# Isan Proverbs Phaya (Thai) — Isan sayings, central Thai

> Isan sayings, central Thai (iPhone/iPad app by Kittipong Intaboot.)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/isan-proverbs-phaya-thai/id979186605 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [Kittipong Intaboot](https://appshunter.io/developer/972195994)
- Category: Education, Reference
- Price: Free
- Age rating: 4+
- Requires: iOS 15.0 · 35 MB
- Languages: American English
- Released: 2015-04-01
- Data updated: 2026-11-06

## What is Isan Proverbs Phaya (Thai)?

Phaya are the verses and sayings of the people of Isan (Northeast Thailand) and Laos, used by elders to teach the young and by couples to court each other. They sound beautiful, but many words are hard to follow unless you speak Isan. This app collects phaya with their meaning in central Thai, so you can see right away what each verse teaches. The app and its content are in Thai.
Made for children and grandchildren of Isan families who want to understand their elders, students looking for phaya for a school report, and anyone who wants an Isan saying for a post or caption.

Read and understand
• Phaya with their meaning in central Thai
• Grouped by topic: life lessons, perseverance, gratitude, truths of life and courtship verses
• Search by any phrase you remember, with starts with, ends with and contains modes
• Sort results by popularity, newest or Thai alphabetical order
• Browse the most read phaya

Keep and share
• The phaya of the day on the home screen, as a widget, with a daily reminder
• Share a phaya as an image to LINE or another app
• Tap the heart to keep the verses you like, then review your favourites every day
• Back up your favourites to a file, so they move with you to a new phone
• Favourites from the previous version of the app are all kept

The content is the same as wordyguru.com and is updated continually. If you spot something to fix, tell the team from the app.

Free to use, with ads.
Developed by Wordy Guru

## Is Isan Proverbs Phaya (Thai) safe?

Not enough ratings yet to assess Isan Proverbs Phaya (Thai).

## Is Isan Proverbs Phaya (Thai) legit?

Isan Proverbs Phaya (Thai) appears to be a legitimate app. The AppsHunter Legitimacy Score for Isan Proverbs Phaya (Thai) is 90 out of 100 points across 7 verification signals from App Store and developer data.


## Version history (last 5 releases)

### 8.0.14 — 2026-11-03

Version 8.0.14
• More ways to search, sort by popularity, newest or A-Z
• Phaya of the day, widget and daily reminder
• Review and back up your favourites
• Share a phaya as an image
Your favourites from the previous version are all kept.

### 7.0.5 — 2024-03-07

อัปเดตชุดคำเพิ่มเติม
ค้นหาออนไลน์
เก็บที่ชื่นชอบไว้ได้

### 6.4.1 — 2022-04-15

อัปเดตชุดคำเพิ่มเติม
ค้นหาออนไลน์
เก็บที่ชื่นชอบไว้ได้

### 6.4.0 — 2022-04-10

อัปเดตชุดคำเพิ่มเติม
ค้นหาออนไลน์
เก็บที่ชื่นชอบไว้ได้

### 5.1.2 — 2019-05-30

ปรับปรุงหน้าตาแอปพลิเคชัน
แก้ไขระบบการค้นหา
มีการแนะนำค้น
ทำงานแบบไม่ต้องต่ออินเตอร์เน็ต
บันทึกคำที่ชื่นชอบเก็บไว้ได้
มีบทความให้อ่าน ยาวๆ กันไป

## Apps similar to Isan Proverbs Phaya (Thai)

| App | Rating | Price | Category |
| --- | --- | --- | --- |
| [สนุกกับภาษาถิ่น (ADs)](https://appshunter.io/ios/app/ads/id975114418) | — | Free | Education |
| [Learn Shan: Tai Yai Phrasebook](https://appshunter.io/ios/app/learn-shan-tai-yai-phrasebook/id6756555579) | — | Free | Education |
| [PL Dictionary](https://appshunter.io/ios/app/pl-dictionary/id1201287977) | 4.8 (5) | Free | Education |
| [SAMA](https://appshunter.io/ios/app/sama/id1484048198) | — | Free | Education |
| [สามเณรปลูกปัญญาธรรม](https://appshunter.io/ios/app/id6499517253) | — | Free | Education |
| [PaliLab](https://appshunter.io/ios/app/palilab/id6444795412) | — | Free | Education |

## More apps by Kittipong Intaboot

- [Misspelled Thai Words](https://appshunter.io/ios/app/misspelled-thai-words/id972197045)
- [Thai Transliteration Guide](https://appshunter.io/ios/app/thai-transliteration-guide/id975035535)
- [American Slang (Thai)](https://appshunter.io/ios/app/american-slang-thai/id975274103)
- [Bible Wisdom Sayings (Thai)](https://appshunter.io/ios/app/bible-wisdom-sayings-thai/id975509504)
- [Thai Synonyms – คำไวพจน์](https://appshunter.io/ios/app/thai-synonyms/id978927670)
- [Pali & Sanskrit Words (Thai)](https://appshunter.io/ios/app/pali-and-sanskrit-words-thai/id978941027)

All apps by Kittipong Intaboot: https://appshunter.io/developer/972195994

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-11-06.*