# Itkan: Quran Hifz & Khatim — Memorize, recite, fix mistakes

> Memorize, recite, fix mistakes (iPhone/iPad app by RASUL SONMEZ.)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/itkan-quran-hifz-and-khatim/id6779396282 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [RASUL SONMEZ](https://appshunter.io/developer/1896726859)
- Category: Books, Reference
- Price: Free
- Age rating: 4+
- Requires: iOS 26.0 · 1.2 GB
- Languages: Russian, Bangla, Hindi, Persian, Urdu, American English, Arabic, Indonesian, Malay, German (Germany) and 2 more
- Released: 2026-06-17
- Data updated: 2026-09-06
- User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/itkan-quran-hifz-and-khatim/id6779396282/reviews.md

## What is Itkan?

Itkan is your offline, on-device companion for memorizing the Quran (hifz) and tracking your khatma (hatim).

Recite aloud and let Itkan listen: an on-device AI catches your mistakes word by word — correct, skipped and wrong words are color-coded instantly. Your voice never leaves your phone; everything is processed 100% on your device.

KEY FEATURES
• Memorization (hifz): memorize ayah by ayah and see mistakes instantly
• Hatim tracking: follow every khatma page by page, juz by juz
• Smart feedback: correct / skipped / wrong word analysis
• Goals: set daily memorization goals and keep your streak
• Fully offline: works with no internet, your privacy stays yours
• 12 languages supported

Whether you're just starting out or strengthening your hifz — master the Quran with Itkan.

Itkan (إتقان): to do something with mastery and excellence.

Terms of Use (EULA): https://itkan-terms.arlabsdev.site/
Privacy Policy: https://itkan-privacy.arlabsdev.site/


## Version history (last 3 releases)

### 1.0.2 — 2026-09-03

• Memorization: record several surahs back-to-back in a single session, without splitting it.
• Fixed a freeze that could occur during long recitations.
• More accurate live listening: correctly recited words are far less likely to be flagged as mistakes.
• The words you recite now appear on screen faster.
• Khatm: added a quick surah/juz jump picker and fixed cases where the reader jumped to the wrong page.
• Completed the missing translations in 12 languages, plus various small improvements.

### 1.0.1 — 2026-06-23

• 7-day free trial: all premium features unlocked for 7 days the moment you download — no card required.
• Smoother first-launch experience.
• Minor fixes and improvements.

### 1.0 — 2026-06-17

No release notes.

## Apps similar to Itkan

| App | Rating | Price | Category |
| --- | --- | --- | --- |
| [Istoriya Prorokov](https://appshunter.io/ios/app/istoriya-prorokov/id6760385302) | — | Free | Books |
| [قُرب : أذكار المسلم](https://appshunter.io/ios/app/id6752722975) | — | Free | Books |
| [Librafy](https://appshunter.io/ios/app/librafy/id6757977160) | — | Free | Books |
| [Kuran Fihristi](https://appshunter.io/ios/app/kuran-fihristi/id1108524108) | 5.0 (1) | Free | Books |
| [التفسير الموضوعي](https://appshunter.io/ios/app/id6747315266) | — | Free | Books |
| [عالِم: تفسير وحفظ القرآن](https://appshunter.io/ios/app/id6759487523) | — | Free | Books |

## More apps by RASUL SONMEZ

- [Yusu:Dream AI - Dream Decoder](https://appshunter.io/ios/app/yusudream-ai-dream-decoder/id6770243831)
- [Unsnooze: Math Alarm Clock](https://appshunter.io/ios/app/unsnooze-math-alarm-clock/id6773105003)
- [Sheaf - PDF Scanner & Editor](https://appshunter.io/ios/app/sheaf-pdf-scanner-and-editor/id6782709226)

All apps by RASUL SONMEZ: https://appshunter.io/developer/1896726859

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-09-06.*