deletion
- Chat notifications missing or delayed
- Slow message loading between conversations
- Audio not working for Mandarin lessons
- Multiple choice answers showing duplicate options (e.g., 'Food', 'Food A', 'Food B')
- Stuck on welcome/onboarding screens indefinitely
- Charged despite claiming free lifetime offer
- Unable to restore purchases after phone reset
- Keeps returning to first onboarding screen after purchase

**Most requested features**

- Add more languages (Hebrew, Yiddish, Esperanto, Italian, Hindi, Thai, Bulgarian, etc.)
- Advanced filtering by age, interests, location, and language proficiency
- Online status indicator
- Audio message functionality
- Ability to search by country
- Dark mode option
- Improved notification system
- Better scammer/bot detection and verification
- French language version of app
- Allow users to add custom languages

## Recent user reviews (10 of 99)

All indexed reviews: https://appshunter.io/ios/app/idyoma-language-exchange-app/id1236608549/reviews.md

### 4/5 — Good idea, but not quite there yet

*2026-06-04*

I downloaded this to practice French and connect with native speakers. The app seemed solid based on the ratings, so I gave it a shot.

Here’s the thing though—to actually chat with people, you need to pay. That’s the main feature, and it’s behind a paywall. Plus, there’s no way to test your level or figure out where to start. On Duolingo you can take placement tests, but here you’re kind of on your own.

The lesson interface is pretty basic and could use some work. And when you’re browsing people to chat with, you can’t filter by language or country, which would be super helpful.

That said, the concept is solid. If you want to practice with real people and don’t mind paying, it’s a decent option. Just wish the free version let you actually talk to someone instead of just setting up your profile.

Worth trying if you’re intermediate or higher and ready to pay.

### 4/5 — Useful app

*2026-05-11*

It is an easy and good app for learning multiple languages at the same time. Its most distinctive feature is the ability to talk with AI and real users simultaneously, while also learning vocabulary.

### 3/5 — Review

*2026-04-20, version 4.8.7*

The app is easy to use with a smooth and intuitive flow. Lessons and chat features work well, and the overall experience is good for language practice.

### 5/5 — It's fun and engaging

*2026-04-02, version 4.8.5*

A really great app that has allowed me to improve my Spanish so much and get to know people I otherwise would never had the pleasure to get to know. I can't rate it highly enough!

### 3/5 — Lektionen

*2026-01-05, version 4.8.2*

Wie startet man eine neue Lektion?

### 4/5 — Très bonne appli

*2026-01-03, version 4.8.2*

Superbe application, mais permettez nous de signalez les leçons qui comportent des problèmes

### 2/5 — Lots of errors

*2026-01-02, version 4.8.2*

The app is a good attempt, but riddled with errors and malfunctions. I can’t even advance cause I can’t get to the button on the bottom of the screen. 2 stars.

### 2/5 — Pas encore ça

*2025-12-30, version 4.8.2*

C’est pas encore au point, trop de mots qui ne correspondent pas car les traductions entre 2 langues autres que anglaises passent par du anglais … italien -> anglais -> français 
Du coup pas mal d’erreurs retrouvés

### 1/5 — Not free

*2025-12-02, version 4.8.2*

They want 4.99 to verify.

### 2/5 — Quite lacking

*2025-12-02, version 4.8.2*

I selected the Mandarin lessons and not only do most audios not work but the voice is just an English speaker reading out the words without consideration to Chinese tones

## Frequently asked questions about Idyoma

### What is Idyoma?

Idyoma is a global language learning app designed to connect you with native speakers for authentic conversation practice. It facilitates learning through chat, speaking sessions, and cultural exchange, helping users become more fluent and confident in their target languages.

### What are the key features of Idyoma?

Key features include 6-minute conversation sessions with native speakers, a Pen Pal program for long-term learning partners, a 'Hello World' chat to meet global speakers, instant message translation, group chats, and the ability to find language partners worldwide. Users can also create custom profiles and track their progress.

### How much does Idyoma cost?

The app is free to download. After a trial period, there is a small fee for continued use, which supports server maintenance and app improvements. Flexible monthly, 6-month, or yearly plans are available to initiate conversations and enhance fluency.

