# Injeel

> Arabic Bible Vandyke Translation for personal study and listening. (iPhone/iPad app by Hison Kahng.)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/injeel/id879548221 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [Hison Kahng](https://appshunter.io/developer/420815768)
- Category: Lifestyle, Books
- Price: Free
- Rating: 4.00/5 from 4 App Store ratings · 2 written reviews indexed
- Age rating: 4+
- Requires: iOS 12.0 · 54 MB
- Languages: American English
- Released: 2014-05-21
- Data updated: 2026-08-01
- Monetization: free
- User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/injeel/id879548221/reviews.md

## What is Injeel?

Injeel - the Arabic Bible
By Arabic Bible Outreach Ministry (www.arabicbible.com)
Developed by Hison Kahng 

***** About The Arabic Bible -Vandyke Translation  *****  (Al-Kitaab Al-moukadass)
Used by permission from Arabic Bible Outreach Ministry. Arabicbible.com 

These Scriptures have been made available for your personal use only. These Scriptures may not be sold, re-sold or otherwise offered for sale or barter. Limited personal copying and distribution of these scriptures is allowed, providing the copies are given, free-of-charge. Any other use including, but not limited to, copying, posting or reposting on the Internet is prohibited. These Scriptures may not be altered or modified in any form and must remain in their original context.
Commercial distribution and permission requests that exceed the above guidelines must be directed to and approved in writing by Arabic Bible Outreach Ministry. Arabicbible.com.

 ***** FAQ ***** 
1. How can I turn on the listening mode? 
This MSB app uses voice synthesizing ability of iOS system. So, you should follow this steps: Settings >> General >> Accessibility >> Speak Selection >> on and Highlight words. After enabling this, return to the MSB app and re-enter to Listen thru mode and enjoy listening ! 

2. The voice is too fast to listen to?? 
You can change the speed of speaking voice in the FAQ 1 menu. 
If you have any other enquiry, feel free to send an email to this developer. Thank you.

## Key features

- Arabic Bible Vandyke Translation
- Personal scripture use
- Listening mode (text-to-speech)
- Adjustable speaking speed
- Free personal copying and distribution

## Recent user reviews (2 of 2)

All indexed reviews: https://appshunter.io/ios/app/injeel/id879548221/reviews.md

### 1/5 — Doesn’t work with VoiceOver

*2020-03-26*

When using VoiceOver none of the books opens. Clicking on anyone is useless.

Sound configuration, “Figure 1. How to set the voice quality better.”, does not work, nor is it valid for teaching all people, such as the blind.
Plus when copying a verse, the reference is not there! 
The app could be better if it matches all different categories of people.

### 5/5 — Thank you for this excellent resource!

*2015-10-30*

So many people are unable to have Jesus' words in Arabic. Even Google translate doesn't allow Arabic to be able to reach out to Arabs with Jesus' life-giving words.  Thank you eternally!!

## Frequently asked questions about Injeel

### How do I enable listening mode in Injeel?

To turn on listening mode in Injeel, go to your iOS Settings, then General > Accessibility > Speak Selection, and turn it on. After enabling 'Highlight words', return to the Injeel app and re-enter the Listen thru mode.

### Can I change the voice speed when listening to Injeel?

Yes, you can adjust the speaking speed of the voice in Injeel. The option to change the speed is available within the app's listening mode settings, as indicated in the listening mode instructions.

### Is Injeel available for free?

Yes, Injeel is available for free. The app is provided by Arabic Bible Outreach Ministry for personal use and does not require any payment.

### What devices support Injeel?

Injeel is supported on iPhone, iPad, and iPod devices. It is designed to be accessible on various Apple mobile devices.

### How often is Injeel updated?

The latest version of Injeel is 3.2.2, which was last updated on July 10, 2022. This indicates a history of updates, though the frequency may vary.

### What is the age rating for Injeel?

Injeel has an age rating of 4+. This means it is considered suitable for children aged 4 and above, with no mature content.

### Can I share scriptures from Injeel?

Limited personal copying and distribution of scriptures from Injeel are allowed, provided the copies are given free-of-charge. Any commercial use or distribution beyond these guidelines requires written permission from Arabic Bible Outreach Ministry.

### Does Injeel have ads?

No, Injeel does not contain advertisements. The app is designed to provide an uninterrupted reading and listening experience for its users.

## Version history (last 5 releases)

### 3.2.2 — 2022-07-10

* Horizontal mode for iPad is available. 
* Minor fixes and custom comprehensive Arabic Word search is available now.

### 3.1.4 — 2022-01-06

* Title of the Arabic name of the book sometimes does not match to that of English. This bug has been fixed. Thanks to the suggestion/report of H Roh.

### 3.1.3 — 2021-12-24

* Arabic font has been set to System fonts.

### 3.1.0 — 2021-12-01

* Word search bug has been fixed.

### 3.0.0 — 2021-09-28

* iOS compatibility issue fixed.
* Full upgrade has been done.

## Apps similar to Injeel

| App | Rating | Price | Category |
| --- | --- | --- | --- |
| [読書メモアプリ「本メモ」](https://appshunter.io/ios/app/id1568651460) | — | Free | Lifestyle |
| [ブックオフ公式アプリ](https://appshunter.io/ios/app/id1369113760) | 4.5 (122) | Free | Lifestyle |
| [Always Read](https://appshunter.io/ios/app/always-read/id1248209380) | 5.0 (3) | Free | Lifestyle |
| [Hinários de Hinos Avulsos CCB](https://appshunter.io/ios/app/hinarios-de-hinos-avulsos-ccb/id1238575460) | — | Free | Lifestyle |
| [Quran, Hadith, Kaaba- Tasbihat](https://appshunter.io/ios/app/quran-hadith-kaaba-tasbihat/id1595442540) | 4.5 (2) | Free | Lifestyle |
| [ختمات](https://appshunter.io/ios/app/id1560360560) | — | Free | Lifestyle |

## More apps by Hison Kahng

- [通读圣经](https://appshunter.io/ios/app/id646280704)
- [Mobile Hindi Bible](https://appshunter.io/ios/app/mobile-hindi-bible/id686392241)
- [Arabic Bible NAV](https://appshunter.io/ios/app/arabic-bible-nav/id756918937)
- [Modern Hebrew Bible](https://appshunter.io/ios/app/modern-hebrew-bible/id931150576)
- [우리말통독성경](https://appshunter.io/ios/app/id1007578578)

All apps by Hison Kahng: https://appshunter.io/developer/420815768

## Related topics

[hison kahng](https://appshunter.io/ios/topics/hison-kahng)

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-08-01.*