# ロングマン英和辞典 (InApp) — Longman English - Japanese

> Corpus-based English-Japanese bilingual dictionary with multimedia and advanced search. (iPhone/iPad app by English Channel, Inc..)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/inapp/id599991263 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [English Channel, Inc.](https://appshunter.io/developer/597837764)
- Category: Reference, Education
- Price: Free
- Rating: 4.38/5 from 8 App Store ratings
- Age rating: 12+
- Requires: iOS 9.0 · 731 MB
- Languages: Arabic, Bosnian, Burmese, Khmer, Catalan, Croatian, Czech, Danish, Dutch, English and 36 more
- Released: 2013-02-25
- Data updated: 2026-06-10
- Monetization: free with in-app purchases
- User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/inapp/id599991263/reviews.md

## What is ロングマン英和辞典 (InApp)?

This app is not free!
An InApp purchase is required to activate the dictionary.

「ロングマン英和辞典」
Natural English - Natural Japanese!

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
now with Japanese -> English look-up
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

The "Longman English-Japanese Dictionary" is the first and only bilingual dictionary to be based 100% on English and Japanese corpora and is designed to help learners easily find information and focus on natural meanings that are important. 

NOTE: This dictionary was designed with the native Japanese speaker in mind. For a non-native Japanese speakers, a good understanding of kana and kanji is essential. 

All English examples and collocations are based on the Longman Corpus Network, a 330-million-word database of spoken and written English across a spectrum of sources. All Japanese translations are based on Longman's new and revolutionary 50-million-word corpus of contemporary Japanese. A 100% corpora backbone ensures that different meanings of a word are presented in order of frequency.

This cutting edge full color dictionary includes over 700 movies, illustrations and photos, 102,000 headwords and phrases, 83,000 example sentences, 63,000 collocations, clear grammar presentations, error notes for Japanese learners, notes about formality, sound/pronunciation and much more.

This iPhone version also includes:

* progressive look-up for quick searching
* lookup from English or Japanese
* wildcard searches
* spelling suggestion dictionary
* direct linking into description page for Idioms and Phrasal Verbs
* natural English pronunciation for almost all headwords
* links out to English dictionaries and Thesauri. (if installed)
* bookmark facility with folders
* customizable flashcards grouping with random shake
* search history function
* zoomable illustrations and photos
* descriptive movies
* complete front matter and communication guide
* "Word-of-the-day"
* "Today" widget
* "Share.." module to search in other apps
* "LEJ Broadcast" to search from a second device or SplitView
* iPad Pro multi-screen and Drag & Drop
* DarkMode & 3D Touch support
* Supports iOS 9 through to iOS 15
* iPhone, iPod, iPad and macOS support
* complete offline use

Copyright© 2007 Pearson Education Limited

Powered by  -"UniDict® Engine 12"

___________________

【ご注意】「旧版」の無料アクティベーションが終了いたしました。（株）エヌフォー版に戻ってください。

## Key features

- Corpus-based translations
- English to Japanese lookup
- Japanese to English lookup
- 102,000 headwords and phrases
- 83,000 example sentences
- Offline use
- Multimedia content


## Frequently asked questions about ロングマン英和辞典 (InApp)

### Is Longman English-Japanese Dictionary free to use?

The app itself is free to download, but an InApp purchase is required to activate the full dictionary functionality. This purchase unlocks all features and content.

### What makes Longman English-Japanese Dictionary unique?

It is the first and only bilingual dictionary based 100% on English and Japanese corpora, ensuring natural meanings are prioritized by frequency. It includes over 700 movies, illustrations, and photos.

### Can I use Longman English-Japanese Dictionary offline?

Yes, the app supports complete offline use, allowing you to access its full features without an internet connection.

### What devices does Longman English-Japanese Dictionary support?

This app is available for iPhone, iPod, iPad, and macOS. It supports iOS 9 through to iOS 15 and offers features like DarkMode and 3D Touch support.

### How often is Longman English-Japanese Dictionary updated?

The latest version is 14.7, and it was last updated on August 3, 2023. This indicates regular updates to maintain functionality and compatibility.

### What are the key features for learners in Longman English-Japanese Dictionary?

It provides clear grammar presentations, error notes specifically for Japanese learners, and notes on formality and pronunciation. It also includes customizable flashcards and a search history function.

### Does Longman English-Japanese Dictionary have ads?

The provided data does not indicate the presence of advertisements. The monetization model is based on an InApp purchase to unlock the dictionary.

### What is the age rating for Longman English-Japanese Dictionary?

The app has an age rating of 12+, suggesting it is suitable for users aged 12 and above.

## Version history (last 5 releases)

### 14.7 — 2023-08-03

Fixes for Flashcards and Lightning cards

### 14.6 — 2023-07-20

Fix for Bookmark folders

### 14.5.2 — 2023-07-04

Fix for example sentence sounds

### 14.1 — 2023-03-12

Adds new third-party dictionary links.
Adds a "Open to Search" setting to iPads.
Changes the way it works on iPhones.
Complete update to localizations.
Fixes for Bookmarks.

### 14.0 — 2023-02-20

Major update to Bookmarks and History.
• iCloud Sync now works no matter how many bookmarks you have.
• Backups are made locally for all bookmark changes.
• Automatic weekly bookmark backup setting has been added.
• You can also use your bookmarks in the "Today" widget or "Word of the Day".
• You can now bulk save your search History to Bookmarks.

## Apps similar to ロングマン英和辞典 (InApp)

| App | Rating | Price | Category |
| --- | --- | --- | --- |
| [北京版小学英语-学生最新同步点读口语专家](https://appshunter.io/ios/app/id1616159800) | 4.6 (921) | Free | Reference |
| [Telugu Bible + Audio Mp3](https://appshunter.io/ios/app/telugu-bible-plus-audio-mp3/id1606887420) | 4.5 (17) | Free | Reference |
| [一沐考编考编库事业单位ABCDE类-2023最新版](https://appshunter.io/ios/app/abcde-2023/id1621671540) | — | Free | Reference |
| [Women Indonesian Bible + Audio](https://appshunter.io/ios/app/women-indonesian-bible-plus-audio/id1606893280) | 5.0 (1) | Free | Reference |
| [Catholic Jerusalem Bible+Audio](https://appshunter.io/ios/app/catholic-jerusalem-bible-plus-audio/id1605531940) | 4.3 (26) | Free | Reference |
| [Astral Essences](https://appshunter.io/ios/app/astral-essences/id1619706860) | 5.0 (1) | Free | Reference |

## More apps by English Channel, Inc.

- [English Synonyms (Moby Thes)](https://appshunter.io/ios/app/english-synonyms-moby-thes/id597837761)
- [English Thesaurus (WordNet)](https://appshunter.io/ios/app/english-thesaurus-wordnet/id597845603)
- [LDOCE Plus](https://appshunter.io/ios/app/ldoce-plus/id598028668)
- [ルミナス英和･和英辞典](https://appshunter.io/ios/app/id598545872)
- [Longman E-J Dictionary PLUS](https://appshunter.io/ios/app/longman-e-j-dictionary-plus/id598916647)
- [Sakura Japanese Dictionary](https://appshunter.io/ios/app/sakura-japanese-dictionary/id599224684)

All apps by English Channel, Inc.: https://appshunter.io/developer/597837764

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-06-10.*