### What languages can I learn with Idyoma?

The app supports learning a variety of languages, including Spanish, Korean, and English, among others. Users can select up to three languages they speak and three they are learning, facilitating diverse language exchange opportunities.

### Who is Idyoma for?

Idyoma is for anyone who wants to improve their foreign language speaking skills through real conversations. It's ideal for learners seeking to practice with native speakers, build confidence, and engage in cultural exchange in a fun and authentic way.

## Version history (last 5 releases)

### 4.11 — 2026-08-11

Bug fixes

### 4.10 — 2026-07-21

Bug fixes

### 4.9 — 2026-07-13

We’ve made Idyoma smoother and more welcoming for language learners.
This update includes clearer onboarding, improved language selection, new practice reminder settings, and a better Maya experience. Maya now appears online as your always-available AI language tutor, ready to help you practice anytime.
We’ve also improved profile setup guidance and made general usability updates based on feedback from real learners and QA testers. More refinements are coming soon.

### 4.8.8 — 2026-05-14

We’ve made Idyoma more flexible, reliable, and helpful for language learners.
You can now explore the app with limited free access, making it easier to try lessons, chats, and key features before choosing a plan. For learners who want full access, we’ve added updated subscription options: an annual plan with a 3-day free trial, or a simple monthly plan.
We’ve also improved Maya, your AI language tutor, to make her more reliable and consistently available when you need help. Chat Tips have been refined so they work more smoothly across conversations, and we’ve updated lesson audio to improve the overall learning experience.

This update includes:
- Friendlier limited-access experience
- Annual plan with 3-day free trial
- Monthly subscription option
- Improved reliability for AI tutor Maya
- More consistent Chat Tips
- Updated audio for lessons

Keep learning, keep chatting, and keep growing with Idyoma.

### 4.8.7 — 2026-04-10

What’s New in Idyoma
This release focuses on making conversations easier, more natural, and more rewarding as you learn a new language.
A more welcoming experience
We’ve refined the overall access flow to reduce friction and make it easier to explore Idyoma’s core features while we continue improving quality and reliability across the app.
New: Smart Chat Tips
Keeping a conversation going in another language can be hard. Chat Tips make it easier.
Topic- and theme-based conversation starters appear directly above the chat inputTap a category to see multiple natural next-step responsesSuggestions are instantly translated into your conversation partner’s native languageSee exactly how your message translates before sending, so you learn as you chatThis means fewer awkward pauses, better conversations, and real language learning happening in context.
Under-the-hood improvements
We’ve made stability and performance enhancements to ensure smoother conversations and faster interactions throughout the app.
Thank you for learning with Idyoma. We’re excited about what’s coming next and grateful to have you on the journey.

## Apps similar to Idyoma

| App | Rating | Price | Category |
| --- | --- | --- | --- |
| [Babbel - Language Learning](https://appshunter.io/ios/app/babbel-language-learning/id829587759) | 4.7 (750,335) | Free | Education |
| [Duolingo: Language Lessons](https://appshunter.io/ios/app/duolingo-language-lessons/id570060128) | 4.7 (5,388,063) | Free | Education |
| [Drops: Language Learning Games](https://appshunter.io/ios/app/drops-language-learning-games/id939540371) | 4.7 (71,502) | Free | Education |
| [Busuu: Language Learning App](https://appshunter.io/ios/app/busuu-language-learning-app/id379968583) | 4.7 (100,130) | Free | Education |
| [Pimsleur \| Language Learning](https://appshunter.io/ios/app/pimsleur-language-learning/id1405735469) | 4.7 (28,942) | Free | Education |
| [LingQ \| Learn Languages](https://appshunter.io/ios/app/lingq-learn-languages/id379385811) | 4.7 (10,097) | Free | Education |

## Related topics

[language exchange english](https://appshunter.io/ios/topics/language-exchange-english) · [language line app](https://appshunter.io/ios/topics/language-line-app) · [tandem language exchange](https://appshunter.io/ios/topics/tandem-language-exchange) · [lindora academy](https://appshunter.io/ios/topics/lindora-academy) · [minimal language exchange app](https://appshunter.io/ios/topics/minimal-language-exchange-app)

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-08-24.*
